베트남 법률 문서를 한국어로 검색

국무총리령 제259/2003/QĐ-TTg 은 류长效春私立大学를 남딘에 설립하고, 이 대학은 국무총리령 제86/2000/QĐ-TTg 에 부속된 사립대학 규칙에 따라 운영되며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함

제부총리 및 재무부장관이 발佈한 부총리 및 재무부 명령 제2003-199호 「기업의 부채와 잔존재산을 매입·매각하는 회사의 조직과 운영에 관한 임시조례」를 승인함. 본 결정은 발효일로부터 효력 발생함

재무부 장관이 발행한 결정 번호 197/2003/QĐ-BTC는 베트남 보험 법인의 조직 및 운영에 관한 규약을 공포하며 이전 결정을 대체한다. 이 규약은 베트남 보험 법인의 조직과 보험 사업 운영에 대해 규정한다.

제196/2003/QĐ-BTC号财政部决定发布财政部门国家机密保护制度，取代旧规定。该制度自登载公报后15天生效。

결정 256/2003/QĐ-TTg는 2010년까지의 국가 환경 보호 전략 및 2020년까지의 방향을 승인하며, 오염 방지, 환경 품질 개선, 생물 다양성 보호 및 지속 가능한 발전에 중점을 둔다. 이 전략은 전체 사회, 정부 기관, 기업 및 지역 사회에 적용된다.

전국의 운수 고객용 승용차 운송 사업 관리 및 운영과 관련한 위반에 대한 조직 및 개인의 책임과 처벌 방식을 규정함. 이 규정은 행정기관, 단위, 운수 기업, 버스터미널, 운전사, 부운전사 및 서비스 직원에게 적용됨. 주요 특징은 지도자의 책임과 위반 처벌 방식에 대한 구체적인 규정이 포함되어 있음.

공업부 결정 번호 203/2003/QĐ-BCN은 하노이 시 전력회사 소속 전기공사 업체를 전기 및 통신 주식회사로 전환하고, 주식 자본 구조, 국제 거래 명칭, 사업 분야, 그리고 조직 실행 책임을 규정함.

2003년 제255호 국무총리령은 농림장의 교통도로, 전력 시스템, 수리공사, 학교, 의료소 등을 지방 관리에 이관하는 것을 규정한다. 이 결정은 농림장과 관련 기관에 적용되며, 재산 사용 효율성을 높이고 지역 내 공용 요구를 충족시키는 것을 목표로 한다.

제도총장령 제2003-194号由财政部部长发布，关于试点扩大企业功能的海关管理和税收规定，适用于新顺出口加工区内的企业。该规定自公告之日起生效，并指导新的经营活动所需的海关和税务手续。

산업부가 발행한 결정 번호 201/2003/QĐ-BCN은 기계 직물 회사 헤우옌을 주식회사로 전환하고, 자본금 구조, 회사 실제 가치, 근로자에게 제공되는 혜택 및 전환 후의 경영 활동을 규정함