Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 2.704 văn bản

공동시행규칙 ✕ Xoá bộ lọc
통일부령 제109호 2004년도 법령 검토 비용 관리 및 사용에 관한 규정

통일부령 제109호 2004년도 법령 검토 비용 관리 및 사용에 관한 규정은 법령 검토 업무를 지원하는 기관과 조직에 대한 법령 검토 비용 관리 및 사용을 규정하며, 이는 법령 검토 업무를 돕는 기관과 권한 있는 개인에게 적용된다. 본 규정은 비용 내역, 지출 수준, 예산 편성 절차에 대한 세부 사항을 안내한다.

Ngày ban hành17/11/2004
Ngày áp dụng14/12/2004
Ngày hết hiệu lực25/01/2008
Tình trạng만료됨
통일부령 제109호 2004년도 법령집행에 관한 지침, 법규문서 검토 작업을 위한 경비 관리 및 사용 지침

본 통지는 법규문서 검토 작업을 위한 경비 관리 및 사용 지침을 세부적으로 규정하고 안내함.

Ngày ban hành17/11/2004
Ngày áp dụng14/12/2004
Ngày hết hiệu lực25/01/2008
Tình trạng만료됨
연합 고시 제 819 호 2004년 TTLT-UBDT-KHĐT-TC-XD-NNPTNT은 2004년 7월 20일 총리 결정 제 134 호 TTg에 따른 정책 지원 지침을 시행하기 위한 고시로, 소수민족 가난한 가구에게 생산용 토지, 주거용 토지, 주택 및 생활용수를 제공하는 데 대한 몇 가지 지원 정책을 설명한다.

본 고시는 소수민족 가구 중 가난한 집단에 대한 지원을 규정하며, 이는 주거용 토지, 생산용 토지, 주택 및 생활용수 제공과 관련된 정책을 포함한다. 고시의 주요 내용은 정책 수혜 대상 기준, 구체적인 지원 금액, 자금 관리 및 실행 조직에 관한 것이다.

Ngày ban hành10/11/2004
Ngày áp dụng—
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
연합 고시 제 819 호 2004 년 TTLT-UBDT-BKH-BTC-BXD-BNN 호는 2004년 7월 20일 총리 결의 제 134/2004/QĐ-TTg 호에 따른 소수민족 빈곤 가구를 위한 생산용 토지, 주거용 토지, 주택 및 생활용수 지원 정책을 구체화하기 위한 지침을 제공한다.

본 고시는 총리 결의 제 134/2004/QĐ-TTg 호에 따른 소수민족 빈곤 가구를 위한 생산용 토지, 주거용 토지, 주택 및 생활용수 지원 정책을 구체화한다. 이 정책은 전국적으로 적용되지만 (九龙江三角洲各省除外)。支持标准由中央和地方财政提供最低限度,同时从企业和社会组织筹集其他资金。受助家庭必须满足贫困条件且缺乏足够的生产用地、居住用地或面临住房及生活用水困难。

Ngày ban hành10/11/2004
Ngày áp dụng13/12/2004
Ngày hết hiệu lực05/08/2025
Tình trạng만료됨
연합 고시 제 96 호 2004년 TTLT/BVHTT-BNN&PTNT 농업 및 농촌 발전 분야 일부 상품 광고에 관한 지침에 관한 사항

연합 고시 제 96 호 2004년 TTLT/BVHTT-BNN&PTNT는 국내외 기관 및 개인이 농업 및 농촌 발전 분야의 일부 상품 광고를 하는데 대한 지침을 제공하며, 광고 내용, 조건, 등록 절차, 위반 처리에 관한 규정을 정한다.

Ngày ban hành10/11/2004
Ngày áp dụng14/12/2004
Ngày hết hiệu lực01/01/2013
Tình trạng만료됨
통일훈령 제104/2004/TTLT-BTC-BXD는 도시, 산업단지, 농촌 공동체에서 사용되는 정수화된 물 소비 가격 결정 원칙과 방법 및 결정 권한에 관한 지침을 제공한다.

통일훈령 제104/2004/TTLT-BTC-BXD는 도시, 산업단지, 농촌 공동체에서 사용되는 정수화된 물 소비 가격 결정 원칙과 방법을 지시하며, 전체 비용과 정수화된 물 소비 가격 계산 방법, 가격 결정 권한, 그리고 가격 관리에 대한 규정을 명시한다.

Ngày ban hành08/11/2004
Ngày áp dụng12/12/2004
Ngày hết hiệu lực08/07/2009
Tình trạng만료됨
통일부령 제104호 2004년 TTLT/BTC-BXD 호는 도시, 산업단지, 농촌 공동체에서 사용하는 정수화된 물 소비 가격 결정 원칙, 방법 및 승인 권한에 대한 지침을 제공한다.

본 통지는 도시, 산업단지, 농촌 공동체에서 사용하는 정수화된 물 소비 가격 결정 원칙, 방법 및 승인 권한에 대한 지침을 제공한다. 가격은 생산 비용과 합리적인 이익률을 기반으로 여러 사용자 유형에 따라 개별 가격 계수를 적용하여 산출된다.

Ngày ban hành08/11/2004
Ngày áp dụng12/12/2004
Ngày hết hiệu lực08/07/2009
Tình trạng만료됨
시행령 제 14/2004/TTLT/BLĐTBXH-BYT-BTC는 미군이 베트남 전쟁에서 사용한 화학 무기로 인한 후유증을 겪은 참전자와 그 자녀에 대한 지원 제도를 안내한다.

시행령 제 14/2004/TTLT/BLĐTBXH-BYT-BTC는 미군이 베트남 전쟁에서 사용한 화학 무기로 인한 후유증을 겪은 참전자와 그 자녀에게 지원금을 지급하는 제도를 안내한다. 이 문서는 1961년부터 1975년까지 미군이 화학 무기를 사용한 지역에서 근무하거나 전투한 참전자와 그 자녀가 화학 무기로 인해 기형이나 장애를 가진 경우 적용된다.

Ngày ban hành08/11/2004
Ngày áp dụng07/12/2004
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
통일훈령 제103/2004/TTLT-BTC-UBTDTT 체육 선수 및 지도자에 대한 영양제공 제도 시행에 관한 지침

통일훈령 제103/2004/TTLT-BTC-UBTDTT는 국가대표팀, 국가청소년팀, 도지역팀, 산업별팀 등 선수와 지도자를 위한 영양제공 제도를 적용하며, 팀별 급식비와 보충제 비용을 구체적으로 규정한다.

Ngày ban hành05/11/2004
Ngày áp dụng12/12/2004
Ngày hết hiệu lực01/01/2009
Tình trạng만료됨
통일부령 제79/2004/TTLT-BNV-BLĐTBXH-BTC는 2004년 2월 27일에 제정된 국무총리령 제102/2004/NĐ-CP를 구체적으로 시행하기 위한 지침으로, 기밀공무원의 퇴직, 직종변경, 해고 또는 다른 업무로 전환한 경우의 제도와 정책에 대한 세부사항을 규정한다.

본 통지는 국무총리령 제102/2004/NĐ-CP를 구체적으로 시행하기 위한 지침으로, 기밀공무원의 퇴직, 직종변경, 해고 또는 다른 업무로 전환한 경우의 제도와 정책에 대해 세부사항을 규정한다. 퇴직 조건, 연금액 산정 방법, 일시금 지급, 근무기간 변환 및 직종변경, 해고 시 제도에 대한 세부사항을 규정한다.

Ngày ban hành04/11/2004
Ngày áp dụng—
Ngày hết hiệu lực19/04/2014
Tình trạng만료됨