Quyết định số 1203/1998/QĐ-BTP về việc ban hành Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch

Quyết định số 1203/1998/QĐ-BTP ban hành biểu mẫu và sổ sách hộ tịch để quản lý, đăng ký hộ tịch trong cả nước và tại các Cơ quan Ngoại giao, Lãnh sự Việt Nam. Các biểu mẫu bắt đầu được sử dụng từ ngày 1 tháng 1 năm 1999.

문서 번호1203/1998/QĐ-BTP
문서 유형결정
발행 기관Tài Khoản Trung Ương
서명자Nguyễn Đình Lộc — Bộ trưởng
업데이트01. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일26. 12. 1998
발효일
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 1203/1998/QĐ-BTP ban hành biểu mẫu và sổ sách hộ tịch để quản lý, đăng ký hộ tịch trong cả nước và tại các Cơ quan Ngoại giao, Lãnh sự Việt Nam. Các biểu mẫu bắt đầu được sử dụng từ ngày 1 tháng 1 năm 1999.

적용 범위

Bộ Tư pháp, Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Cơ quan Ngoại giao và Lãnh sự Việt Nam.

핵심 사항

  • Bộ Tư pháp tổ chức in ấn và phát hành 19 biểu mẫu và 5 sổ sách hộ tịch
  • Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Cơ quan Ngoại giao, Lãnh sự Việt Nam in ấn và phát hành các biểu mẫu còn lại
  • Chánh Văn phòng và Vụ trưởng Vụ Công chứng, Giám định, Hộ tịch, Quốc tịch và Lý lịch tư pháp phối hợp thực hiện việc in ấn và phát hành các biểu mẫu, sổ sách hộ tịch
  • Phạt vi phạm nghiêm cấm việc in ấn, phát hành và sử dụng biểu mẫu, sổ sách hộ tịch trái với quy định
  • Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tiêu chuẩn hóa quản lý, đăng ký hộ tịch giúp nâng cao chất lượng dịch vụ công và thuận lợi cho người dân.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí in ấn và phát hành biểu mẫu mới có thể tăng thêm gánh nặng cho ngân sách địa phương.

❓ 자주 묻는 질문

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm in ấn và phát hành các biểu mẫu, sổ sách hộ tịch?

Bộ Tư pháp sẽ in ấn và phát hành 19 biểu mẫu và 5 sổ sách hộ tịch. Các Sở Tư pháp và Cơ quan Ngoại giao, Lãnh sự Việt Nam sẽ in ấn và phát hành các biểu mẫu còn lại.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thực hiện việc in ấn và phát hành các biểu mẫu, sổ sách hộ tịch?

Chánh Văn phòng và Vụ trưởng Vụ Công chứng, Giám định, Hộ tịch, Quốc tịch và Lý lịch tư pháp sẽ phối hợp với Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao để điều chỉnh và in ấn, phát hành các biểu mẫu, sổ sách hộ tịch.

Việc sử dụng các biểu mẫu, sổ sách hộ tịch cũ có bị ảnh hưởng như thế nào?

Các biểu mẫu, sổ sách về quản lý, đăng ký hộ tịch được ban hành trước ngày 1 tháng 1 năm 1999 sẽ thay thế và không còn được sử dụng.

Vi phạm quy định trong Quyết định này sẽ bị xử phạt như thế nào?

Nghiêm cấm việc in ấn, phát hành và sử dụng biểu mẫu, sổ sách hộ tịch trái với các quy định tại Quyết định này.

전문

BỘ TƯ PHÁP
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1203-QĐ/1998/TP-HT

Hà Nội, ngày 26 tháng 12 năm 1998 

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BAN HÀNH BIỂU MẪU, SỔ SÁCH HỘ TỊCH

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP

Căn cứ Nghị định số 38/CP ngày 4 tháng 6 năm 1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức Bộ Tư pháp;
Căn cứ Nghị định số 83/1998/NĐ-CP ngày 10 tháng 10 năm 1998 của Chính phủ về Đăng ký hộ tịch;
Sau khi thống nhất ý kiến với Bộ Ngoại giao;
Theo đề nghị của đồng chí Chánh Văn phòng và đồng chí Vụ trưởng Vụ Công chức, Giám định, Hộ tịch, Quốc tịch và Lý lịch tư pháp Bộ Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này 48 biểu mẫu, sổ sách về quản lý, đăng ký hộ tịch (sau đây gọi là Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch) được liệt kê và đánh số ký hiệu tại Danh mục kèm theo.

