Quyết định số 30/2007/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ban hành Danh mục các đơn vị hành chính (xã, phường, thị trấn) thuộc vùng khó khăn để áp dụng các chế độ, chính sách đặc thù nhằm phát triển kinh tế - xã hội và giảm nghèo. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
适用范围
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
要点
- Chính phủ ban hành Danh mục các đơn vị hành chính (xã, phường, thị trấn) thuộc vùng khó khăn để áp dụng các chế độ, chính sách đặc thù.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp cải thiện đời sống vật chất và tinh thần cho nhân dân vùng khó khăn thông qua việc áp dụng các chế độ, chính sách đặc thù.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất bình đẳng giữa các vùng khác nhau trong việc tiếp cận các chính sách hỗ trợ.
❓ 常见问题
Quyết định này áp dụng cho đơn vị hành chính nào?
Quyết định áp dụng cho các xã, phường, thị trấn thuộc vùng khó khăn được liệt kê trong Danh mục kèm theo.
Khi nào Quyết định có hiệu lực?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Các đơn vị hành chính thuộc vùng khó khăn được hưởng những chế độ, chính sách gì?
Chính sách đặc thù bao gồm các chế độ để phát triển kinh tế - xã hội và giảm nghèo, cụ thể như hỗ trợ về vốn, ưu đãi thuế, đào tạo nghề, v.v., nhưng không có chi tiết trong văn bản.
Ai chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này?
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
Quyết định này có hiệu lực không?
Có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
全文
QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Ban hành Danh mục các đơn vị hành chính thuộc vùng khó khăn
_______________
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Xét đề nghị của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh mục các đơn vị hành chính (xã, phường, thị trấn) thuộc vùng khó khăn làm căn cứ thực hiện một số chế độ, chính sách đặc thù để phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm an ninh quốc phòng, xoá đói, giảm nghèo nhằm cải thiện nâng cao đời sống vật chất và tinh thần cho nhân dân, giảm sự chênh lệch về trình độ phát triển so với các vùng khác trong cả nước.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。