Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令号179/1999/ND-CP关于执行水资源法的实施细则

本令详细规定并指导执行越南水资源法,涉及水资源管理、保护、开发和使用。内容包括地下水开采许可证发放、地区间水资源分配、水资源争议解决以及与水资源有关的国家管理机关的责任。

Ngày ban hành30/12/1999
Ngày áp dụng15/01/2000
Ngày hết hiệu lực01/02/2014
Tình trạng已失效
令第178/1999/ND-CP关于保障金融机构贷款的规定

本规定详细规定了金融机构有财产担保和无财产担保的贷款、抵押、质押、银行借款保证以及违规处理。本规定取代以前关于抵押、质押、银行借款保证的规定,并自签署之日起15日后生效。

Ngày ban hành29/12/1999
Ngày áp dụng14/01/2000
Ngày hết hiệu lực27/01/2007
Tình trạng已失效
关于发布社会基金和慈善基金组织与活动规定的第177/1999/NĐ-CP号法令。

本法令发布社会基金和慈善基金的组织与活动规定,旨在指导这些基金的成立、管理和运作。该文件适用于财政部、相关部委局以及各省人民委员会。

Ngày ban hành22/12/1999
Ngày áp dụng22/12/1999
Ngày hết hiệu lực21/10/2007
Tình trạng已失效
令号176/1999/法令-CP关于契税的规定

本令规定了适用于房屋、汽车、摩托车等资产的契税,目的是从资产所有者处征收税收,并用于国家管理工作。本令详细说明了缴纳对象、税率、计算方法和缴款期限。此外还规定了处理投诉、处理违规行为和鼓励发现逃税行为。

Ngày ban hành21/12/1999
Ngày áp dụng01/01/2000
Ngày hết hiệu lực01/09/2011
Tình trạng已失效
令号175/1999/法令-CP关于调整最低工资标准、补贴和生活费的规定,适用于从国家预算经费中领取工资、补贴和生活费的对象

令号175/1999/法令-CP调整了从国家预算经费中领取工资、补贴和生活费对象的最低工资标准、补贴和生活费。调整幅度包括将最低工资提高至每月180,000越南盾,并将生活费和补贴提高25%。

Ngày ban hành15/12/1999
Ngày áp dụng01/01/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号174/1999/法令-CP关于黄金经营活动管理

令号174/1999/法令-CP规定了越南黄金经营活动的管理,包括活动条件、金条生产、进出口和违规处罚等方面。本文件适用于从事黄金经营活动的组织和个人。

Ngày ban hành09/12/1999
Ngày áp dụng24/12/1999
Ngày hết hiệu lực25/05/2012
Tình trạng已失效
令第172号1999/NĐ-CP详细规定了关于保护公路交通工程的条例实施细则

本令规定了越南公路交通工程的管理和保护事宜,包括保护范围、允许和不允许在保护范围内的活动,以及对违法行为的处罚措施。本令自2000年1月1日起生效。

Ngày ban hành07/12/1999
Ngày áp dụng01/01/2000
Ngày hết hiệu lực30/11/2004
Tình trạng已失效
令第171/1999/ND-CP号详细规定了内河交通工程保护法令中关于河流交通工程的实施细节。

内河交通工程保护条例详细规定了对越南境内内河交通工程的管理与保护事宜。包括适用范围、相关职能机关和组织个人在保护工程中的责任,以及奖励和处罚违规行为的规定。

Ngày ban hành07/12/1999
Ngày áp dụng01/01/2000
Ngày hết hiệu lực19/03/2005
Tình trạng已失效
令第173/1999/NĐ-CP号对第30/CP号1996年5月9日政府颁发的支票发行和使用规定中的第五条进行修改

本令修改了关于支票发行和使用规定的第五条,涉及期限问题,规定期限包括休息日,并且如果期限结束日为休息日,则可顺延至下一个工作日。本令适用于国家银行和相关机构。

Ngày ban hành07/12/1999
Ngày áp dụng22/12/1999
Ngày hết hiệu lực01/04/2004
Tình trạng已失效
政府令第170号1999年NĐ-CP对政府1995年第5号CP令关于高级收入个人所得税实施细则的若干条款进行修改。

政府令第170号1999年NĐ-CP对1995年第5号CP令关于高级收入个人所得税进行修改,采用新的税率表,并规定居住时间以确定纳税义务。本文件自1999年7月1日起生效。

Ngày ban hành06/12/1999
Ngày áp dụng06/12/1999
Ngày hết hiệu lực01/07/2001
Tình trạng已失效