✦ Smart summary
农业和农村发展部发布第48/2004/QĐ-BNN号决定，制定冷冻猪肉出口标准，适用于出口猪肉的企业。
Scope of application
生产和出口猪肉的企业。
Key points
- 企业必须遵守行业标准10 TCN - 597 - 2004《出口冷冻分割猪肉》和行业标准10 TCN - 598 - 2004《出口冷冻半片猪肉》。
- 该决定自登报之日起十五日后生效。
- 各有关单位负责人负责执行本决定。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：确保出口猪肉的质量，提高越南品牌在国际市场上的声誉。
- 消极影响：可能增加企业的生产和运营成本。
❓ Frequently asked questions
哪些行业标准适用于出口冷冻分割猪肉？
企业必须遵守行业标准10 TCN - 597 - 2004。
该决定何时生效？
该决定自登报之日起十五日后生效。
企业需要采取什么措施来遵守规定？
企业必须遵守已发布的关于出口冷冻分割猪肉和出口冷冻半片猪肉的行业标准。
发布了多少个行业标准？
本决定发布了两个行业标准：出口冷冻分割猪肉和出口冷冻半片猪肉。
谁负责执行本决定？
各有关单位负责人负责执行本决定。
Full text
农业农村部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：48/2004/QĐ-BNN
北京，二〇〇四年十月十一日
决定
关于发布供出口冷冻猪肉标准的通知。
农业农村部部长
根据二〇〇三年七月十八日国务院令第86号《政府职能、任务、权限和农业部及农村发展部组织结构规定》；
根据一九九五年十二月八日国务院令第86号《关于国家对商品质量进行管理职责分工的规定》；
根据一九九九年十月一日农业与农村发展部部长第135/QĐ-BNN-KHCN号决定发布的行业标准制定、审查和发布制度；
考虑科技司司长的建议；
决定
条1： 本决定附带发布以下行业标准：
1. 10 TCN - 597 - 2004：供出口冷冻分割猪肉；
2. 10 TCN - 598 - 2004：供出口冷冻半片猪肉。
条款2: 本决定自公布之日起十五日后生效。
条3: 办公室主任、科技司司长、各相关单位负责人负责执行本决定。
|
|
部长签署 |
|
|
聂文俊 |
|
|
阮巴邦 |
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
48/2004/QĐ-BNN
决定第48/2004/QĐ-BNN号关于颁布冷冻猪肉出口标准
生效中
↓ Documents affected by this document
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: