根据建设部第31/2006/QĐ-BXD号决定，规定公开建设行政手续和干部、公务员在颁发建设许可证、执业资格证书以及外国承包商在越南从事建设工作的投标许可证过程中的态度和作风。该决定自公布于公报之日起十五日后生效。
Scope of application
建设部的干部、公务员；申请建设许可证、执业资格证书的组织和个人；在越南从事建设工作的外国承包商。
Key points
- 干部、公务员必须公开建设行政手续并在执行颁发建设许可证、执业资格证书以及外国承包商在越南从事建设工作的投标许可证过程中保持良好的态度和作风。
- 该决定自公布于公报之日起十五日后生效。
- 各省、自治区直辖市人民政府主席及有关组织和个人负责实施本决定。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：增强行政手续的透明度，为申请建设许可证的组织和个人以及在越南从事建设工作的外国承包商提供便利。
- 消极影响：可能对职能机关的管理造成困难，因为要求详细公开行政手续。
❓ Frequently asked questions
本决定适用于谁？
本决定适用于建设部的干部、公务员，申请建设许可证、执业资格证书的组织和个人，以及在越南从事建设工作的外国承包商。
该决定何时生效？
该决定自公布于公报之日起十五日后生效。
干部、公务员根据本决定应做何事？
干部、公务员必须公开建设行政手续并在执行颁发建设许可证、执业资格证书以及外国承包商在越南从事建设工作的投标许可证过程中保持良好的态度和作风。
外国承包商需要做什么才能获得投标许可证？
本决定中没有具体规定外国承包商的具体程序，但他们需遵守所提及的公开要求。
各省、自治区直辖市人民政府主席的责任是什么？
各省、自治区直辖市人民政府主席负责实施本决定。
Full text
建设部部长决定
发布建设工程许可和执业资格证书办理程序及工作人员行为规范的规定
在发放建设许可证、执业资格证书以及外国承包商投标许可方面
在越南从事建设活动的外国承包商
根据2003年4月4日国务院第36/2003/NĐ-CP号法令关于建设部职能、任务、权限和组织结构的规定；
__________________________
建设部部长
根据2005年2月7日国务院第16/2005/NĐ-CP号法令关于建设项目管理的规定；
根据2004年5月19日总理第87/2004/NĐ-CP号决定关于在越南建设领域外国承包商活动管理规定的发布；
按照建设安装司司长的建议，
本决定附带发布了建设工程许可和执业资格证书办理程序及工作人员行为规范的规定。
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定自公布之日起十五日后生效。
条 2. 各省、直辖市人民委员会和有关组织、个人负责执行本决定。
条 3. 阮洪军
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: