베트남 법률 문서를 한국어로 검색

22/2001/QĐ-BVHTT號文化體育旅遊部決定修改規範性法律文件廢止目錄，從已公布的目錄中刪除具體的6個文書。

재무부는 제30/2001/QĐ-BTC 결정으로 세인표 인쇄, 발행, 관리 및 사용에 관한 규정을 2001년 7월 1일부터 전국에서 적용되게 하고, 이전의 세인표 관리 규정을 대체한다.

2001年第31号财政部决定对销售发票的管理和使用进行修改和补充。如果丢失发票，组织和个人将被处以50万至500万越南盾的罚款，视违规程度而定。

결정 번호 31/2001/QÐ-BTC은 판매용 세금계산서 관리 및 사용 제도를 개선하여 조직과 개인의 세금계산서 보호 책임을 강화한다. 이 문서는 세금계산서 분실 행위에 대한 구체적인 벌금 금액을 규정한다.

52/2001/QĐ-TTg號決定批准2002-2005年期間從天然林開採的木材產量指標為每年30萬立方米，由農業和農村發展部建議並由政府總理簽署。該決定自簽署之日起15天後生效。

2001년 제6호 국무총리령은 2001-2005년 기간 동안 국가 과학기술 연구과제를 지정하는 임시 규정을 정한다. 이 규정은 과학기술진흥계획, 사회과학 및 인문과학 프로그램, 독립 연구과제, 기타 국가 과학기술 연구과제의 지정에 적용된다. 이 결정은 발효일로부터 15일 후 효력이 발생한다.

본 결정은 2001-2005년 국가 과제 선정을 위한 과학기술심의회 운영에 관한 임시 규정을 발표한다. 이 규정은 과제 선정을 두 단계로 나누어 진행하며, 첫 번째 단계는 과제 목록을 확정하고, 두 번째 단계는 과제 요약안을 확정하는 것이다. 심의회는 과제를 등급화하기 위해 점수 부여 원칙을 사용한 후 다수결 표결 원칙에 따라 투표한다. 본 결정은 서명일로…

결정 제 51/2001/QĐ-TTg 화학 산업 발전 2001-2005 단계 계획 승인, 합리적이고 현대화된 산업 구조 구축 목표와 연평균 15% 성장률 달성. 계획은 비료, 고무, 기초 화학 제품 및 석유화학 제품 생산에 중점을 두고 있으며, 투자 자금 요구액은 약 29조 원으로 예상됨.

결정 번호 50/2001/QĐ-TTg 응우옹 자연 보호 구역으로 분리된 베이락 자연 보호 구역의 경계를 조정하고 명칭을 변경하며, 베이락 구역을 응우옹 자연 보호 구역으로 분리한다. 동시에 농업 및 농촌 발전부는 관련 프로젝트 건설을 지시하도록 위임한다.

대통령경질령 제49/2001/QĐ-TTg는 경제 및 수출입 협동회사 사비멕스를 주식회사로 전환하고, 자본금, 국가와 근로자의 소유 비율, 회사 이름, 사업 영역, 그리고 관련 당사자의 책임을 규정함