베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 결정은 직업학교와 직업훈련센터의 교장, 부교장 및 센터장 임명, 인정, 재임명, 사임, 해임에 관한 규정을 공포한다. 이 규정은 공립, 준공립, 민립 및 사립 직업학교와 직업훈련센터(외국인 투자 직업학교를 제외함)에 적용된다. 이 규정은 이러한 위치에 대한 자격, 조건, 절차 및 절차를 규정한다.

결정 제 10/2003/QĐ-BXD 공동주택 관리 사용 규제를 발부하여 여러 소유주가 있는 공동주택에 적용함. 이 규제는 공동주택 관리 사용과 관련된 조직 및 개인의 권리와 의무를 규정하며, 공용 및 사유 부동산 관리, 관리 비용, 분쟁 해결 및 위반 처리를 포함한다.

2003년 제6호 국무총리령은 사용 후 수입 설비 관련 규범법률 문서를 폐지하고, 2001년 제46호 국무총리령 「수출입 물품 관리에 관한 결정」을 준수하도록 요구한다.

2003년 제8호 BKHCN 결정은 국가 차원의 과학기술 연구과제 및 시험생산 프로젝트 심사에 대한 기술자문회의의 작업 방식을 규정한다. 이 규정은 과학기술부, 부속 사무국 및 관련 기관에 적용된다.

대통령령 제 46/2003/QĐ-TTg는 주민 중 경제 조직 및 사회 조직에 대한 외국환 거래이익에서 의무 매도 비율을 적용하지 않음으로써 이전 결정들을 대체하고, 공보 게재일로부터 15일 후 효력을 발생함을 규정함.

결정 번호 369/2003/QĐ-BLĐTBXH은 지역 보수를 유지하는 기간을 연장하여 개혁 정책 급여가 시행될 때까지 적용되며, 2003년 1월 1일부터 적용됩니다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생합니다.

45/2003/QĐ-TTg號政府決定關於成立自然資源和環境局，同時將科學技術和環境局改為科學技術局。該決定適用於中央直轄市人民委員會。

대통령령 제43/2003/QĐ-TTg는 체육진흥위원회의 두 부처 명칭을 변경하여, 체육성적부서 I와 II를 고성적체육부서 I와 II로 변경한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

결정 번호 354/2003/QĐ-TTg는 수산업부 소속 국유기업에 대한 2003-2005 단계의 총괄 방안을 승인한다. 이 결정은 수산업부와 관련 기관에 적용된다.

대통령 국무총리 비서실장 통지 제 44/2003/QĐ-TTg 는 2004년 하노이에서 제5차 아세안-유럽 정상 회의(아셈 5)를 준비하고 개최하기 위한 국가위원회 설립을 명한다. 이 위원회는 주임이 정부 부총리 Vũ Khoan 이며, 이 회의 준비와 개최를 지휘하고 조정하는 임무를 수행한다.