Sắc lệnh này thành lập Hội đồng Phúc thẩm tại Bộ Nội vụ với các thành viên cụ thể để bảo vệ tự do cá nhân, áp dụng theo quy định trước đó.
Key points
- Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hoà cử các nhân viên vào Hội đồng Phúc thẩm theo Điều 10 Sắc lệnh số 40 ngày 29 tháng 3 năm 1946 về việc bảo vệ tự do cá nhân.
- Các ông Huỳnh Thúc Kháng, Bùi Bằng Đoàn và Vũ Trọng Khanh được cử vào Hội đồng Phúc thẩm tại Bộ Nội vụ.
- Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Tư pháp chịu trách nhiệm uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này.
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
SẮC LỆNH
Số 59 ngày 3 tháng 5 năm 1946
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu Sắc lệnh số 40 ngày 29-3-1946 về việc bảo vệ tự do cá nhân,
Chiểu đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ,
Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả hiệp,
RA SẮC LỆNH:
Điều 1: Nay cử vào Hội đồng Phúc thẩm đặt tại Bộ Nội vụ theo Điều thứ 10 Sắc lệnh ngày 29-3-1946 kể trên, các vị có tên sau đây:
Huỳnh Thúc Kháng, đại biểu Chính phủ
Bùi Bằng Đoàn, thanh tra hành chính
Vũ Trọng Khanh, thẩm phán.
Điều 2: Các ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Tư pháp chịu uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này.
|
|
Hồ Chí Minh (Đã ký)
|
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
No relations map for this document yet.
Translations
This document is available in the following languages: