Decision No. 13/2006/QD-BTNMT Issuing the Regulation on the Organization and Operation of the Strategic Environmental Assessment Review Board and the Environmental Impact Assessment Review Board

Decision No. 13/2006/QD-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing the Regulation on the Organization and Operation of the Strategic Environmental Assessment Review Board and the Environmental Impact Assessment Review Board. This Decision replaces Decision No. 04/2003/QD-BTNMT.

Số hiệu13/2006/QĐ-BTNMT
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýMai Ái Trực — Bộ trưởng
Cập nhật29/06/2026
NgànhNatural Resources and Environment
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành08/09/2006
Ngày áp dụng10/10/2006
Ngày hết hiệu lực10/10/2009
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 13/2006/QD-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing the Regulation on the Organization and Operation of the Strategic Environmental Assessment Review Board and the Environmental Impact Assessment Review Board. This Decision replaces Decision No. 04/2003/QD-BTNMT.

Các điểm cốt lõi

  • The Strategic Environmental Assessment Review Board and the Environmental Impact Assessment Review Board shall be organized and operate in accordance with the regulation issued together with this Decision.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Ensuring the objectivity and accuracy of environmental assessment reports, contributing to environmental protection and sustainable development.
  • Negative impact: It may cause difficulties for businesses during the implementation of the review procedures.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.

Toàn văn

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT
ENVIRONMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

Number: 13/2006/QĐ-BTNMT

Hanoi, September 8, 2006

Pursuant to …;

Issuing Regulations on the Organization and Operation of the Strategic Environmental Assessment Review Board and the Environmental Impact Assessment Review Board environmental impact assessment

________________________
 

MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT

The Prime Minister issues this Decision amending and supplementing certain provisions of the Regulation on Response Activities to Oil Spill Incidents issued together with Decision No. 02/2013/QĐ-TTg dated January 14, 2013 of the Prime Minister.

Pursuant to the Government Decree No. 80/2006/NĐ-CP dated August 9, 2006 detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Environmental Protection Law;

Pursuant to Decree No. 91/2002/NĐ-CP dated November 11, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;

At the proposal of the Director of the Department of Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment and the Director of the Legal Department,

DECISION:

Clause 4 of Article 6Attached hereto are the Regulations on the Organization and Operation of the Strategic Environmental Assessment Review Board and the Environmental Impact Assessment Review Board.

12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and EnvironmentThis Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and shall supersede Decision No. 04/2003/QĐ-BTNMT dated August 21, 2003 of the Minister of Natural Resources and Environment on the issuance of the Regulations on the Organization and Operation of the Environmental Impact Assessment Review Board.

Article 3.Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision./.

 

THE MINISTER

(Signed)


Mai Ai Truc

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
13/2006/QĐ-BTNMT
Decision No. 13/2006/QD-BTNMT Issuing the Regulation on the Organization and Operation of the Strategic Environmental Assessment Review Board and the Environmental Impact Assessment Review Board
Expired

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.