决定允许成立隶属于越南建设总会的专门建筑业协会，并规定这些协会的组织和活动。这些协会自行筹集经费和活动手段，同时接受住房和城市建设部的国家管理。
Đối tượng áp dụng
隶属于越南建设总会的专门建筑业协会
Các điểm cốt lõi
- 允许成立专门建筑业协会（第一条）。
- 专门建筑业协会按照经内务部长批准的章程运作，并受住房和城乡建设部管理（第二条）。
- 协会自行筹集经费和活动手段（第二条）。
- "为专门建筑业协会的发展创造条件，为国家建设事业做出贡献。" "会员可以参与并从专门建筑业协会的活动中受益。"
- "本文件允许成立多少个专门建筑业协会？" "文件中具体提到了哪些协会？" "专门建筑业协会依据什么规定运作？" "谁负责管理专门建筑业协会？" "专门建筑业协会是否需要自行筹集经费？"
- }
- }
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- }
- faq: [
- }
❓ Câu hỏi thường gặp
本文件允许成立多少个专门建筑业协会？
11个专门建筑业协会。
文件中具体提到了哪些协会？
包括越南结构与建筑技术协会、越南混凝土工业协会等11个协会。
专门建筑业协会依据什么规定运作？
按照经内务部长批准的协会章程。
谁负责管理专门建筑业协会？
住房和城乡建设部。
专门建筑业协会是否需要自行筹集经费？
需要自行筹集经费和活动手段。
Toàn văn
决定
关于批准成立越南建设总公司所属的专业建设协会
内务部部长
根据1957年5月20日第102/SL-L004号政令关于成立协会的权利的规定；
根据政府二〇〇三年五月九日第44/2003/ND-CP号法令关于内务部职能、任务、权限和组织结构的规定； 45/2003/NĐ-CP 二〇〇三年七月三十日第58/2003/ND-CP号法令关于协会的组织、活动和管理的规定；
根据政府二〇〇三年五月九日第44/2003/ND-CP号法令关于内务部职能、任务、权限和组织结构的规定； 88/2003/NĐ-CP 经越南建设总公司、各专业建设协会成员、建设部、中央科教司和非政府组织司的意见建议；
批准成立越南建设总公司所属的专业建设协会（名单附后）。
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定所列的专业建设协会按照经内务部长批准的协会章程进行组织和活动，并接受建设部在协会活动中的国家管理。
条 2. 本决定所列的专业建设协会自行解决经费和活动设施。
本决定所列的专业建设协会会长、非政府组织司司长和内务部办公厅主任负责执行本决定。
条 3. 本决定自刊登公报之日起十五日后生效。
组织实施 内务部部长
邓光中
专业建设协会名单
获得内务部批准成立的越南建设总公司所属的专业建设协会
（根据2004年8月30日第57/2004/QĐ-BNV号决定）
1. 越南结构与建筑技术协会。
2. 越南混凝土工业协会。
3. 越南海港—水运—大陆架协会。
4. 越南建筑信息学协会。
5. 越南建筑材料协会。
6. 越南城市环境协会。
7. 越南建筑环境协会。
8. 越南土力学与工程地质协会。
9. 越南建设经济协会。
10. 越南航空科学技术协会。
11. 越南城市照明协会。
（共计11个协会）。
（共计：11个会）。/
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: