시설령 제 67 호 2003 년 제 NĐ-CP 호 환경 보호 수수료에 관한 규정, 폐수에 대한 것

시설령 제 67 호 2003 년 제 NĐ-CP 호는 폐수에 대한 환경 보호 수수료를 규정하며, 공업 생산 기관과 생활 폐수를 배출하는 가구에게 적용된다. 수수료는 폐수의 품질에 따라 징수되며 환경 보호를 위해 관리 및 사용된다.

문서 번호67/2003/NĐ-CP
문서 유형시행령
발행 기관재정부
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트30. 06. 2026
산업재정
분야미분류
발행일13. 06. 2003
발효일01. 01. 2004
효력 만료일01. 07. 2013
상태만료됨
✦ 스마트 요약

시설령 제 67 호 2003 년 제 NĐ-CP 호는 폐수에 대한 환경 보호 수수료를 규정하며, 공업 생산 기관과 생활 폐수를 배출하는 가구에게 적용된다. 수수료는 폐수의 품질에 따라 징수되며 환경 보호를 위해 관리 및 사용된다.

적용 범위

공업 생산 기관과 생활 폐수를 배출하는 가구.

핵심 사항

  • 공업 생산 기관과 생활 폐수를 배출하는 가구는 폐수에 대한 환경 보호 수수료를 납부해야 한다.
  • 생활 폐수에 대한 수수료는 깨끗한 물의 판매가의 10-10%이며, 공업 폐수에 대한 수수료는 폐수 내 오염물질의 종류와 양에 따라 다르다.
  • 환경 보호 수수료는 베트남 환경 보호 기금에 자금을 보충하고 지방에 투자하기 위해 관리 및 사용된다.
  • 수수료를 납부해야 하는 주체는 정해진 기한 내에 수수료를 깨끗한 물을 공급하는 기관 또는 지방 자연 자원 및 환경청에 신고하고 납부해야 한다.
  • 환경 보호 수수료에 관한 규정을 위반하면 법에 따라 처벌받는다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적인 영향: 환경 보호 기금에 자금을 제공하고 폐수로부터 환경 오염을 줄인다.
  • 부정적인 영향: 공업 생산 기관과 생활 폐수를 배출하는 가구의 비용이 증가한다.

❓ 자주 묻는 질문

어떤 기관이 환경 보호 수수료를 납부해야 하는가?

공업 생산 기관과 생활 폐수를 배출하는 가구는 환경 보호 수수료를 납부해야 한다.

공업 폐수에 대한 수수료는 얼마인가?

공업 폐수에 대한 수수료는 폐수 내 오염물질의 종류에 따라 다르며, 100-300,000 동/kg 오염물질이다.

환경 보호 수수료는 어떻게 사용되는가?

환경 보호 수수료는 베트남 환경 보호 기금에 자금을 보충하고 지방에 투자하기 위해 관리 및 사용된다.

수수료를 납부해야 하는 주체는 무엇을 해야 하는가?

수수료를 납부해야 하는 주체는 정해진 기한 내에 수수료를 깨끗한 물을 공급하는 기관 또는 지방 자연 자원 및 환경청에 신고하고 납부해야 한다.

환경 보호 수수료에 관한 규정을 위반하면 어떻게 처리되는가?

위반은 수수료 및 등록 수수료에 관한 법률에 따라 처벌받으며, 환경 보호 법률 및 자연 자원 법률을 위반한 경우 해당 법률에 따라 추가로 처벌받는다.

전문

처분령

환경 보호 수수료에 관한 물배출에 대한 것에 관하여

_________________

 

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

1993년 12월 27일 환경보호 법률을 근거로 함;

1998년 5월 20일 제정된 수자원법;

수수료 및 부과금법(2001. 8. 28)에 의거함

물배출로부터 환경 오염을 제한하고, 깨끗한 물 사용을 절약하며, 환경 보호 기금이 환경 보호와 오염 복구를 수행하기 위한 경비를 조성하기 위함임

재무부 장관의 제안에 따라

명 정

조 1: 시험 참가 대상

총칙

조 1. 이 nghị định은 물배출에 대한 환경 보호 수수료에 관한 사항과 그 수수료의 징수, 납부, 관리 및 사용에 관한 사항을 규정함

조 2.

1. 이 nghị định에서 규정하는 물배출에 대한 환경 보호 수수료의 부과 대상은 공업 배출물과 생활 배출물임

2. 공업 배출물은 공업 생산 시설, 농산물 가공 시설, 목재 가공 시설, 수산물 가공 시설 등에서 환경으로 배출되는 물임

3. 생활 배출물은 가정이나 이 조 제2항에 규정된 대상 외의 다른 조직에서 환경으로 배출되는 물임

조 3. 제2조에 규정된 물배출을 가진 조직 또는 가정은 물배출에 대한 환경 보호 수수료의 납부 대상임

조 4. 다음 각 호의 경우에는 환경 보호 수수료를 징수하지 않음

1. 수력 발전소에서 배출되는 물, 발전소 내에서 순환되는 물

2. 제염용 바닷물로 사용 후 배출되는 물

3. 국가가 경제-사회 생활에 적합한 물 가격을 제공하기 위해 가격 보전 제도를 시행하는 지역의 가정에서 배출되는 생활 배출물

4. 농촌 지역의 마을이나 정화 시설이 없는 곳의 가정에서 배출되는 생활 배출물

조 5. 국제 조약에서 베트남 사회주의 공화국이 체결하거나 가입한 경우, 이 조약의 규정이 이 nghị định의 규정과 다르다면, 해당 조약의 규정을 적용함

장 2:

환경 보호 수수료의 징수, 납부, 관리 및 사용에 관한 사항

조 6. 물배출에 대한 환경 보호 수수료의 징수 금액은 다음과 같이 규정됨

1. 생활 배출물에 대한 환경 보호 수수료는 깨끗한 물 1m3 (1m³)의 판매 가격의 백분율(%)에 따라 징수되며, 최대 10%(십 분의 일)를 초과하지 않음. 가정이나 조직이 자체적으로 물을 채취하여 사용하는 경우(정화 시설이 없는 곳을 제외하고), 사용자별로 수수료 금액을 결정하며, 해당 지역의 평균 사용량과 지방 평균 판매 가격을 기준으로 함3 2. 공업 배출물에 대한 환경 보호 수수료는 배출물 내의 오염 물질별로 다음과 같이 징수됨

오염 물질

순번

배출물 내 오염 물질 당 징수 금액(동/kg)

1. 이 조 제6조 제1항에 따른 생활 배출물에 대한 환경 보호 수수료 징수 금액 규정과 경제-사회 상황, 지역 주민의 생활 수준, 소득 등을 고려하여, 중앙 직할 성, 도 인민 대표 회의는 해당 지역의 각 구역, 각 대상에 적용될 생활 배출물에 대한 환경 보호 수수료 징수 금액을 결정함

 

명칭

식별 코드

최저

최고

1

생물학적 산소 요구량

ABOD

100

300

2

화학적 산소 요구량

ACOD

100

300

3

유동성 오염물질

ATSS

200

400

4

수은

AHg

10.000.000

20.000.000

5

카드뮴

APb

300.000

500.000

6

아르신

AAs

600.000

1.000.000

7

카드뮴

ACd

600.000

1.000.000

조 7.

2. 이 조 제6조 제2항에 따른 공업 배출물에 대한 환경 보호 수수료 징수 금액의 범위를 고려하여, 재무부는 자연 자원 및 환경부와 협력하여 각 오염 물질에 대한 공업 배출물에 대한 환경 보호 수수료 징수 금액을 각 환경 수용 능력, 각 산업 분야에 맞게 규정하며, 공업 배출물에 대한 환경 보호 수수료 징수 금액을 결정하는 방법을 지침함

1. 징수된 수수료의 일부를 직접 징수 기관, 단체에게 남겨서 징수 비용을 충당하고, 공업 배출물에 대한 정기적 또는 즉시 검사용 배출물 샘플 분석 비용을 충당함

조 8. 산업 폐수 환경 보호 수수료는 국가 예산에 속하며, 다음과 같이 관리 및 사용된다:

2. 나머지 부분은 국가 예산에 납부하며, 다음 각 호의 비율로 분배됨

가) 중앙 예산은 50%를 국가 환경 보호 기금의 운영 자금으로 보충함(총리 지시 82/2002/QĐ-TTg 2002년 6월 26일에 대한 국가 환경 보호 기금의 설립, 조직 및 운영에 관한 지시)

나) 지방 예산은 50%를 환경 보호, 새로운 투자, 지방 내 하수관로 정비 및 유지보수 비용으로 사용함

3. 재무부는 이 조에 따른 물배출에 대한 환경 보호 수수료의 관리 및 사용에 관한 세부 지침을 마련함

공업 배출물에 대한 환경 보호 수수료 징수를 위한 배출물 샘플 분석 비용은 국가 예산이 보장함

조 9. 자연 자원 및 환경부는 이 조에 따른 공업 배출물에 대한 환경 보호 수수료 징수를 위한 배출물 샘플 분석 방법을 규정함

1. 생활 배출물에 대한 환경 보호 수수료를 납부해야 하는 대상은 물 공급 기관에 깨끗한 물 배출에 대한 환경 보호 수수료를 납부해야 함. 매월, 물 공급 기관은 징수된 수수료를 국가 예산에 납부하며, 이 조 제8조 제1항에 따른 징수 비용을 제외한 금액을 납부함

조항 10.

2. 공업 배출물에 대한 환경 보호 수수료를 납부해야 하는 대상은 다음과 같은 의무를 가지며

가) 매 분기마다 배출물에 대한 환경 보호 수수료를 납부해야 하는 금액을 해당 지역의 자연 자원 및 환경청에 신고하고, 신고 내용의 정확성을 보장함

나) 통지된 납부 기간 내에 배출물에 대한 환경 보호 수수료를 납부해야 함

다) 매 년 배출물에 대한 환경 보호 수수료를 결산해야 함

자연 자원 및 환경청은 공업 배출물에 대한 환경 보호 수수료 신고서를 심사하고, 납부해야 할 금액을 통지하며, 징수된 수수료를 국가 예산에 납부하고, 납부 대상의 배출물에 대한 환경 보호 수수료를 결산함

조 11. 매 년 1월 1일부터 60일 이내에 물 공급 기관과 자연 자원 및 환경청은 전년도의 징수, 납부, 관리 및 사용에 대한 결산을 세무 기관에 제출함

조 12. 매년, 1월 1일부터 양력으로 60일 이내에, 정수 수돗물 공급 단위, 자원 및 환경청은 전년도 지역 내에서 징수된 요금의 징수, 납부, 관리 및 사용과 관련하여 세무 기관과 정산을 실시해야 하며, 이는 제도적으로 규정된 절차에 따라야 한다.

조 13. 세무기관은 수질오염 방지 비용에 대한 징수, 납부, 관리 및 사용에 관한 점검, 독려, 정산을 단수企业提供的水处理单位和自然资源与环境厅负责。

장 3:

시행규정

조 14. 본 nghị định에서 수질오염 방지 비용에 대한 징수, 납부, 관리 및 사용에 관한 항의 고발과 그 처리는 항의와 고발에 관한 법률 규정과 비용 및 수수료에 관한 법률 규정에 따라 이루어진다.

조 15. 본 nghị định에서 수질오염 방지 비용을 납부해야 하는 주체가 본 nghị định의 규정을 위반하면 비용 및 수수료에 관한 법률 규정에 따라 위반을 처리한다. 환경 보호에 관한 법률 규정과 수자원에 관한 법률 규정을 모두 위반한 경우 환경 보호에 관한 법률 규정과 수자원에 관한 법률 규정에 따라 위반을 처리한다.

조 제16조. 본 nghị định는 2004년 1월 1일부터 효력을 발생한다.

조 17. 재무부는 자연자원 및 환경부와 협력하여 본 nghị định의 시행을 지도한다.

조 18. 각 부총리, 중앙부처에 준하는 기관의 수장, 중앙정부 소속 기관의 수장, 각 지방자치단체의 주석은 이 시행령을 집행하는 데 책임을 진다./.

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 71
38/2001/PL-UBTVQH10 Pháp lệnh số 38/2001/PL-UBTVQH10 Phí và lệ phí 만료됨 08/1998/QH10 Luật Tài nguyên nước số 08/1998/QH10 만료됨 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 만료됨 144/2003/NQ-HĐND Nghị quyết số 144/2003/NQ-HĐND Về mức thu và quản lý một số phí, lệ phí thuộc thẩm quyền của HĐND tỉnh 발효 중 107/2010/TTLT-BTC-TNMT Thông tư liên tịch số 107/2010/TTLT-BTC-TNMT Sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 125/2003/TTLT-BTC-BTNMT ngày 18/12/2003 và Thông tư liên tịch số 106/2007/TTLT-BTC-BTNMT ngày 06/9/2007 hướng dẫn về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải 발효 중 106/2007/TTLT/BTC-BTNMT Thông tư liên tịch số 106/2007/TTLT/BTC-BTNMT Sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 125/2003/TTLT-BTC-BTNMT ngày 18/12/2003 của liên Bộ Tài chính - Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn thực hiện Nghị định số 67/2003/NĐ-CP ngày 13/6/2003 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải 발효 중 125/2003/TTLT-BTC-BTNMT Thông tư liên tịch số 125/2003/TTLT-BTC-BTNMT Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 67/2003/NĐ-CP của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải 만료됨 107/2010/TTLT-BTC-BTNMT Thông tư liên tịch số 107/2010/TTLT-BTC-BTNMT Sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 125/2003/TTLT-BTC-BTNMT ngày 18/12/2003 và Thông tư liên tịch số 106/2007/TTLT-BTC-BTNMT ngày 06/9/2007 hướng dẫn về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải 만료됨 07/2004/CT-UB Chỉ thị số 07/2004/CT-UB "V/v tổ chức triển khai thực hiện thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu" 만료됨 5779/2004/QĐ-UBND Quyết định số 5779/2004/QĐ-UBND V/v ban hành “Quy định thu, quản lý và sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn tỉnh theo Nghị định số 67/2003/NĐ-CP của Chính phủ” 만료됨 2028/2005/QĐ-UBND Quyết định số 2028/2005/QĐ-UBND V/v Quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn 만료됨 2426/2005/QĐ-UBND Quyết định số 2426/2005/QĐ-UBND Về việc thực hiện thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt 발효 중 2648/2006/QĐ-UBND Quyết định số 2648/2006/QĐ-UBND Về việc chỉnh sửa, bổ sung Điều 1 Quyết định số 2028/2005/QĐ-UBND ngày 06/9/2005 của UBND tỉnh về quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn 발효 중 1285/2004/QĐ-UB Quyết định số 1285/2004/QĐ-UB V/v thành lập Quỹ bảo vệ môi trường tỉnh Bà Rịa –Vũng Tàu và ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ bảo vệ môi trường tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. 만료됨 250/2011/NQ-HĐND Nghị quyết số 250/2011/NQ-HĐND Về việc quy định thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Điện Biên 만료됨 88/2010/QĐ-UBND Quyết định số 88/2010/QĐ-UBND Về điều chỉnh mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨 15/2004/NQ-HĐVIII Nghị quyết số 15/2004/NQ-HĐVIII Về chế độ thu nộp và quản lý sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bình Thuận 만료됨 1401/2006/QĐ-UBND Quyết định số 1401/2006/QĐ-UBND Về việc sửa đổi Quyết định số 1293/2006/QĐ-UBND ngày 22/5/2006 của UBND tỉnh về quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt. 만료됨 6759/2004/QĐ-UB Quyết định số 6759/2004/QĐ-UB V/v thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu 만료됨 500/2004/QĐ-UB Quyết định số 500/2004/QĐ-UB Về việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên địa bàn tỉnh Lào Cai 만료됨 2450/2004/QĐ-UB Quyết định số 2450/2004/QĐ-UB V/v Quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 만료됨 1293/2006/QĐ-UBND Quyết định số 1293/2006/QĐ-UBND Về việc quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt. 만료됨 886/2005/QĐ-UB Quyết định số 886/2005/QĐ-UB Ban hành Quy định thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bến Tre 발효 중 5148/2004/QĐ-UB Quyết định số 5148/2004/QĐ-UB Về việc ban hành quy định về thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt 발효 중 2e/2004/NQ-HĐ Nghị quyết số 2e/2004/NQ-HĐ Về việc thông qua phương án thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải 만료됨 10/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 10/2010/NQ-HĐND Về việc thông qua mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Gia Lai 만료됨 34/2012/QĐ-UBND Quyết định số 34/2012/QĐ-UBND Về việc ban hành chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Kiên giang 발효 중 138/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 138/2010/NQ-HĐND Quy định mức thu và quản lý, sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh 만료됨 04/2013/QĐ-UBND Quyết định số 04/2013/QĐ-UBND Về việc sửa đổi phương án thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Đồng Nai kèm theo Quyết định số 3510/2004/QĐ.UBT ngày 09/8/2004 của UBND tỉnh Đồng Nai 만료됨 35/2010/QĐ-UBND Quyết định số 35/2010/QĐ-UBND