✦ Smart summary
命令第34/SL 修改命令第1-SL 关于区和省保护委员会组织的规定，规定其组成包括一名军事代表、一名行政代表和三名人民代表。
Scope of application
区和省保护委员会
Key points
- 区和省保护委员会 → 必须由一名军事代表、一名行政代表和三名人民代表构成 → 第2条
- 国防部、内务部、司法部和财政部长 → 必须执行本命令 → 第2条
🌐 Social impact of this document
- 加强区和省保护委员会中的军事作用
- 通过增加人民代表的数量来保障民主性
- 各有关部委必须严格执行此命令
❓ Frequently asked questions
区和省保护委员会包括哪些成员？
包括一名军事代表、一名行政代表和三名人民代表。
相关部长须根据本命令执行什么？
必须执行关于修改命令第1-SL 第2条的命令第34/SL。
Full text
命令
越南民主共和国政府主席
第34号 一九四七年三月十九日
政府主席
根据一九四五年十一月二十二日第六十三号命令和一九四五年十二月二十一日第七十七号命令组织人民政权及行政委员会，
根据政府一九四六年二月二十五日的通令，
根据一九四六年十二月二十日第一号命令设立保卫委员会，
考虑当前形势，
经政府委员会协商一致后，
颁布如下命令：
条一款
上述第一条命令修改如下：
“区和省的保卫委员会由下列人员组成：
- 军事代表一人，
- 行政代表一人，
- 人民代表三人。”
条二款
国防部长、内务部长、司法部长和财政部长，依照本命令执行。
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 9
93/SL
Sắc lệnh số 93/SL Về việc cử các ông vào làm uỷ viên hành chính và uỷ viên nhân dân trong UBKC CKI
Expired
259/SL
Sắc lệnh số 259/SL ấn định sinh hoạt phí và các phụ cấp trong quân đội
Expired
175
Sắc lệnh số 175 chuẩn y ông Nguyễn Khang làm chủ tịch và ông Nguyễn Duy Thân làm Phó Chủ tịch UBKCHC Liên khu I
Expired
128
Sắc lệnh số 128 Về việc chính thức công nhận ông Hồ Tùng Mậu làm Chủ tịch uỷ ban kháng chiến kiêm hành chính liên khu 4
Expired
127
Sắc lệnh số 127 cử các ông làm uỷ viên Uỷ ban kháng chiến hành chính liên khu 4
Expired
124
Sắc lệnh số 124 Về việc cử các ông: Nguyễn Văn Khang, Nguyễn Duy Thân, Chu Văn Tấn làm uỷ viên uỷ ban kháng chiến hành chính Liên khu I
Expired
123
Sắc lệnh số 123 Về việc cử các ông: Bùi Quang Tạo, Đinh Công Phụ, Tô Quang Đẩu, Lê Văn Giảo, Vũ Hiền làm uỷ viên ủy ban kháng chiến kiêm hành chính liên khu 10
Expired
94/SL
Sắc lệnh số 94/SL Về việc cử các ông vào làm uỷ viên hành chính và uỷ viên nhân dân trong UBKC CK II
Expired
45/SL
Sắc lệnh số 45/SL Về việc đặt một toà án binh tối cao
Expired
Abolished by 1
34/SL
命令第34/SL关于修改命令第1号有关区和省保护委员会的规定
已失效
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: