베트남 법률 문서를 한국어로 검색

결정 제 2013년 제 6호 국무총리령은 정부전자정부포털의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한다. 이 포털은 중앙행정기관 정부총리실 소속으로 공식 정보를 공개하고 데이터베이스를 관리하며 브리핑을 주관하고 국민의 의견과 건의를 수렴하며 다중미디어 통신 활동을 수행한다.

결정 번호 12/2013/QĐ-TTg는 경제-사회적 조건이 매우 어려운 지역의 중등 고등학교 학생들을 위한 지원 정책을 규정하며, 이는 식비와 주거비 지원을 포함한다. 이 정책은 소수민족 또는 경인 민족의 빈곤 가구에 속하는 학생들에게 적용되며, 연간 최대 9개월 동안 지원된다.

11/2013/QĐ-TTg號決定禁止出口、進口和貿易某些列入《瀕危野生動植物種國際貿易公約》(CITES)的瀕危野生動物標本，但規定的情況除外。該決定自2013年3月15日起生效。

2013년 제10호 국무총리령은 군대의 형사집행 및 관리업무와 교도소, 수감소에서의 업무를 수행하는 간부와 병사에 대한 특수수당 제도를 규정하며, 이 결정은 2013년 3월 15일부터 적용되고 그 이전의 결정들은 폐지됨.

2013년 제9호 국무총리령은 법적 접근 기준에 관한 규정을 공포하며, 이는 2013년 3월 31일부터 효력이 발생한다.

베트남 국립은행의 재정 제도는 자본원천, 재정 조직 구조, 연간 수입 지출 재정 계획 및 보고서, 그리고 회계 및 재정 관리 원칙을 규정함

2013년 제8호 국무총리령은 베트남 중앙은행에 적용되는 회계제도를 규정하며, 이는 회계계좌 시스템, 증빙서류 및 회계부, 그리고 재무보고서를 포함한다. 이 문서는 국가은행의 경제 및 재무활동을 관리하고 반영하기 위해 국내외 회계기준을 준수하도록 한다.

결정 번호 161/QĐ-BNN-TCLN은 중앙 정부 예산으로부터 투자 자금을 지급받아 2013년 산림 보호 및 개발 계획의 지표와 임무를 수행하도록 각 부처, 기관, 중앙 직할 시·도 인민위원회에 지정한다.

2013년 농림수산부와 농촌개발부 결정 번호 149/QĐ-BNN-PC는 2013년 규범 법적 문서 작성 계획을 승인함. 이 계획은 문서 작성, 발행 절차와 예산 관리에 대한 지침을 제공한다.

농업 및 농촌 발전부 결정 번호 154/QĐ-BNN-PC는 해당 부처가 2012년 12월 31일까지 제정한 법률 규범 문서 목록을 공표하며, 그 중 48개 문서는 효력이 종료됨을 밝힘