通知2019年第12号关于确定节水产品和设备的标准

通知

二〇一九年十一月十五日

_______________

根据2012年6月21日颁布的《水资源法》；

根据二〇〇六年六月二十九日《标准化法和国家技术规范法》；

根据2007年11月21日《产品质量法》；

关于节水产品和设备的节约用水标准的规定

根据二〇一五年六月八日国务院第54/2015/NĐ-CP号法令关于对节约用水活动给予优惠的规定；

根据二〇〇八年十二月三十一日国务院第132/2008/NĐ-CP号法令关于《产品质量法》若干条款的具体实施规定以及二〇一八年五月十五日国务院第74/2018/NĐ-CP号法令关于修改、补充二〇〇八年十二月三十一日国务院第132/2008/NĐ-CP号法令中《产品质量法》若干条款的具体实施规定； 11 根据二〇一六年七月一日国务院第107/2016/NĐ-CP号法令关于符合性评估服务条件的规定；根据二〇一八年九月国务院第154/2018/NĐ-CP号法令关于修改、补充、废除科学技术部管理领域投资经营若干条件的规定及关于专业检查的若干规定；

根据2017年8月16日第95/2017/NĐ-CP号政府法令关于科学技术部职能任务权限和组织结构的规定；

根据总局长和法制司司长的建议；

科学技术部部长发布关于节水产品和设备的节约用水标准的通知。

第一章

总则

第一条 调整范围

本通知规定节水产品和设备的节约用水标准和确定方法，包括：

1. 节水产品和设备的节约用水标准；

2. 确定节水产品和设备节约用水标准的方法；

3. 确定节水产品和设备的方法；

4. 符合科学技术部公布的国家标准（GB/T）规定的节水产品和设备的节水效率等级；

5. 使用“节水标签”。

第二条 适用对象

1. 生产和销售本通知第一条规定的节水产品和设备的组织和个人；进行试验和认证节水产品的合格评定机构；

2. 国家管理部门和其他相关组织和个人。

条3. 术语解释

在本通知中，下列术语定义如下：

1. 节水产品和设备 是在使用过程中必须消耗一定量的水以执行一个或多个功能的产品和设备；

2. 节水效率等级 是指在确保产品和设备使用性能的前提下，其节约用水的程度。

第二章

节水产品和设备的标准和确定方法

第四条 节水产品和设备的节约用水标准

1. 节水产品和设备是指符合以下标准的产品和设备：

a) 产品和设备的功能符合公布适用的产品和设备标准；

b) 节水效率等级符合科学技术部公布的节水产品和设备的相应国家标准。

2. 节水产品和设备的节水效率分为三个等级，以反映节水程度。节水效率从一级到三级依次递增，其中一级为最低节水效率等级，对应最低节水能力；三级为最高节水效率等级，对应最高节水能力。产品和设备的节水效率在相应的国家标准中确定。

条 5. 确定节水产品、设备的标准方法

节水产品、设备的标准确定方法应按照相应国家标准的规定，针对每种产品和设备进行。

其中，节水卫生洁具和家用节水设备应根据本通知附件I所规定的《节水卫生洁具和家用节水设备目录》来编制。

条 6. 确定节水产品、设备

1. 符合本通知第4条规定标准的节水产品、设备，通过与相应国家标准的符合性评估方法来确定。

2. 对于节水产品、设备的符合性评估，应按照科学技术部2012年12月12日发布的第28号2012通令（28/2012/TT-BKHCN）和2017年3月31日修订并补充的第2号2017通令（02/2017/TT-BKHCN）关于公布合格评定结果和符合性评估方式的规定中的方式1来进行，该规定是基于相关组织和个人自愿申请确定的要求。

3. 对节水产品、设备进行符合性评估的机构应按照政府2016年7月1日发布的第107号2016法令（107/2016/NĐ-CP）和2018年11月9日修订并补充的第154号2018法令（154/2018/NĐ-CP）关于经营符合性评估服务条件的规定以及关于科技部管理领域投资和经营条件的某些规定及专业检查规定的要求进行注册活动。

条 7. 节水标签

1. 鼓励生产、销售和进口组织和个人对节水产品、设备使用“节水标签”。

2. 自愿使用“节水标签”的组织和个人应按照本通知附件II所规定的节水标签样式要求执行。

3. 节水标签应确保包含以下信息：

a) 由认证机构颁发的认证编号及其名称；

b) 表示产品、设备用水效率等级的符号，一级为一星，二级为两星，三级为三星。

4. 节水标签的尺寸可以放大或缩小，也可以凹印、凸印或嵌入在节水产品、设备上的商品标签背景上，确保不会引起混淆、遮盖或影响到商品标签上必须标注的信息的可读性。

节水标签可以直接贴在产品、设备上，或者贴在产品的包装或使用说明材料上。

5. 已经贴有出口国节水标签且该出口国已与越南达成相互承认协议，其内容涉及节水标签的进口产品、设备，无需进行符合性评估以确定是否为节水产品、设备。

6. 在产品、设备上使用节水标签但不符合本通知规定的节水产品、设备标准的组织和个人，将根据法律规定承担相应的责任，视其行为性质和对其他组织和个人及消费者的影响程度而定。

第三章

组织实施

条8. 科学技术和工业部的责任

1. 制定和审查节水产品、设备的国家能效标准。

2. 建立和维护节水产品、设备数据库。

3. 主持并协调相关部门对节水产品、设备的生产、销售和进口活动进行监督检查。

4. 标准化技术监督总局负责组织实施本条第1、2、3款，并指定试验机构，依据政府2008年12月31日发布的第132号2008法令（132/2008/NĐ-CP），关于产品质量法若干条款的具体实施规定；政府2018年5月15日修订并补充的第74号2018法令（74/2018/NĐ-CP）；政府2018年11月9日修订并补充的第154号2018法令（154/2018/NĐ-CP），关于科技部管理领域投资和经营条件的某些规定及专业检查规定。

条 9. 认证机构的责任

1. 按照本通知和相关法律法规的规定，对组织和个人进行节水产品、设备的评估和认证。

2. 对按照法律规定进行的节水产品、设备的评估结果承担责任。

3. 根据科学技术部的指导，更新已获得认证证书的节水产品、设备的信息。

条 10. 获得节水产品、设备认证的组织和个人的责任

1. 维持确保获得认证的节水产品、设备保持稳定高效用水措施。

2. 在进行节水产品、设备生产、经营、进口活动的监督检查时，与有权限的国家管理机关合作，按法律规定执行。

3. 自愿使用节水标签时，遵守本通知第七条的规定。

4. 及时将获得认证的产品、设备的变化情况通知认证机构，按法律规定执行。

第四章 实施细则

实施条款

第十二条 生效日期

本通知自2020年1月1日起生效。

条 12. 执行责任

1. 在执行本通知引用的法律法规或国家标准过程中，如被修改、补充或替代，则按照新发布的文件规定执行。

2. 在执行过程中，如遇困难或问题，建议组织和个人以书面形式向科学技术部反映，以便得到指导或研究修订补充，使之更加符合实际。

3. 各部部长、相当于部长级别的机关首长、政府直属机关首长、省、自治区直辖市人民政府主席负责组织实施本通知。/。