Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知第72/2012/TT-BTC号关于实施优惠进口税率的指导,针对属于2710组的一些商品的《进口税优惠表》。

通知第72/2012/TT-BTC号规定了对属于2710组的一些商品的优惠进口税率,并取代了通知第39/2012/TT-BTC号。本文件指导实施这些新税率的规定。

Ngày ban hành10/05/2012
Ngày áp dụng10/05/2012
Ngày hết hiệu lực24/05/2012
Tình trạng已失效
通知第15/2012/TT-BGTVT号关于配备和使用救生衣及个人浮具的规定,适用于横渡河流的客运交通工具。

本通知规定了横渡河流的客运交通工具上救生衣和个人浮具的配备与使用。本通知适用于涉及横渡河流内河运输活动的组织和个人。

Ngày ban hành10/05/2012
Ngày áp dụng15/07/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第16/2012/TT-BGDĐT号关于部级科学技术计划管理的规定

本通知第16/2012/TT-BGDĐT号规定了教育部直属单位的部级科学技术计划管理,适用于教育部直属各单位。主要亮点是发布了关于该计划管理的规定。

Ngày ban hành09/05/2012
Ngày áp dụng24/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
通知第04/2012/TT-BTNMT号关于确定环境污染和严重环境污染标准的规定

本通知规定了确定环境污染和严重环境污染的标准,适用于在越南领土内的生产、经营活动。这些标准基于废水、废气、粉尘、噪音、振动和固体废物超标程度。

Ngày ban hành08/05/2012
Ngày áp dụng25/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2012年第5号关于使用卫星图像更新比例尺为1:25000和1:50000的国家地形图的技术规定

本通知规定了使用卫星图像更新比例尺为1:25000和1:50000的国家地形图的技术,适用于国家测绘和地图管理机构、在越南境内从事活动的国内和国外组织和个人。

Ngày ban hành08/05/2012
Ngày áp dụng20/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第01/2012/TT-BXD号关于招标许可证发放程序和外国承包商在越南从事建设活动管理的通知

本通知第01/2012/TT-BXD号规定了招标许可证发放程序和外国承包商在越南从事建设活动的管理,适用于组织和个人。规定了申请许可证的文件、审查时间、调整、收回许可证的时间、定期报告、管理办公室以及不予发放或收回招标许可证的情况。

Ngày ban hành08/05/2012
Ngày áp dụng26/06/2012
Ngày hết hiệu lực15/08/2016
Tình trạng已失效
通知第20/2012/TT-BNNPTNT号《关于森林环境服务支付验收结算程序和手续的指导意见》

本通知对根据政府令第99/2010/NĐ-CP号规定向林地所有者支付森林环境服务费用的验收结算程序和手续进行指导。本通知适用于与森林环境服务支付验收结算有关的组织和个人。

Ngày ban hành07/05/2012
Ngày áp dụng21/06/2012
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng已失效
通知编号14/2012/TT-NHNN规定了组织信贷机构和外国银行分行向借款客户提供的以越南盾计价的短期贷款最高利率,用于满足某些领域经济需求的资金需求。

通知编号14/2012/TT-NHNN规定了组织信贷机构和外国银行分行向借款客户提供以越南盾计价的短期贷款最高利率,用于支持某些领域的经济发展。最高利率基于一个月期存款利率加上每年3%确定。本通知适用于旨在发展农业、农村、出口商品生产和贸易、中小型企业以及辅助工业的贷款。

Ngày ban hành04/05/2012
Ngày áp dụng08/05/2012
Ngày hết hiệu lực24/12/2012
Tình trạng已失效
通知第15/2012/TT-NHNN号关于越南国家银行以再贷款形式向信贷机构提供资金的规定

通知第15/2012/TT-NHNN规定,国家银行以再贷款形式根据信贷文件向信贷机构提供资金,旨在支持临时支付能力和经济发展。本通知适用于商业银行、合作社银行、财务公司和金融租赁公司。

Ngày ban hành04/05/2012
Ngày áp dụng16/05/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
通知2012年第70号关于国家遥感数据开发和使用费用的收费标准、征收制度及管理使用的规定

通知2012年第70号规定了国家遥感数据开发和使用费用的收费标准。适用于在开发和使用这些数据时的越南机关、组织和个人。费用标准根据图像类型、分辨率和数据处理方式确定。

Ngày ban hành03/05/2012
Ngày áp dụng01/07/2012
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạng已失效