Quyết định số 399/QĐ-BCN đính chính Quy chế Bảo quản và Huỷ bỏ giếng khoan dầu khí, ban hành kèm theo Quyết định số 37/2005/QĐ-BCN. Đính chính này áp dụng cho các cơ quan, tổ chức liên quan đến hoạt động bảo quản và huỷ bỏ giếng khoan dầu khí.
적용 범위
Các cơ quan, tổ chức có liên quan đến hoạt động bảo quản và huỷ bỏ giếng khoan dầu khí.
핵심 사항
- Căn cứ vào các văn bản pháp luật như Nghị định số 55/2003/NĐ-CP, Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật, Nghị định số 104/2004/NĐ-CP, Quyết định này đính chính Quy chế Bảo quản và Huỷ bỏ giếng khoan dầu khí.
- Đính chính các điều khoản tại chương III và IV của Quy chế Bảo quản và Huỷ bỏ giếng khoan dầu khí.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Đảm bảo tính chính xác, thống nhất trong việc thực hiện quy định về bảo quản và huỷ bỏ giếng khoan dầu khí.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các cơ quan, tổ chức đã áp dụng theo bản cũ của Quy chế.
❓ 자주 묻는 질문
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định này áp dụng cho các cơ quan, tổ chức có liên quan đến hoạt động bảo quản và huỷ bỏ giếng khoan dầu khí.
Điều chỉnh nào được thực hiện trong Quyết định?
Quyết định đính chính các điều khoản tại chương III và IV của Quy chế Bảo quản và Huỷ bỏ giếng khoan dầu khí.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
전문
QUYẾT ĐỊNH
Đính chính Quy chế Bảo quản và Huỷ bỏ giếng khoan dầu khí ban hành kèm theo Quyết định số 37/2005/QĐ-BCN ngày 25 tháng 11 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp
___________________________________
BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP
Căn cứ Nghị định số 55/2003/NĐ-CP ngày 28 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23 tháng 3 năm 2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Năng lượng và Dầu khí,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đính chính Quyết định số 37/2005/QĐ-BCN ngày 25 tháng 11 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc ban hành Quy chế Bảo quản và Huỷ bỏ giếng khoan dầu khí đã đăng Công báo số 15+16 ngày 14 tháng 12 năm 2005.
|
Điều khoản |
Đã in |
Đính chính |
|
Điều 12, khoản 2 |
tại các điều ở chương III |
tại các điều ở chương IV |
|
Điều 15, khoản 2 |
nói tại khoản 1 Điều 26 |
nói tại khoản 1 Điều 15 |
|
Điều 20, khoản 4 |
phù hợp với khoản 1 Điều 12 |
phù hợp với khoản 1 Điều 20 |
|
Điều 23, khoản 3 |
các khoảng bắn trong Điều 14 |
các khoảng bắn trong Điều22 |
|
Điều 24, khoản 1 |
tại các khoản 2 và 3 Điều 11 |
tại các khoản 2 và 3 Điều 19 |
|
Điều 25, khoản 2 |
tại khoản 2 và 3 Điều 12 |
tại khoản 2 và 3 Điều 20 |
|
khoản 3 |
các khoản 1, 2, 3 và 4 Điều 13 |
các khoản 1 và 2 Điều 21 |
|
khoản 4 |
như đã nêu tại Điều 14 |
như đã nêu tại Điều 22 |
|
khoản 5 |
nêu trong khoản 1 Điều 16 |
nêu trong khoản 1 Điều 24 |
|
Điều 29 |
như quy định tại Điều 27 |
như quy định tại Điều 16 |
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Giám đốc Sở Công nghiệp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng Giám đốc Tổng Công ty Dầu khí Việt Nam và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THỨ TRƯỞNG
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: