Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 542 văn bản

命令第02号 关于授权各抗日根据地委员会在各自辖区内实行戒严

本命令授权各抗日根据地委员会可根据需要在其辖区范围内实行戒严,以增强应对国家安全紧急情况的能力。

Ngày ban hành26/12/1946
Ngày áp dụng10/01/1947
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第016号 关于在每个军事地点和省以下的每一个行政单位设立一个称为保护委员会的机构。

1946年命令第16号规定,在每个军事区和省及以下的每一个行政单位成立保护委员会,以执行上级命令的保卫国家任务。

Ngày ban hành20/12/1946
Ngày áp dụng04/01/1947
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第231号 关于随主席政府的自卫人员的证明

决定对越南民主共和国主席府的四名随员进行证明并发放月薪,自1946年1月1日起施行。

Ngày ban hành02/12/1946
Ngày áp dụng17/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第229号 关于将所有军事机关置于国防部管辖之下

根据1946年命令第229号,全国所有军事机关必须置于国防部的管理之下。与此内容相抵触的命令和法令被废除。

Ngày ban hành30/11/1946
Ngày áp dụng15/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第230号 关于授权武元甲将军担任全国总指挥

1946年命令第230号 授权时任国防部长的武元甲先生担任全国总军事指挥职务。该文件旨在确保武装力量的统一领导和指挥。

Ngày ban hành30/11/1946
Ngày áp dụng15/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第226号关于组建劳动部

命令第226/SL规定了劳动部的组织机构,包括办公厅、法制司、监察和行政司以及顾问委员会。该文件明确了每个单位的具体任务。

Ngày ban hành28/11/1946
Ngày áp dụng13/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第227号 关于确定法定公告规则

命令第227号规定了越南全境内的法定和司法公告规则,包括在获准的日报上发布法定和司法公告、公告费用、使用的语言以及申请发布的程序。

Ngày ban hành28/11/1946
Ngày áp dụng13/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第223号 关于确定行贿受贿罪的刑罚

命令第223号规定了对向公职人员行贿和受贿行为的处罚,包括5至20年苦役及两倍贿赂金额的罚款。犯罪人可能被没收部分财产。命令还规定,在自首并证明因被迫而行贿的情况下,可以免除刑事责任。

Ngày ban hành27/11/1946
Ngày áp dụng12/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第221号 关于任命陶 hữu Đường担任社会救助部总务司长职务

本文件规定任命陶 hữu阳为社会救助部总务司司长,以履行该部门由越南国会成立后所赋予的职能和任务。

Ngày ban hành27/11/1946
Ngày áp dụng27/11/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
命令第224号 关于废除“新闻宣传局、处、科”名称并改用“新闻局、处、科”名称

命令第224/SL 规定废除“新闻宣传局、处、科”的名称,并改为使用“新闻局、处、科”。本文件适用于政府的命令、法令、公告、通知和公文。

Ngày ban hành27/11/1946
Ngày áp dụng12/12/1946
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效