通知第36/2012/TT-BGTVT号关于内河航运技术等级的规定

通知

关于内河航道技术等级的规定

_______________

鉴于2004年6月15日《内河航运法》；

根据2008年4月22日第51/2008/NĐ-CP号政府法令，关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；

鉴于交通基础设施建设司司长和越南内河海事局局长的建议；

交通运输部部长发布关于内河航道技术等级的通知,

第一条 调整范围

本通知规定国家内河航道的技术等级。

第二条 适用对象

本通知适用于与内河航道管理、维护、改造、升级工作相关的组织和个人；涉及相关工程设计建造的组织以及内河航运运输组织。

条3. 术语解释

在本通知中，下列术语定义如下：

1. 特别是技术等级高于一级的内河航道为特别内河航道。

2. 内河航道尺寸是指对应各技术等级的航行船舶的水深、宽度和弯曲半径。

第四条 内河航道技术等级确定原则

1. 根据国家标准GB/T 5664-2009《内河航道技术等级划分》第三部分的规定，该标准由科学技术部于二〇〇九年十二月三十一日以第3082号决定发布。

2. 越南内河航运业总体发展规划。

3. 内河航道航行船舶的实际航道状况。

4. 按照本通知附件一规定的七个技术等级的内河航道尺寸。

第五条 国家内河航道技术等级

1. 国家内河航道技术等级规定在本通知附件二中。

2. 每年，越南内河海事局更新国家内河航道技术等级，并提交交通运输部决定调整或补充。

条 6. 生效

本通知自2012年12月1日起生效。

第七条 实施组织

1. 根据本通知第四条，省、直辖市人民政府具体规定其管辖范围内地方内河航道的技术等级。

2. 部办公厅主任、部监察专员、部各司司长、越南内河海事局局长、各省、直辖市交通运输厅厅长及有关机关、组织和人员负责人负责执行本通知。