决定第159/2006/QĐ-BQP号关于禁飞区

决定第159/2006/QĐ-BQP规定了越南社会主义共和国领空的禁飞区,适用于军事机关及相关单位。主要特点是具体确定了禁飞区的水平边界、垂直高度和禁止时间。

Document No.159/2006/QĐ-BQP
Document type决定
Issuing authority国防部
Signed byĐại Tướng Phùng Quang Thanh — Bộ trưởng
Updated29/06/2026
Sector国防
Field空域管理
Issued date15/09/2006
Effective date30/09/2006
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

决定第159/2006/QĐ-BQP规定了越南社会主义共和国领空的禁飞区,适用于军事机关及相关单位。主要特点是具体确定了禁飞区的水平边界、垂直高度和禁止时间。

Scope of application

总参谋长、防空-空军军种司令、越南民航局、有关机关和单位负责人

Key points

  • 禁飞区1(河内):水平边界为5个坐标点,垂直高度从地面到无限高,禁止时间为全天24小时。
  • 禁飞区2(海防):水平边界为4个坐标点,垂直高度1500米,禁止时间为全天24小时。
  • 禁飞区3(岘港):水平边界为4个坐标点,垂直高度1500米,禁止时间为全天24小时。
  • 禁飞区4(胡志明市):水平边界为4个坐标点,垂直高度3000米,禁止时间为全天24小时。
  • 本文件中的坐标按照WGS-84坐标系计算。

🌐 Social impact of this document

  • 为军事活动和国防安全创造条件,减少遭受空中攻击的风险。
  • 可能在禁飞区内给民用航空使用带来困难。

❓ Frequently asked questions

禁飞区包括哪些地方?

禁飞区具体规定了四个区域:河内、海防、岘港和胡志明市。每个区域都有水平边界、垂直高度和禁止时间。

各禁飞区的垂直高度是多少?

各禁飞区的垂直高度如下:河内-无限高,海防-1500米,岘港-1500米,胡志明市-3000米。

禁飞时间是多久?

所有规定的禁飞区的禁飞时间均为全天24小时。

文件中的坐标采用什么系统?

文件中的坐标按照WGS-84坐标系计算。

该决定自何时生效?

该决定自签发之日起15日后生效,取代决定第144/2004/QĐ-BQP号。

Full text

国防部
____________

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
____________

编号:159/2006/QĐ-BQP

越南社会主义共和国首都河内,二〇〇六年九月十五日

决定

关于禁飞区

____________

国防部部长

根据一九九六年十一月十二日颁布的《立法文件制定法》,该法已于二〇〇二年十二月十六日进行了修改和补充;

根据二〇〇四年一月十六日政府令第30/2004/NĐ-CP号关于国防部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据二〇〇四年九月六日总理令第160/2004/QĐ-TTg号关于确定禁飞区和禁飞点的规定;

鉴于总参谋长的建议,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现发布关于越南社会主义共和国领空禁飞区的规定;

条 2. 本决定自签发之日起十五日后生效,并取代二〇〇四年十月三十日国防部令第144/2004/QĐ-BQP号决定。

条 3. 总参谋长、防空反导军司令、越南航空局局长及有关机关、单位负责人执行本决定。

部长

聂文俊
 
 
上将 阮光青

国防部

关于禁飞区的规定

在越南社会主义共和国领空(随本决定发布,编号为2006年9月15日国防部令第159/2006/QĐ-BQP号)

  1. 禁飞区1(河内市区域):
  1. 横向边界:包括以下五个坐标点:

第一点:北纬21° 06’ 22” 东经105° 48’ 10”;第二点:北纬21° 01’ 21” 东经105° 52’ 20”。

第三点:北纬21° 00’ 25” 东经105° 51’ 24”;第四点:北纬20° 58’ 56” 东经105° 46’ 42”。

第五点:北纬21° 01’ 30” 东经105° 43’ 18”。

  1. 纵向边界:从地面至无限高。禁止时间:全天二十四小时。
  1. 禁飞区2(海防市区域):

1. 横向边界:包括以下四个坐标点:

第一点:北纬20° 53’ 48” 东经106° 41’ 05”;第二点:北纬20° 53’ 00” 东经106° 44’ 10”。第三点:北纬20° 49’ 35” 东经106° 40’ 20”;第四点:北纬20° 50’ 30” 东经106° 39’ 50”。

2. 纵向边界:从地面至一千五百米。

  1. 3. 禁止时间:全天二十四小时。
  1. 禁飞区3(岘港市区域):

横向边界:包括以下四个坐标点:

  1. 第一点:北纬16° 05’ 00” 东经108° 13’ 40”;第二点:北纬16° 02’ 50” 东经108° 13’ 10”。第三点:北纬16° 02’ 50” 东经108° 12’ 25”;第四点:北纬16° 04’ 18” 东经108° 12’ 25”。
  1. 2. 纵向边界:从地面至一千五百米。
  1. 禁止时间:全天二十四小时。

禁飞区4(胡志明市区域):

  1. 第一点:北纬16° 05’ 00” 东经108° 13’ 40”;第二点:北纬16° 02’ 50” 东经108° 13’ 10”。第三点:北纬16° 02’ 50” 东经108° 12’ 25”;第四点:北纬16° 04’ 18” 东经108° 12’ 25”。
  1. 横向边界:

第一点:北纬10° 47’ 50” 东经106° 38’ 20”;第二点:北纬10° 49’ 20” 东经106° 44’ 40”。第三点:北纬10° 43’ 45” 东经106° 38’ 35”。第四点:北纬10° 45’ 12” 东经106° 42’ 22”。

2. 纵向边界:从地面至三千米。

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
22/2002/L-CTN Lệnh số 22/2002/L-CTN Về việc Công bố Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật. In effect
159/2006/QĐ-BQP
决定第159/2006/QĐ-BQP号关于禁飞区
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.