通知第40/2015/TT-BCT号关于在越南-韩国自由贸易协定下实施原产地规则，适用于向韩国出口的企业。本通知自2016年1月1日起生效。
Scope of application
向韩国出口货物的企业
Key points
- 企业可使用本通知附件I、II、III、IV、V、VI、VII、VIII、IX中的原产地规则和原产地证明程序来确定货物的原产地。
- 原产地证明的签发和核查程序按照本通知附件IV的规定以及商务部2011年第6号通知（2011年3月21日）的规定执行。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：帮助企业准确确定货物原产地，充分利用越南-韩国自由贸易协定下的关税优惠。
- 消极影响：可能增加企业在原产地证明签发和核查过程中的成本和复杂性。
❓ Frequently asked questions
企业需要做什么来确定货物原产地？
企业需遵守本通知附件I中的原产地规则和附件IV中的原产地证明程序。
原产地证明的签发程序是什么？
原产地证明的签发程序按照本通知附件IV的规定以及商务部2011年第6号通知（2011年3月21日）的规定执行。
本通知何时生效？
本通知自2016年1月1日起生效。
企业需要准备什么来确定货物原产地？
企业需准备原产地规则信息（附件I）和原产地证明样本（附件V、VI）。
本通知附带多少个附件？
本通知附有9个附件：原产地规则（附件I）、具体商品原产地规则（附件II）、附件I第6条实施指南（附件III）、原产地证明签发和核查程序（附件IV）、越南签发的原产地证书样本（附件V）、韩国签发的原产地证书样本（附件VI）、原产地证书补充申报表样本（附件VII）、原产地证书申报指南（附件VIII）和原产地证书签发机构名单（附件IX）。
Full text
通知
关于实施越南-韩国自由贸易协定原产地规则的规定
为执行越南社会主义共和国政府与大韩民国政府于2015年5月5日在越南河内正式签署的越南-韩国自由贸易协定，
__________________________
根据2012年11月12日第95号法令（2012年第95/2012/NĐ-CP号）关于商务部的职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据2006年2月20日政府第19号法令（19/2006/NĐ-CP）对《贸易法》中原产地规定的具体规定；
商务部部长发布本通知，规定在越南-韩国自由贸易协定中实施原产地规则。
根据进出口局负责人的建议
条款一. 越南-韩国原产地规则
条款一. 越南-韩国原产地规则
随本通知附上以下附件，以指导实施越南-韩国自由贸易协定中的第三章原产地规则和原产地证明程序（以下简称VKFTA协定）：
1. 原产地规则（附件I）；
2. 商品具体原产地规则（附件II）；
3. 实施附件I第六条的指南（附件III）；
4. 原产地证明签发和核查程序（附件IV）；
5. 越南签发的C/O证书样本（附件V）；
6. 韩国签发的C/O证书样本（附件VI）；
7. 补充C/O申报表样本（附件VII）；
8. C/O申报指南（附件VIII）；以及
9. 原产地证明签发组织名单（附件IX）。
条款二. 原产地证明签发和核查程序
原产地证明签发和核查程序按照本通知附上的附件IV和商务部2011年3月21日发布的第06/2011/TT-BCT号通知关于优惠货物原产地证明签发程序的规定执行（该规定根据商务部2013年1月3日发布的第01/2013/TT-BCT号通知进行了修改和补充）。
本通知自二零一六年一月一日生效。
副部长
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: