令第82/2009/ND-CP修正和补充了政府于2008年5月13日发布的第63/2008/ND-CP号令关于矿产开采环境费的若干条款。本令扩大了缴费对象，并规定了每种矿产品的具体收费标准。
Đối tượng áp dụng
包括石料、长石、砾石、沙子、土壤、煤炭、天然矿泉水、钛铁砂（赤铁矿）、金属矿物、磷灰石矿石、原油、天然气、煤层气和其他矿产品在内的采矿企业。
Các điểm cốt lõi
- 矿产开采环境费的对象包括石料、长石、砾石、沙子、土壤、煤炭、天然矿泉水、钛铁砂（赤铁矿）、金属矿物、磷灰石矿石、原油、天然气、煤层气和其他矿产品。
- 原油的环境费标准为100,000元/吨；天然气和煤层气的环境费标准为50元/立方米；伴随原油开采产生的伴生气环境费标准为35元/立方米。
- 其他矿石的最高收费额为10,000元/吨。
- 本令自2009年12月1日起生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：通过向矿产开采活动收取费用来加强环境保护。
- 消极影响：可能增加企业的成本，影响产品价格和市场竞争力。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些主体需要缴纳环境费？
开采石料、长石、砾石、沙子、土壤、煤炭、天然矿泉水、钛铁砂（赤铁矿）、金属矿物、磷灰石矿石、原油、天然气、煤层气和其他矿产品的采矿企业。
原油的环境费是多少？
原油的环境费标准为100,000元/吨。
天然气和煤层气的环境费是多少？
天然气和煤层气的环境费标准为50元/立方米；伴随原油开采产生的伴生气环境费标准为35元/立方米。
其他矿石的最高收费额是多少？
其他矿石的最高收费额为10,000元/吨。
本令从何时起生效？
本令自2009年12月1日起生效。
Toàn văn
令
修改若干条文的第63/2008/ND-CP号政府法令
2008年5月13日政府关于矿产开采环境费的法令 关于环境费
对矿产开采的收费
________________
中华人民共和国国务院
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据二零零五年十一月二十九日环境保护法；
根据2001年8月28日的《费用和收费条例》；
考虑财政部部长的意见，
令：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现对2008年5月13日政府发布的第63/2008/ND-CP号关于矿产开采环境费的政府法令中的若干条文进行修改和补充，具体如下：
1. 第2条修改、补充如下：
条2. 本法令规定的矿产开采环境费的缴费对象为：岩石、长石、砾石、沙子、土壤、煤炭、天然矿泉水、钛铁砂（赤铁矿）、金属矿物、磷灰石矿石、原油、天然气、煤层气及其他矿产品。
二、对第四条第一款进行修改和补充如下：
1. 原油：每吨100,000元；天然气、煤层气：每立方米50元；3F = [(Q1 x f1) + (Q2 x f2)] x K3.”
3. 将第十点“环境费征收标准”中第二条第四款的内容修改如下：
|
序号 |
储量级别 |
计量单位 |
铜矿石，镍矿石 |
|
11 |
其他矿石 |
吨 |
10.000 |
条 2. 本法令自2009年12月1日起生效。
条 3. 编号：45/VBHN-BQP
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: