令第206/2004/ND-CP规定国有企业职工、工资和收入管理

令

关于国有企业职工管理、工资和收入的规定

国有公司在职工管理、工资和收入方面的规定范围包括：

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据一九九四年六月二十三日的《劳动法》；二零零二年四月二日对《劳动法》若干条款进行修改补充的法律；

根据二〇〇三年十一月二十六日通过的《国有企业法》；

鉴于劳动和社会保障部部长的建议，

令：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 ||| 国有集团公司；

1. 国有企业：

国有独立公司。

适用对象包括按照《劳动法》规定签订劳动合同的职工以及副总经理、副经理、会计主管（不包括以合同形式工作的副总经理、副经理、会计主管）。

2. 由国家决定投资并成立的独立核算的总公司子公司。

上述总公司和企业统称为公司。

条 2. 劳动管理

条 3. 一、根据生产、经营的数量、质量、要求和任务，每年公司确定职工使用计划并登记报所有者代表批准后实施；

二、依据已登记的职工使用计划，公司直接招聘职工，并按照公司的职工招聘制度签订劳动合同，符合法律规定；

三、每年公司负责评估职工使用计划，并按照法律规定处理无工作职工的相关事宜。

公司可以将最低工资标准增加不超过两倍作为计算工资单价的基础。在应用此增加系数时，公司必须确保以下条件：

组织实施 一、按法律规定向国家财政上缴；

二、平均工资增长幅度低于平均劳动生产率的增长幅度；

三、计划利润不低于前一年的实际利润，除非政府另有特别规定。

工资单价的制定和管理应遵守以下规定：

第五条。 一、工资单价应在先进劳动定额和符合本条例第四条规定条件下与相应的工资参数基础上制定；

二、工资单价须在实施前登记报所有者代表批准；

对于特殊类别的公司和承担重要公共服务职能的公司，其工资单价由劳动和社会事务部、财政部审核，并报告总理。

三、实际工资基金根据完成生产、经营指标、劳动生产率、实际利润和公司薪酬制度支付给职工。

奖金制度

条6. 一、奖金基金从公司奖励基金中确定，按照政府2004年12月3日发布的第199/2004/NĐ-CP号法令关于国有公司财务管理和对其他企业的国家投资资本管理的规定执行；

二、职工奖金按照公司的奖金制度执行。

总经理、经理的责任：

条7. 一、每年第一季度，制定利润计划；职工使用计划；工资单价，并报所有者代表批准。同时向当地税务机关提交工资单价作为计税依据；

二、确定公司实际工资基金和奖金基金；

三、制定劳动定额；技术工人等级标准；专业技术人员和员工的标准；晋升制度；薪酬制度和奖金制度，确保民主、公平、透明，鼓励具有高技能、专业知识和技术水平、高劳动生产率并对公司做出重大贡献的人才；

四、根据所有者代表的规定，加强公司劳动和工资工作人员的数量和质量；

五、每年第一季度，向所有者代表和地方劳动和社会事务局报告公司上一年度的生产经营成果、利润、劳动力、工资和奖金情况。

所有者代表的责任：

条 8. 一、公司董事会：

a) 审批利润计划；职工使用计划；劳动定额；工资单价；技术工人等级标准；专业技术人员和员工的标准；晋升制度；工资基金和奖金基金；薪酬制度和奖金制度；

b) 指导、监督本条例规定的执行情况；

c) 向劳动和社会事务部、财政部报告特殊类别公司和承担重要公共服务职能公司的工资单价；

d) 决定公司劳动和工资工作人员的组织结构和编制；

e) 每年第一季度，向劳动和社会事务部或行业主管部门、省或直辖市人民政府报告公司上一年度的生产经营成果、利润、劳动力、工资和奖金情况。

二、行业主管部门、省或直辖市人民政府：

a) 接收管理范围内公司提交的利润计划；职工使用计划；工资单价；薪酬制度和奖金制度，并报告这些公司的上一年度生产经营成果、利润、劳动力、工资和奖金情况；

b) 指导、监督本条例规定的执行情况；

c) 与劳动和社会事务部、财政部合作审定特殊类别公司和承担重要公共服务职能公司的工资单价；

d) 每年第一季度，向劳动和社会事务部报告所管理公司上一年度的生产经营成果、利润、劳动力、工资和奖金情况。

一、指导制定劳动定额的方法；技术工人等级标准；专业技术人员和员工的标准；劳动生产率；平均工资；工资单价和公司薪酬制度及奖金制度。

条9. 劳动和社会事务部负责：

1. 指导制定劳动定额的方法；技术工人等级标准；专业和业务工作人员的标准；劳动生产率；平均工资；工资单价及公司薪酬制度、奖励制度；

2. 主持，会同财政部审定特殊类公司和承担重要公益事业的公司在国民经济中具有重要地位的工资单价。

条10. 本法令自公布之日起十五日后生效，取代政府于一九九七年三月二十八日发布的第28号法令和二〇〇一年一月十一日发布的第3/2001/NĐ-CP号法令关于国有企业工资管理和收入改革的规定。

本法令的规定自二〇〇五年一月一日开始实施。

条 11. 各部部长、相当于部级的机构首长、政府下属机构首长、省、直辖市人民委员会主席负责执行本法令。