Quy định về việc cấp phép khai thác tài nguyên nước, xả nước thải vào lưu vực nguồn nước trên địa bàn thành phố Hà Nội 발효 중 56/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 56/2012/NQ-HĐND Về việc Sửa đổi Nghị quyết số 15/2004/NQ-HĐND7 ngày 16/7/2004 của HĐND tỉnh về thông qua Đề án phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt 만료됨 43/2010/QĐ-UBND Quyết định số 43/2010/QĐ-UBND Về việc quy định chế độ thu, quản lý và sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bình Thuận 만료됨 44/2008/QĐ-UBND Quyết định số 44/2008/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 6759/2004/QĐ-UB ngày 20 tháng 9 năm 2004 của UBND tỉnh V/v thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu 만료됨 28/2005/QĐ-UB Quyết định số 28/2005/QĐ-UB V/v: Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 133/2004/QĐ-UB ngày 31/12/2004 của UBND tỉnh 발효 중 22/2004/NQ-HĐND Nghị quyết số 22/2004/NQ-HĐND V/v phê chuẩn mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt 만료됨 133a/2004/QĐ-UB Quyết định số 133a/2004/QĐ-UB V/v Ban hành qui định về thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Bình Phước 발효 중 16/2010/QĐ-UBND Quyết định số 16/2010/QĐ-UBND Về việc quy định về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Gia Lai 만료됨 47/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 47/2012/NQ-HĐND Về việc điều chỉnh mức thu, nộp, chế độ quản lý và sử dụng đối với một số loại phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng 발효 중 14/2012/QĐ-UBND Quyết định số 14/2012/QĐ-UBND Về việc quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Hưng Yên 만료됨 1125QĐ/UB-TM1 Quyết định số 1125QĐ/UB-TM1 V/v ban hành kê hoạch thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên đia bàn Hà Tĩnh 발효 중 94/2004/QĐ-UB Quyết định số 94/2004/QĐ-UB Về việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp theo Nghị định 67/2003/NĐ-CP 발효 중 31/2006/QĐ-UBND Quyết định số 31/2006/QĐ-UBND Về việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk 만료됨 26/2006/NQ-HĐND Nghị quyết số 26/2006/NQ-HĐND Về việc quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk 만료됨 53/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 53/2012/NQ-HĐND Về việc quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk 만료됨 03/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 03/2007/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung Quy định về thu phí phòng chống thiên tai và phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt 만료됨 179/2004/QĐ-UB Quyết định số 179/2004/QĐ-UB Ban hành quy đinh về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn thành phố Đà Nẵng 만료됨 07/2004/QĐ-UB Quyết định số 07/2004/QĐ-UB Về việc quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên địa bàn thành phố Đà Nẵng 만료됨 10/2011/QĐ-UBND Quyết định số 10/2011/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của quyết định số 92/2005/QĐ-UB, ngày 28/01/2005 về việc ban hành mức thu và quản lý sử dụng tiền phí bảo vệ môi trường đối với nước thải 발효 중 59/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 59/2012/NQ-HĐND Về việc ban hành chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Kiên Giang 만료됨 30/2010/QĐ-UBND Quyết định số 30/2010/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung Điều 6 Quyết định số 05/2010/QĐ-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2010 của UBND thành phố Đà Nẵng về quy định tỷ lệ thu, quản lý và sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt năm 2010 trên địa bàn thành phố Đà Nẵng 만료됨 176/2005/QĐ-UBND Quyết định số 176/2005/QĐ-UBND Ban hành quy định về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên địa bàn Thành Phố Đà Nẵng 만료됨 34/2011/QĐ-UBND Quyết định số 34/2011/QĐ-UBND Quy định tỷ lệ, mức thu, quản lý, sử dụng phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn thành phố Đà Nẵng từ năm 2012 đến năm 2015 만료됨 72/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 72/2012/NQ-HĐND Về đối tượng, mức thu, chế độ quản lý phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Nghệ An 발효 중 12/2013/QĐ-UBND Quyết định số 12/2013/QĐ-UBND Về việc quy định đối tượng, mức thu, chế độ quản lý phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Nghệ An 만료됨 33/2009/QĐ-UBND Quyết định số 33/2009/QĐ-UBND V/v ban hành “Quy định quản lý chất thải rắn và nước thải trên địa bàn tỉnh Hà Nam” 발효 중 19/2010/QĐ-UBND Quyết định số 19/2010/QĐ-UBND Quy định mức thu các loại phí, lệ phí, các khoản đóng góp và tỷ lệ phần trăm trích lại cho các đơn vị thu trên địa bàn tỉnh Quảng Bình thuộc thẩm quyền Hội đồng nhân dân tỉnh 만료됨 04/2011/QĐ-UBND Quyết định số 04/2011/QĐ-UBND Về việc ủy quyền, phân cấp quản lý, tổ chức thực hiện một số lĩnh vực trên địa bàn tỉnh Nam Định 발효 중 22/2011/NQ-HĐND Nghị quyết số 22/2011/NQ- HĐND Ban hành Quy định danh mục về mức thu và quản lý, sử dụng các khoản phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Ninh Bình 발효 중 29/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 29/2010/NQ-HĐND Bổ sung, bãi bỏ một số loại phí, lệ phí quy định tại Nghị quyết số 11/2007/NQ-HĐND và số 11/2010/NQ-HĐND của HĐND tỉnh 만료됨 1381/QĐ-UB Quyết định số 1381/QĐ-UB V/v: Điều chỉnh thu phí thoát nước thải 만료됨 40/2011/QĐ-UBND Quyết định số 40/2011/QĐ-UBND Về việc tổ chức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn tỉnh Điện Biên 만료됨 39/2011/QĐ-UBND Quyết định số 39/2011/QĐ-UBND Về việc quy định thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Điện Biên 만료됨 44/2011/NQ-HĐND Nghị quyết số 44/2011/NQ-HĐND Về việc ban hành Quy định mức thu, đối tượng thu, chế độ thu nộp, quản lý và sử dụng một số loại phí, lệ phí thuộc lĩnh vực tài nguyên và môi trường áp dụng trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang 만료됨 05/2004/CT-UB Chỉ thị số 05/2004/CT-UB Về việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải theo Nghị định số 67/2003/NĐ-CP ngày 13/6/2003 của Chính phủ. 만료됨 41/2007/QĐ-UBND Quyết định số 41/2007/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 500/2004/QĐ-UB ngày 08/9/2004 của UBND tỉnh về việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên địa bàn tỉnh Lào Cai 만료됨 25/2010/QĐ-UBND Quyết định số 25/2010/QĐ-UBND Ban hành thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên địa bàn tỉnh Lào Cai 만료됨 13/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 13/2010/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung một số loại phí trên địa bàn tỉnh Lào Cai 발효 중 11/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 11/2007/NQ-HĐND Phê chuẩn phương án sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ và ban hành mới một số loại phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai 만료됨 113/QĐ-UB Quyết định số 113/QĐ-UB về việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp 발효 중 30/2004/NQ-HĐND.K7 Nghị quyết số 30/2004/NQ-HĐND.K7 Về việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải 만료됨 03/2013/QĐ-UBND Quyết định số 03/2013/QĐ-UBND Về việc quy định mức thu phí và tỷ lệ (%) trích để lại từ nguồn thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Long An 만료됨
인용됨 27
08/2004/CT-UB Chỉ thị số 08/2004/CT-UB Về việc thực hiện một số biện pháp bình ổn giá đất và thị trường bất động sản trên địa bàn tỉnh Bến Tre. 발효 중 13/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 13/2010/NQ-HĐND Sửa đổi, bổ sung nội dung một số Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa V 발효 중 11/2007/QĐ-UBND Quyết định số 11/2007/QĐ-UBND Về việc Ủy quyền, phân cấp quyết định đầu tư, thẩm định dự án đầu tư, lựa chọn nhà thầu các dự án sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước do địa phương quản lý 만료됨 08/2011/QĐ-UBND Quyết định số 08/2011/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Trị 만료됨 31/2006/QĐ-UBND Quyết định số 31/2006/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Hội đồng tư vấn công tác bảo vệ bí mật nhà nước tỉnh Quảng Trị 만료됨 25/2004/CT-UB Chỉ thị số 25/2004/CT-UB V/v tăng cường công tác thi hành án dân sự trên địa bàn tỉnh 만료됨 19/2007/QĐ-UBND Quyết định số 19/2007/QĐ-UBND Về việc ban hành Đề án kiện toàn, củng cố tổ chức, bộ máy, biên chế của Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Quảng Trị 만료됨 02/2014/QĐ-UBND Quyết định số 02/2014/QĐ-UBND Quy định về quản lý thoát nước đô thị, Khu, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Hà Giang 만료됨 43/2010/QĐ-UBND Quyết định số 43/2010/QĐ-UBND Về việc hướng dẫn điều chỉnh dự toán chi phí dịch vụ công ích đô thị trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu theo mức lương tối thiểu từ 01 tháng 01 năm 2010 만료됨 14/2012/QĐ-UBND Quyết định số 14/2012/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Quy định việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý cán bộ, công chức trong đơn vị sự nghiệp của Nhà nước thuộc tỉnh Khánh Hòa được Ban hành kèm theo Quyết định số 78/2007/QĐ-UBND ngày 04/12/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa 만료됨 40/2010/QĐ-UBND Quyết định số 40/2010/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 24/2010/QĐ-UBND ngày 25/8/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc chuyển giao việc chứng thực các hợp đồng, giao dịch cho các tổ chức hành nghề công chứng và xác định thẩm quyền công chứng, chứng thực trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa 만료됨 09/2009/TT-BXD Thông tư số 09/2009/TT-BXD Quy định chi tiết thực hiện một số nội dung của Nghị định số 88/2007/NĐ-CP ngày 28/5/2007 của Chính phủ về thoát nước đô thị và khu công nghiệp 만료됨 08/2009/TT-BTNMT Thông tư số 08/2009/TT-BTNMT Quy định quản lý và bảo vệ môi trường khu kinh tế, khu công nghệ cao, khu công nghiệp và cụm công nghiệp 만료됨 88/2007/NĐ-CP Nghị định số 88/2007/NĐ-CP Về thoát nước đô thị và khu công nghiệp 만료됨 08/2012/QĐ-UBND Quyết định số 08/2012/QĐ-UBND về việc bãi bỏ Quyết định số 26/2007/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2007 ban hành Quy chế tuyển chọn tổ chức tư vấn xây dựng hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2000 vào hoạt động của các cơ quan hành chính nhà nước thuộc tỉnh Khánh Hòa 발효 중 07/2011/QĐ-UBND Quyết định số 07/2011/QĐ-UBND Về việc công bố Bảng giá ca máy và thiết bị thi công tỉnh Ninh Thuận 만료됨 02/2014/QĐ-UBND Quyết định số 02/2014/QĐ-UBND Về tổ chức và hoạt động của Quỹ Bảo vệ môi trường tỉnh Tây Ninh 만료됨 08/2011/QĐ-UBND Quyết định số 08/2011/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh, bổ sung và bãi bỏ một số khoản thu phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh Yên Bái 만료됨 13/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 13/2010/NQ-HĐND Về việc điều chỉnh, bổ sung và bãi bỏ một số khoản thu phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh Yên Bái 만료됨 08/2004/CT-UB Chỉ thị số 08/2004/CT-UB Về việc thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải theo Nghị định 67/2003/NĐ-CP ngày 13/6/2003 của Chính phủ 만료됨 07/2011/QĐ-UBND Quyết định số 07/2011/QĐ-UBND Về việc công bố bộ thủ tục hành chính cấp tỉnh thuộc ngành Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Phước 만료됨 25/2004/CT-UB Chỉ thị số 25/2004/CT-UB Về việc triển khai thực hiện Nghị định số 67/2003/NĐ-CP ngày 13/6/2003 của Chính phủ về thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp 발효 중 19/2007/QĐ-UBND Quyết định số 19/2007/QĐ-UBND Ban hành Chương trình quản lý ô nhiễm công nghiệp thành phố Đà Nẵng, giai đoạn 2006 – 2010 만료됨 40/2010/QĐ-UBND Quyết định số 40/2010/QĐ-UBND Về tỷ lệ điều tiết các khoản thu ngân sách nhà nước cho các cấp ngân sách trên địa bàn tỉnh Hà Nam 만료됨 08/2012/QĐ-UBND Quyết định số 08/2012/QĐ-UBND Ban hành Quy định phân cấp quản lý hạ tầng kỹ thuật đô thị trên địa bàn tỉnh Điện Biên 만료됨 14/2012/QĐ-UBND Quyết định số 14/2012/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số nội dung cụ thể về quản lý hạ tầng kỹ thuật đô thị trên địa bàn tỉnh Lào Cai 만료됨
67/2003/NĐ-CP
시설령 제 67 호 2003 년 제 NĐ-CP 호 환경 보호 수수료에 관한 규정, 폐수에 대한 것
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 45
74/2004/QĐ-UB QUYẾT ĐỊNH SỐ 74/2004/QĐ-UB V/V THÀNH LẬP TRUNG TÂM Y TẾ QUẬN Ô MÔN TRỰC THUỘC SỞ Y TẾ THÀNH PHỐ CẦN THƠ 만료됨 33/2009/QĐ-UBND Quyết định số 33/2009/QĐ-UBND Về việc Giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2010 cho các huyện, thị xã, thành phố 만료됨 138/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 138/2010/NQ-HĐND Về việc quy định số lượng, chức danh và mức phụ cấp hàng tháng đối với cán bộ hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn, ở thôn (xóm), tổ dân phố 만료됨 10/2007/QĐ-UBND Quyết định số 10 /2007/QĐ-UBND V/v ban hành Qui định về tổ chức, hoạt động của Nhà văn hoá và Đài truyền thanh xã, phường, thị trấn 만료됨 94/2004/QĐ-UB Quyết định số 94/2004/QĐ-UB Về giao chỉ tiêu thu Quỹ phòng, chống lụt, bão đối với các doanh nghiệp đóng trên địa bàn thành phố năm 2004. 만료됨 28/2005/QĐ-UB Quyết định số 28/2005/QĐ-UB Về bổ sung dự toán kinh phí năm 2005 cho Sở Tư pháp. 만료됨 30/2010/QĐ-UBND Quyết định số 30/2010/QĐ-UBND Về việc sắp xếp lại tổ dân phố 23,24 và 25 thuộc khu phố 4, phường Hiệp Bình Chánh 만료됨 10/2011/QĐ-UBND Quyết định số 10/2011/QĐ-UBND về việc quy định giá tiêu thụ nước sạch trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 만료됨 41/2007/QĐ-UBND Quyết định số 41/2007/QĐ-UBND Củng cố Ban quản lý rừng phòng hộ Chư Sê 발효 중 34/2011/QĐ-UBND Quyết định số 34/2011/QĐ-UBND Về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước cho các Sở, Ban ngành thuộc tỉnh năm 2012 만료됨 12/2013/QĐ-UBND Quyết định số 12/2013/QĐ-UBND Về bãi bỏ văn bản 발효 중 39/2011/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 39/2011/QĐ-UBND VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH VÀ BỔ SUNG GIÁ CÂY TRỒNG TẠI BẢNG GIÁ HOA MÀU, CÂY TRỒNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NINH THUẬN BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 204/2010/QĐ-UBND NGÀY 04 THÁNG 3 NĂM 2010 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN 만료됨 03/2013/QĐ-UBND Quyết định số 03/2013/QĐ-UBND Ban hành quy định về chính sách hỗ trợ người có công với cách mạng cải thiện nhà ở trên địa bàn tỉnh Lào Cai 만료됨 40/2011/QĐ-UBND Quyết định số 40/2011/QĐ-UBND Ban hành Quy định về giá dịch vụ xe ra, vào bến xe ô tô trên địa bàn tỉnh Tây Ninh 만료됨 47/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 47/2012/NQ-HĐND Về việc quy định mức chi đối với các giải thi đấu thể thao trên địa bàn tỉnh Gia Lai 만료됨 16/2010/QĐ-UBND Quyết định số 16/2010/QĐ-UBND Về bãi bỏ các văn bản quy định thủ tục hành chính áp dụng tại Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức trong lĩnh vực xây dựng. 발효 중 04/2011/QĐ-UBND Quyết định số 04/2011/QĐ-UBND Về thành lập Phòng Kinh tế huyện. 만료됨 31/2004/QĐ-UB QUYẾT ĐỊNH SỐ 31/2004/QĐ-UB VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC PHÒNG (VÀ TƯƠNG ĐƯƠNG) VÀ CÁC ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THỦY, THÀNH PHỐ CẦN THƠ 만료됨 68/2004/QĐ-UB Quyết định số 68/2004/QĐ-UB V/v thành lập Đọan Quản lý thủy bộ trực thuộc Sở Giao thông Công chính thành phố Cần Thơ 만료됨 19/2010/QĐ-UBND Quyết định số 19/2010/QĐ-UBND về việc ban hành Bảng giá cho thuê nhà ở thuộc sở hữu nhà nước chưa được cải tạo, xây dựng lại: nhà A1, C8, C9 khu chung cư Quang Trung, TP Vinh 만료됨 53/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 53/2012/NQ-HĐND Về phân cấp đầu tư xây dựng, mua sắm, điều chuyển, bán, thanh lý, thuê, sửa chữa, bảo dưỡng, thu hồi, liên doanh, liên kết tài sản nhà nước thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Long An 만료됨 176/2005/QĐ-UBND Quyết định 176/2005/QĐ-UBND về việc kiện toàn tổ chức bộ máy, nhân sự của Ủy ban phòng chống AIDS thành phố do Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành 발효 중 35/2010/QĐ-UBND Quyết định số 35/2010/QĐ-UBND Về việc quy định mức đóng góp Quỹ quốc phòng – an ninh. 만료됨 34/2012/QĐ-UBND Quyết định số 34/2012/QĐ-UBND Về việc quy định mức chi tổ chức các kỳ thi phổ thông cấp tỉnh và cấp quốc gia trên địa bàn tỉnh Phú Yên 발효 중 72/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 72/2012/NQ-HĐND Về việc đặt tên đường trên địa bàn thi trấn Kiên Lương, huyện Kiên Lương 발효 중 25/2010/QĐ-UBND Quyết định số 25/2010/QĐ-UBND Giao số lượng, bố trí chức danh đối với cán bộ, công chức ở xã, phường, thị trấn 만료됨 59/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 59/2012/NQ-HĐND Về việc quy định mức chi hỗ trợ các Chi hội thuộc các tổ chức chính trị - xã hội thuộc các xã đặc biệt khó khăn 발효 중 22/2004/NQ-HĐND Nghị quyết số 22/2004/NQ-HĐND Về mục tiêu, nhiệm vụ kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh năm 2005 만료됨 44/2011/NQ-HĐND Nghị quyết số 44/2011/NQ-HĐND Về việc Quy định mức vận động đóng góp Quỹ Quốc phòng - An ninh trên địa bàn tỉnh Bình Định 만료됨 11/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 11/2007/NQ-HĐND Về việc tái lập xã Lương Nghĩa và thành lập mới xã Vĩnh Viễn A trên cơ sở phân vạch và điều chỉnh địa giới hành chính xã Lương Tâm và xã Vĩnh Viễn thuộc huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang 만료됨 44/2008/QĐ-UBND Quyết định số 44/2008/QĐ-UBND Về việc Ban hành quy định xét tuyển vào viên chức đối với ng­êi lao động đang hợp đồng làm việc trong ngành Giáo dục - Đào tạo và ngành Y tế 만료됨 30/2004/NQ-HĐND Nghị quyết số 30/2004/NQ-HĐND V/v cho thôi làm nhiệm vụ đại biểu HĐND tỉnh đối với bà Cao Thị Kim Cúc 만료됨 10/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 10/2010/NQ-HĐND Về Giao quyền tự chủ về sử dụng biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với cơ quan Nhà nước; giao quyền tự chủ về biên chế và tài chính đối với ñơn vị sự nghiệp công lập 만료됨 1381/QĐ-UB Quyết định số 1381/QĐ-UB Về việc quy định giá cước vận chuyển cây nhãn giống kích thước túi bầu (25x30)cm; (Φ: 16 cm, h: 21 cm) từ vườn ươm các huyện, thị xã đến trung tâm các xã trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang 만료됨 29/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 29/2010/NQ-HĐND Về Chương trình xây dựng Nghị quyết và Chương trình giám sát năm 2011của HĐND tỉnh Thái Nguyên 만료됨 113/QĐ-UB Quyết định số 113/QĐ-UB Thành lập phòng thuế công thương nghiệp nằm trong Ban Tài chánh – Giá cả Quận, Huyện. 만료됨 04/2013/QĐ-UBND Quyết định số 04/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Quản lý đô thị quận Phú Nhuận 발효 중 03/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 03/2007/NQ-HĐND Quy hoạch, kế hoạch bảo vệ và phát triển rừng đến năm 2010, định hướng đến năm 2020 만료됨 179/2004/QĐ-UB Quyết định số 179/2004/QĐ-UB Về việc thành lập Hội đồng bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân TP. Cần Thơ, nhiệm kỳ 2004-2009 만료됨 07/2004/QĐ-UB QUYẾT ĐỊNH SỐ 07/2004/QĐ-UB VỀ VIỆC THÀNH LẬP SỞ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ 만료됨 04/2010/QĐ-UBND Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành Kế hoạch thực hiện Chiến lược quốc gia Phòng, chống tham nhũng đến năm 2020 발효 중 56/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 56/2012/NQ-HĐND Về việc quy định mức trích từ các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra đã thực nộp vào ngân sách nhà nước 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.