Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

法令第06/2006/NĐ-CP号关于竞争管理局的职能、任务、权限和组织结构的规定

法令第06/2006/NĐ-CP规定了竞争管理局的职能、任务、权限和组织结构。该局协助商务部对竞争、反倾销、反补贴、进口商品的保障措施进行国家管理,保护消费者权益,并执行具体任务如调查、监督和处理违反竞争法的行为。

Ngày ban hành09/01/2006
Ngày áp dụng05/02/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第03/2006/NĐ-CP号关于越南劳动者在外资企业、外国机关和组织、国际组织以及外国个人在越南工作的最低工资规定

法令第03/2006/NĐ-CP规定越南劳动者在外资企业、外国机关和组织以及外国个人工作的最低工资。最低工资根据不同地理区域有所不同。

Ngày ban hành06/01/2006
Ngày áp dụng01/02/2006
Ngày hết hiệu lực01/01/2008
Tình trạng已失效
关于发布新城镇规划的第02/2006/NĐ-CP号政府法令

第02/2006/NĐ-CP号政府法令规定发布新城镇规划,废除以前的相关规定,并在公布于公报后15天生效。本法令适用于建设部、各部部长、相当于部长级别的机关首长、属于政府的机关首长、各省和直辖市人民委员会主席以及有关组织和个人。

Ngày ban hành05/01/2006
Ngày áp dụng30/01/2006
Ngày hết hiệu lực01/03/2013
Tình trạng已失效
令第01/2006/NĐ-CP关于调整行政区域界线,扩大河内东市(原河西省)的范围

令第01/2006/NĐ-CP调整行政区域界线,扩大河内东市的范围,从善义县和怀德县的部分乡。决定合并并转移各行政单位之间的自然面积和人口。

Ngày ban hành04/01/2006
Ngày áp dụng28/01/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第163号2005年政府法令关于生产及供应人食用碘盐

令第163号2005年政府法令规定了生产及供应人食用碘盐的条件,包括相关机关、组织和个人的责任;生产条件、质量、商标、包装、储存和运输碘盐的规定。本法令取代第19号1999年政府法令。

Ngày ban hành29/12/2005
Ngày áp dụng21/01/2006
Ngày hết hiệu lực15/03/2016
Tình trạng已失效
令第160/2005/ND-CP详细规定并指导实施《矿产法》及其若干条款的修改补充法。

本令详细规定并指导实施《矿产法》,调整国家管理、地质基础调查、规划、开采和加工矿产等活动。适用于与矿产资源管理和保护以及在该领域行使权利和履行义务的组织和个人。

Ngày ban hành27/12/2005
Ngày áp dụng21/01/2006
Ngày hết hiệu lực25/04/2012
Tình trạng已失效
法令第161/2005/NĐ-CP详细规定并指导实施若干法律制定规范性文件和修改补充若干法律条款的法律规定

法令第161/2005/NĐ-CP详细规定并指导实施若干法律制定规范性文件的规定,包括起草、发布、审查、审议、程序、手续及与制定规范性文件有关的责任。适用于各部、相当于部级的机构、政府属下的机构及相关机构。

Ngày ban hành27/12/2005
Ngày áp dụng01/02/2006
Ngày hết hiệu lực20/04/2009
Tình trạng已失效
令第159/2005/ND-CP关于行政单位乡、镇、市镇的分类

令第159/2005/ND-CP规定,根据人口、面积和特殊因素对乡级行政区(乡、镇、市镇)进行分类。本文件旨在为每个行政区确定适当的经济社会发展政策。

Ngày ban hành27/12/2005
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực03/01/2020
Tình trạng已失效
令号157/2005/法令-政府关于在外国的越南机构任职期间干部和公务员若干待遇的规定

令号157/2005/法令-政府规定了在外国的越南机构任职期间干部和公务员的待遇,包括生活费、补贴、津贴以及外交配偶的待遇。这些待遇自2006年1月1日起实施,并取代1965年的第105/政府决议。

Ngày ban hành23/12/2005
Ngày áp dụng19/01/2006
Ngày hết hiệu lực11/03/2019
Tình trạng已失效
令第155/2005/NĐ-CP关于出口、进口货物海关估价的规定

令第155/2005/NĐ-CP规定了出口、进口货物的海关估价,旨在计算税额和统计。适用于所有进出口货物,但国际条约另有规定的除外。本令取代第60/2002/NĐ-CP令。

Ngày ban hành15/12/2005
Ngày áp dụng01/01/2006
Ngày hết hiệu lực27/04/2007
Tình trạng已失效