决定第09/2007/QĐ-BTP号关于修改和补充2004年10月25日由司法部部长发布的第572/2004/QĐ-BTP号决定关于颁布执行判决业务会计制度

决定

关于修改、补充《关于发布执行判决业务会计制度的决定》（编号：572/2004/QĐ-BTP） 二〇〇四年十月二十五日由司法部部长作出的决定 发布执行判决业务会计制度

________________

司 法 部 部 长

根据二〇〇三年六月十七日越南社会主义共和国第十届国会通过的《会计法》（编号：03/2003/QH11）；

根据二〇〇四年一月十四日越南社会主义共和国中央军事委员会和国会法制委员会发布的《民事执行条例》（编号：13/2004/PL-UBTVQH）；

根据二〇〇三年六月六日政府发布的《关于司法部职能、任务、权限和组织结构的规定》（编号：62/2003/NĐ-CP）；

根据二〇〇四年九月三十日政府发布的《关于民事执行程序、强制措施和行政违法行为处罚的规定》（编号：173/2004/NĐ-CP）；

根据二〇〇五年四月十一日政府发布的《关于民事执行管理机关、民事执行机关和从事民事执行工作的干部、公务员的规定》（编号：50/2005/NĐ-CP）；

根据二〇〇四年五月三十一日政府发布的《关于会计法若干条款的具体规定和实施指南》（编号：128/2004/NĐ-CP），适用于国家会计领域；

根据二〇〇六年三月三十日财政部部长发布的《行政事业单位会计制度》（编号：19/2006/QĐ-BTC）；

根据计划财务司司长和民事执行局局长的建议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 修改、补充二〇〇四年十月二十五日由司法部部长作出的《关于执行判决业务会计制度若干内容的决定》（编号：572/2004/QĐ-BTP）。具体修改、补充内容附于此决定。

条 2. 本决定自公布之日起十五日后生效。此前与本决定相抵触的规定均予废止。

条 3. 计划财务司司长和民事执行局局长负责组织实施、指导并监督本决定的执行情况。/