베트남 법률 문서를 한국어로 검색

2003년 제393호 국무총리령은 2005년까지 꾸앙트이 성 인민위원회 소속 국유기업의 개혁 및 재구성을 위한 종합방안을 승인한다. 이 결정은 성 내 국유기업의 효율적인 운영을 높이는 것을 목표로 한다.

394/2003/QĐ-TTg號決定批准2003-2005年期間屬於 Bình Dương省人民委员会的國有企業總體調整和改革方案。該決定旨在提高該地區國有企業的運營效率。

343/2003/QĐ-NHNN號決定修改、補充第418/2000/QĐ-NHNN號決定的第一條內容，該決定關於信用機構外幣貸款對象。本決定具體規定准許借貸外幣的資金需求，並自登載公報之日起生效。

결정 번호 994/2003/QĐ-BGTVT는 하이퐁 시 경계 내 해방 항만의 수역과 하이퐁 항만 관리소의 책임 구역을 공표하며, 해당 범위에서 활동하는 선박과 어선에게 적용된다. 이 결정은 이전 결정을 대체하고 공보에 게재된 날부터 효력이 발생한다.

결정 번호 992/2003/QĐ-BGTVT는 자동차 기술 보수와 수리를 규정하며, 이 규정은 도로 교통에 참여하는 모든 종류의 자동차에 적용된다. 이 규정은 자동차의 기술 안전과 환경 보호를 보장하기 위함이다.

베트남 시각장애인 협회의 규약은 협회의 조직, 활동 및 재정 관리를 규정하며, 7장 17조로 구성되어 있다. 규약은 대회 결의사항을 수행하는 각급 집행위원회, 상임위원회 및 모든 회원의 권리와 책임을 명시한다. 협회는 규약 또는 법률 정책 위반에 대한 포상과 징계 체제를 가지고 있으며, 협회의 재정은 국가 예산 지원, 회비 및 기타 수입원으로 구성된다.

베트남 청수-환경위생협회의 규약은 협회의 목표, 회원, 조직 및 활동을 규정한다. 협회는 청수와 환경위생에 대한 업무 연구 및 교육을 수행하고 재정 유지에 필요한 합법적인 다른 활동을 수행하는 임무를 가지고 있다. 규약은 중앙 집행위원회, 상임위원회 및 감사위원회 등 지도 기관의 권한과 책임을 명시한다. 협회는 우수한 회원에게 포상하고 규약을 위반한 사람에…

결정 번호 16/2003/QĐ-BGDĐT은 대학 후 교육 입학 규정을 개정하고 보충하며, 졸업 자격 증명과 응시자의 연령 요구 사항 변경을 포함한다. 이 결정은 공보에 게재된 날부터 효력이 발생한다.

농업 및 농촌 발전부 결정 번호 55/2003/QĐ-BNN은 일시적으로 농업 및 농촌 발전 산업 공사 기본 건설 투자 자본 지표를 제정하고, 특정 지역과 공사 유형에 적용함

政府總理48/2003/QĐ-TTg號決定暫停施行計劃與投資部、工業部和貿易部於2001年5月18日聯合頒布的第03/2001/TTLT-BKHĐT-BCN-BTM號通函（關於進口整車散件裝配汽車零部件的指導）。該決定自登載於公報後15天生效。