Điều 2. Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch quy định tại Điều 1 của Quyết định này được sử dụng thống nhất trong cả nước và tại các Cơ quan đại diện Ngoại giao, Cơ quan Lãnh sự của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ở nước ngoài (sau đây gọi là Cơ quan Ngoại giao, Lãnh sự Việt Nam) kể từ ngày 01 tháng 01 năm 1999 và thay thế các biểu mẫu, sổ sách về quản lý, đăng ký hộ tịch được ban hành trước ngày này.

Điều 3.

1. Bộ Tư pháp tổ chức việc in ấn và trực tiếp phát hành 19 biều mẫu và 5 sổ sách Hộ tịch sau đây:

- Các biểu mẫu về khai sinh: TP/HT-1999-A.1, TP/HT-1999-A.2, TP/HT-1999-A.2.A, TP/HT-1999-A.3, TP/HT-1999-A.4;

- Các biểu mẫu về kết hôn: TP/HT-1999-B.1, TP/HT-1999-B.2, TP/HT-1999-C.2.a, TP/HT-1999-C.3, TP/HT-1999-C.4, TP/HT-1999-C.5;

- Các biểu mẫu về khai tử: TP/HT-1999-C.1, TP/HT-1999-C.2, TP/HT-1999-C.2.a, TP/HT-1999-C.3, TP/HT-1999-C.4, TP/HT-1999-C.5;

- Các biểu mẫu về thay đổi, cải chính hộ tịch: TP/HT-1999-G.1, TP/HT-G.2, TP/HT-1999-B, TP/HT-1999-C.2a;

- Các loại số: TP/HT-1999-A, TP/HT-1999-B, TP/HT-1999-C, TP/HT-1999-D, TP/HT-1999-G;

- Mẫu báo cáo thống kê số liệu đăng ký hộ tịch: TP/HT-1999-L.

2. Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Cơ quan ngoại giao, Lãnh sự Việt Nam tổ chức việc in ấn và phát hành các Biều mẫu, sổ sách Hộ tịch còn lại theo đúng quy cách và nội dung quy định tại các Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch ban hành kèm theo Quyết định này.

Điều 4.

1. Đồng chí Chánh Văn phòng có trách nhiệm phối hợp với đồng chí Vụ trưởng Vụ Công chứng, Giám định, Hộ tịch, Quốc tịch và Lý lịch tư pháp thực hiện việc in ấn và phát hành các Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch quy định tại khoản 1 Điều 3 của Quyết định này, đáp ứng đầy đủ yêu cầu về đăng ký và quản lý hộ tịch của các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

2. Đồng chí Vụ trưởng Vụ Công chứng, Giám định, Hộ tịch, Quốc tịch và Lý lịch tư pháp có trách nhiệm phối hợp với đồng chí Cục trưởng Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao điều chỉnh các Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch (phần ghi về tên của cơ quan đăng ký, công nhận sự kiện hộ tịch) cho phù hợp với việc sử dụng tại các Cơ quan Ngoại giao, Lãnh sự Việt Nam và thực hiện việc in ấn, phát hành các Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch quy định tại khoản 2 Điều 3 của Quyết định này, đáp ứng đầy đủ yêu cầu về quản lý và đăng ký hộ tịch ở nước ngoài.

Điều 5. Việc phát hành và bán các Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch phải theo đúng giá quy định.

Điều 6. Nghiêm cấm việc in ấn, phát hành và sử dụng Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch trái với các quy định tại Quyết định này.

Điều 7. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 8. Các đồng chí Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Công chứng, Giám định, Hộ tịch, Quốc tịch và Lý lịch tư pháp, Giám đốc Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Cơ quan Ngoại giao, Lãnh sự Việt Nam có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

 

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP



 
Nguyễn Đình Lộc

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
1203/1998/QĐ-BTP
Quyết định số 1203/1998/QĐ-BTP về việc ban hành Biểu mẫu, sổ sách Hộ tịch
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.