Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知第47/2011/TT-BYT号修改、补充若干条款的第17/2001/TT-BYT号通知(2001年8月1日卫生部关于外国企业申请在越南开展药品和药用原料经营活动的指导意见)和第10/2003/TT-BYT号通知(2003年12月16日卫生部关于外国公司申请在越南开展疫苗、医疗生物制品经营活动的指导意见)

通知第47/2011/TT-BYT号修改、补充若干条款的第17/2001/TT-BYT号通知和第10/2003/TT-BYT号通知,以指导外国企业在越南开展药品、药用原料和疫苗、医疗生物制品经营活动。主要内容包括经验条件、申请材料、许可证办理程序、许可证有效期及重新申请。

Ngày ban hành21/12/2011
Ngày áp dụng05/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通 tư số 46/2011/TT-BYT 关于发布“良好药品经营规范”原则和标准

通 tư số 46/2011/TT-BYT 规定“良好药品经营规范”的原则和标准适用于零售药店。该通 tư 确定了申请检查的文件、检查权限和程序以及“良好药品经营规范”证书的有效期。

Ngày ban hành21/12/2011
Ngày áp dụng05/02/2012
Ngày hết hiệu lực08/03/2018
Tình trạng已失效
通知第62/2011/TT-BGTVT号关于在越南进行民用航空飞行活动的飞行许可发放规定

通知第62/2011/TT-BGTVT号关于在越南进行民用航空飞行活动的飞行许可发放规定适用于所有相关组织和个人。本通知规定了许可发放程序、发证机关的责任以及许可期限。

Ngày ban hành21/12/2011
Ngày áp dụng04/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
通知第38/2011/TT-BLĐTBXH号关于中等职业和高等职业培训课程框架的规定,适用于生产与加工、工程技术、计算机与信息技术、运输服务、酒店旅游体育和个人服务行业。

通知第38/2011/TT-BLĐTBXH号规定了中等职业和高等职业培训课程框架,适用于生产与加工、工程技术、计算机与信息技术、运输服务、酒店旅游体育和个人服务行业的职业。本通知适用于已登记从事职业教育的公立和私立培训机构,不包括外资机构。

Ngày ban hành21/12/2011
Ngày áp dụng04/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知216/2011/TT-BQP规定国防部驾驶员驾驶专用摩托车参与公路交通时的法律知识培训事项。

通知216/2011/TT-BQP规定国防部驾驶员驾驶专用摩托车参与公路交通时的法律知识培训事项,适用于国防机关、单位和企业及相关个人。该通知确定了学习条件、培训计划、证书换发手续以及管理机关的责任。

Ngày ban hành20/12/2011
Ngày áp dụng03/02/2012
Ngày hết hiệu lực08/02/2022
Tình trạng已失效
通知2011年第43号令关于银行业档案和文件保管期限的规定

本通知规定了银行业档案和文件的保管期限。本通知适用于中国人民银行各机构及金融机构、外国银行分行。保管期限分为永久保存和具体期限两种。

Ngày ban hành20/12/2011
Ngày áp dụng03/02/2012
Ngày hết hiệu lực15/02/2022
Tình trạng已失效
通知190/2011/TT-BTC规定出口、进口非贸易货物报关单及附表的样本,以及出口、进口非贸易货物报关单及附表的印制、发放、管理和使用制度 - 190/2011/TT

通知190/2011/TT-BTC规定出口、进口非贸易货物报关单及附表的样本及其印制、发放、管理和使用的制度。该文件自2012年3月1日起生效。

Ngày ban hành20/12/2011
Ngày áp dụng01/03/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第188/2011/TT-BTC号关于电信局财政制度的指导

本通知详细规定并指导工业和信息化部电信局的财务管理,包括预算编制、费用和规费收支、国家资产的管理、开设交易账户、财务报告和公开财务等内容。特别强调对电信号码使用费的管理和使用。

Ngày ban hành19/12/2011
Ngày áp dụng01/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2011年第185号令关于由国家粮食和物资储备局直接管理的国家战略储备粮食物资设备保管费定额的规定

本通知规定了由国家粮食和物资储备局直接管理的战略储备粮食物资设备保管费定额。本通知适用于国家粮食和物资储备局及相关单位。

Ngày ban hành19/12/2011
Ngày áp dụng02/02/2012
Ngày hết hiệu lực01/12/2015
Tình trạng已失效