用中文查询越南法律文件

联合通知2011年第5号令（05/2011/TTLT-BNV-BTC）自2011年5月1日起调整根据政府第130-CP号决定和政府第111-HĐBT号决定退休的乡干部每月补助金。补助金额度比2011年4月的水平增加13.7%。

联合通知第03/2011/TTLT-BNV-TTCP号规定根据《奖励和表彰法》和《反腐败法》对在检举、发现贪污行为中表现突出的个人给予奖励。本通知适用于越南人、海外越南人以及在检举、发现贪污行为中表现突出的外国人，并规定了奖励形式、标准、权限、手续、奖励基金和奖金数额。

联合通知第02/2011/TTLT-BNV-BTP号自2011年6月1日起施行，指导民事执行员民事执行官职级和工资调整事宜。本通知规定了各级民事执行员职级和工资调整的条件和方式。

联合通知第02/2011/TTLT-BCA-BGTVT号规定，对被吊销驾驶执照的人重新组织学习和考试《道路交通法》。本通知适用于在60天内因违法行为被吊销机动车驾驶证的机动车辆驾驶员和专用摩托车驾驶员。违法者必须在交通警察大队或县级公安局登记参加集中学习，并按照规定课程完成学习后参加考试，以获得重新颁发的驾驶执照。

本通知指导在全国范围内实施2010-2020年阶段国家目标计划建设新农村，规定建设新农村的步骤、组织管理和使用资金。主要内容包括成立领导小组、调查评估现状、制定规划、方案和投资计划、实施经济社会基础设施项目、支持生产发展、培训干部、检查监督和报告结果。本通知适用于实施新农村计划的机关、组织和个人。

联合通知2011年第1号关于产品质量监督检验专业公务员职级和工资档次调整的指导意见。本文件适用于各部、相当于部级的机构、政府所属机构以及各省、自治区、直辖市人民政府的产品质量监督检查职能机构。

本通知指导工业贸易部属下工业促进和技术发展中心的职能、任务、权限、组织结构和编制。该文件详细规定了国家管理在工业促进和技术发展领域的活动。

本通知详细规定了工业促进和技术咨询中心的角色、活动、管理和财务。该中心隶属于各省（直辖市）工业和贸易局。

联合通知2011年第5号关于指导小微企业人力资源培训的扶持措施，适用于小微企业的企业主、企业管理干部以及有意愿创办企业的个人。本通知规定了资金来源、组织形式、培训机构条件、课程内容、学时、成绩评估和档案保存。

第43/2011/TTLT/BTC-BGTVT号通知对第103/2008/TTLT/BTC-BGTVT号通知关于国内航空运输费用管理和机场航空服务收费进行了修改和补充。本文件详细规定了各机关在制定、提交、审查价格方案方面的权限和责任；服务收费登记和申报程序；以及协商定价程序。