Thông tư số 40/2010/TT-BGDĐT sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tổ chức và hoạt động của trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn. Văn bản này quy định về việc bố trí giáo viên làm việc tại các trung tâm học tập cộng đồng, nhiệm vụ, quyền lợi và trách nhiệm của giáo viên được điều động, xác nhận kết quả học tập cho học viên, quản lý sử dụng ngân sách hỗ trợ và trách nhiệm của phòng giáo dục và đào tạo.
적용 범위
Phòng giáo dục và đào tạo, trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn; các cơ sở giáo dục như trung tâm giáo dục thường xuyên cấp huyện, trường tiểu học, trung học cơ sở
핵심 사항
- Phòng giáo dục và đào tạo xem xét quyết định việc bố trí giáo viên từ trường tiểu học hoặc trung học cơ sở làm việc tại trung tâm học tập cộng đồng sau khi có ý kiến của Ủy ban nhân dân cấp xã và sự đồng ý của Ủy ban nhân dân cấp huyện (Điều 11).
- Giáo viên được điều động làm việc tại trung tâm học tập cộng đồng phải có phẩm chất đạo đức tốt, năng lực chuyên môn; họ có nhiệm vụ giảng dạy, đánh giá chất lượng hoạt động giáo dục thường xuyên và quyền lợi hưởng lương, phụ cấp theo quy định (Điều 11).
- Học viên hoàn thành Chương trình xóa mù chữ và giáo dục tiếp tục sau khi biết chữ được Giám đốc trung tâm học tập cộng đồng xác nhận kết quả học tập nếu đủ điều kiện (Điều 18).
- Ngân sách Nhà nước hỗ trợ cho các trung tâm học tập cộng đồng được quản lý sử dụng theo Thông tư số 96/2008/TT-BTC của Bộ Tài chính (Điều 22).
- Phòng giáo dục và đào tạo có trách nhiệm tham mưu, chỉ đạo nội dung hoạt động, hỗ trợ nguồn nhân lực và tổ chức tập huấn cho đội ngũ cán bộ quản lý, giáo viên tại các trung tâm học tập cộng đồng (Điều 25)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tăng cường hiệu quả hoạt động của trung tâm học tập cộng đồng thông qua việc bố trí nguồn nhân lực phù hợp.
- Cải thiện chất lượng giáo dục cho người dân tại địa phương nhờ sự tham gia giảng dạy của giáo viên có chuyên môn.
- Giảm chi phí quản lý và vận hành do quy định rõ ràng về trách nhiệm của các cơ quan liên quan.
- Khó khăn trong việc điều phối nguồn lực từ các trường tiểu học, trung học cơ sở để đảm bảo hoạt động hiệu quả của trung tâm học tập cộng đồng.
❓ 자주 묻는 질문
Giáo viên được bố trí làm việc tại trung tâm học tập cộng đồng cần đáp ứng điều kiện gì?
Giáo viên phải có phẩm chất đạo đức tốt và năng lực chuyên môn (Điều 11).
Học viên hoàn thành Chương trình xóa mù chữ được xác nhận kết quả học tập như thế nào?
Nếu đủ điều kiện, Giám đốc trung tâm học tập cộng đồng sẽ xác nhận kết quả học tập cho học viên (Điều 18).
Ngân sách Nhà nước hỗ trợ cho các trung tâm học tập cộng đồng được quản lý sử dụng như thế nào?
Theo Thông tư số 96/2008/TT-BTC của Bộ Tài chính (Điều 22).
Phòng giáo dục và đào tạo có trách nhiệm gì đối với trung tâm học tập cộng đồng?
Tham mưu, chỉ đạo nội dung hoạt động, hỗ trợ nguồn nhân lực và tổ chức tập huấn cho đội ngũ cán bộ quản lý, giáo viên (Điều 25).
Các cơ sở giáo dục như trung tâm giáo dục thường xuyên cấp huyện có trách nhiệm gì?
Phối hợp với phòng giáo dục và đào tạo trong việc theo dõi hoạt động giáo dục thường xuyên, bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ cho cán bộ quản lý, giáo viên (Điều 26).
전문
THÔNG TƯ
Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tổ chức và hoạt động của trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn ban hành kèm theo Quyết định số 09/2008/QĐ-BGDĐT ngày 24 tháng 3 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo
___________________________
Căn cứ Nghị định số 178/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;
Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;
Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục;
Căn cứ Nghị định số 115/2010/NĐ-CP ngày 24 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ quy định trách nhiệm quản lý nhà nước về giáo dục;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Giáo dục thường xuyên,
Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo quyết định:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tổ chức và hoạt động của trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn ban hành kèm theo Quyết định số 09/2008/QĐ-BGDĐT ngày 24 tháng 3 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo như sau:
1. Bổ sung khoản 3 Điều 11 như sau:
"3. Căn cứ nhu cầu thực tế và nguồn lực của giáo viên ở địa phương phòng giáo dục và đào tạo xem xét quyết định việc bố trí giáo viên trường tiểu học hoặc trường trung học cơ sở làm việc tại trung tâm học tập cộng đồng, sau khi đã có ý kiến của Uỷ ban nhân dân cấp xã và được sự đồng ý của Uỷ ban nhân dân cấp huyện."
2. Bổ sung khoản 4 Điều 11 như sau:
"4. Nhiệm vụ, quyền lợi và trách nhiệm của giáo viên được điều động làm việc tại trung tâm học tập cộng đồng:
a) Giáo viên được điều động làm việc tại trung tâm học tập cộng đồng là người có phẩm chất đạo đức tốt, có năng lực chuyên môn;
b) Giáo viên được điều động làm việc tại trung tâm học tập cộng đồng có nhiệm vụ và quyền hạn: tham gia giảng dạy, đánh giá chất lượng các hoạt động giáo dục thường xuyên tại trung tâm học tập cộng đồng; giúp giám đốc lập kế hoạch hoạt động của trung tâm học tập cộng đồng, xây dựng lịch học tập, báo cáo kết quả hoạt động của trung tâm học tập cộng đồng; quản lý và cập nhật hồ sơ, sổ sách theo quy định; tổ chức điều tra thống kê nhu cầu người học tại cộng đồng, tổ chức rà soát, lưu trữ học liệu địa phương trong trung tâm học tập cộng đồng; chấp hành sự phân công tác của giám đốc trung tâm học tập cộng đồng và chịu sự quản lý trực tiếp của cơ quan quản lý giáo dục;
c) Quyền lợi của giáo viên được điều động làm việc tại trung tâm học tập cộng đồng: được hưởng lương, các khoản phụ cấp theo lương và các chế độ quyền lợi khác theo quy định của pháp luật (nếu có) tại đơn vị cử đi làm việc; được theo học các lớp bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ và được hưởng các chế độ khen thưởng, theo quy định hiện hành của Nhà nước."
3. Khoản 1 Điều 18 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"1. Học viên học hết Chương trình xoá mù chữ và giáo dục tiếp tục sau khi biết chữ, nếu đủ điều kiện theo quy định của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo thì được Giám đốc trung tâm học tập cộng đồng xác nhận kết quả học tập theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo."
4. Khoản 4 Điều 22 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"4. Ngân sách Nhà nước hỗ trợ cho các trung tâm học tập cộng đồng được quản lý sử dụng theo Thông tư số 96/2008/TT-BTC ngày 27 tháng 10 năm 2008 của Bộ Tài chính về việc hỗ trợ kinh phí ngân sách nhà nước cho các trung tâm học tập cộng đồng."
5. Bổ sung khoản 3 Điều 23 như sau:
"3. Tham mưu cho Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giao sở tài chính chủ trì phối hợp với sở giáo dục và đào tạo, sở nội vụ xây dựng định mức hỗ trợ kinh phí từ ngân sách nhà nước cho việc mua sắm trang thiết bị ban đầu, hỗ trợ kinh phí hoạt động thường xuyên và phụ cấp kiêm nhiệm đối với cán bộ tham gia vào công tác quản lý trung tâm học tập cộng đồng từ ngân sách nhà nước theo quy định trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định."
6. Điều 25 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"Điều 25. Trách nhiệm của phòng giáo dục và đào tạo
a) Tham mưu cho cấp uỷ Đảng, chính quyền cấp huyện về chủ trương, biện pháp phát triển các trung tâm học tập cộng đồng; chủ trì phối hợp với các ban, ngành, đoàn thể trên địa bàn huyện lập kế hoạch hàng năm trình Uỷ ban nhân dân cấp huyện phê duyệt để các ngành chủ động hỗ trợ nguồn lực, cung cấp cơ hội học tập cho mọi người dân và tạo điều kiện thuận lợi cho các trung tâm học tập cộng đồng hoạt động có hiệu quả, góp phần thực hiện tốt các mục tiêu phát triển kinh tế, văn hoá, xã hội của địa phương;
b) Chỉ đạo về nội dung và các hình thức hoạt động của trung tâm học tập cộng đồng; hỗ trợ các nguồn nhân lực; cử giáo viên tham gia công tác và giảng dạy tại các trung tâm học tập cộng đồng;
c) Tổ chức tập huấn về chuyên môn nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộ quản lý, giáo viên; kiểm tra, đánh giá kết quả hoạt động của các trung tâm học tập cộng đồng;
d) Báo cáo định kỳ cho Uỷ ban nhân dân cấp huyện và sở giáo dục và đào tạo về kết quả công tác quản lý và hoạt động của trung tâm học tập cộng đồng trên địa bàn."
7. Điều 26 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"Điều 26. Trách nhiệm của các cơ sở giáo dục
1. Trung tâm giáo dục thường xuyên cấp huyện chủ động phối hợp với phòng giáo dục và đào tạo trong việc theo dõi hoạt động giáo dục thường xuyên; bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ cho cán bộ quản lý, giáo viên của trung tâm học tập cộng đồng; tham gia giảng dạy, sưu tầm và tổ chức biên soạn học liệu cho trung tâm học tập cộng đồng.
2. Các trường tiểu học, trung học cơ sở trên địa bàn có trách nhiệm tư vấn, hướng dẫn về chuyên môn nghiệp vụ, cử giáo viên tham gia giảng dạy Chương trình xóa mù chữ và giáo dục tiếp tục sau khi biết chữ."
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 2 năm 2011; các quy định trước đây trái với quy định tại Thông tư này đều bị bãi bỏ.
Điều 3. Các Ông (Bà) Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Giáo dục thường xuyên, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Giám đốc các sở giáo dục và đào tạo, Giám đốc các trung tâm học tập cộng đồng chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: