Decree No. 62/2026/TT-BCA Regulating the Delegation, Reduction, and Simplification of Administrative Procedures Under the Management Scope of the Ministry of Public Security

Decree No. 42/2025/TT-BCA Amending and Supplementing Certain Articles of Decree No. 17/2023/TT-BCA and Decree No. 36/2025/TT-BCA, Detailing the Management of Motor Vehicles and Fire Safety. Specifically, it specifies administrative procedures related to registration, issuance of license plates, recovery of vehicle documents, and fire safety design approval.

문서 번호62/2026/TT-BCA
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Public Security
서명자Đại Tướng Lương Tam Quang — Bộ trưởng
업데이트22. 06. 2026
산업National Security
분야National Security
발행일18. 05. 2026
발효일18. 05. 2026
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decree No. 42/2025/TT-BCA Amending and Supplementing Certain Articles of Decree No. 17/2023/TT-BCA and Decree No. 36/2025/TT-BCA, Detailing the Management of Motor Vehicles and Fire Safety. Specifically, it specifies administrative procedures related to registration, issuance of license plates, recovery of vehicle documents, and fire safety design approval.

적용 범위

Units under the Ministry of Public Security, Provincial/City Public Security Bureaus, owners of motor vehicles, and organizations and individuals related to fire safety.

핵심 사항

  • Amending the Regulations on Registration of Motor Vehicles
  • Supplementing the Procedure for Issuing Electronic License Plates for Motor Vehicles
  • Improving the Procedures for Recovery of Vehicle Documents When Lost, Damaged, or Expiring
  • Adjusting the Authority to Approve Fire Safety Design for Public Security Units.
  • Effective from the date of issuance and includes transitional provisions for applications already received prior to its implementation.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Saving time and costs for citizens in vehicle registration
  • Strengthening State Management on Fire Safety
  • Ensuring Transparency and Efficiency in Administrative Procedure Implementation.

❓ 자주 묻는 질문

When does this Decree take effect?

Decree No. 42/2025/TT-BCA is effective from the date of issuance, except for Article 8 which takes effect on July 1, 2026.

Which entities are required to comply with this Decree?

Units under the Ministry of Public Security, Provincial/City Public Security Bureaus, owners of motor vehicles, and organizations and individuals related to fire safety.

전문

36

 

MINISTRY OF PUBLIC SECURITY

 

No: 62/2026/TT-BCA

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

Hanoi, May 18, 2026





CIRCULAR

Regulations on the delegation, reduction, and simplification of administrative procedures

within the scope of management by the Ministry of Public Security

Based on Decree No. 63/2025/QH15 on Organization of the Government;

Based on Decree No. 36/2024/QH15 on Traffic Order and Road Safety;

Based on Decree No. 42/2024/QH15 on Management, Use of Firearms, Explosives, and Supporting Tools;

Based on Decree No. 55/2024/QH15 on Fire Prevention, Firefighting, Rescue, and Emergency Services;

Based on Resolution No. 22/2026/NQ-CP of the Government dated April 29, 2026, on the reduction, delegation, simplification of administrative procedures, and reduction, simplification of business conditions within the scope of management by the Ministry of Public Security;

Based on Decree No. 02/2025/NĐ-CP dated February 18, 2025, of the Government on functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Public Security, amended and supplemented by Decree No. 11/2025/NĐ-CP dated July 1, 2025;

In accordance with the proposal of the Director of the Legal and Administrative Reform Department, Justice;

The Minister of Public Security promulgates this Circular on the delegation, reduction, and simplification of administrative procedures within the scope of management by the Ministry of Public Security.


CHAPTER I

GENERAL PROVISIONS

 

Article 1. Scope of application

This Circular stipulates the delegation, reduction, and simplification of administrative procedures in the following areas: registration and management of motor vehicles, motorcycles; examination and issuance of driving licenses; information security and cyber security assurance; stamp registration and management; firearms, explosives, supporting tools, and fireworks management; fire prevention, firefighting, rescue, and emergency services within the scope of management by the Ministry of Public Security.

Article 2. Applicability


This Circular applies to:

1. Units under the Ministry's organs; provincial, municipal public security forces, administrative-economic special zones; police stations, townships, special economic zones (hereinafter collectively referred to as Public Security units and localities).

2. Relevant agencies, organizations, and individuals.

Article 3. Delegation of authority for the handling of administrative procedures

The authority to handle administrative procedures in the areas specified in Article 1 of this Circular shall be carried out as follows:

1. The delegation of administrative procedures related to registration and management of motor vehicles, motorcycles is implemented according to the provisions of paragraph 1 of Article 3 and Appendix I.1 attached to Decree No. 22/2026/NQ-CP dated April 29, 2026, of the Government on the reduction, delegation, simplification of administrative procedures, and reduction, simplification of business conditions within the scope of management by the Ministry of Public Security (hereinafter referred to as Decree No. 22/2026/NQ-CP).

2. The delegation of administrative procedures related to registration and management of stamps is implemented according to the provisions of paragraph 5 of Article 3 and Appendix I.5 attached to Decree No. 22/2026/NQ-CP.

3. The delegation of administrative procedures related to firearms, explosives, supporting tools, and fireworks management is implemented according to the provisions of paragraph 6 of Article 3 and Appendix I.6 attached to Decree No. 22/2026/NQ-CP.

4. The delegation of administrative procedures related to information security and cyber security assurance is implemented according to the provisions of paragraph 7 of Article 3 and Appendix I.7 attached to Decree No. 22/2026/NQ-CP.

5. The delegation of administrative procedures related to examination and issuance of driving licenses is implemented according to the provisions of paragraph 8 of Article 3 and Appendix I.8 attached to Decree No. 22/2026/NQ-CP.

 

Chapter II

SPECIFIC PROVISIONS


Article 4. Amendments and Supplements Article 4 Circular No. 75/2024/TT-BCA dated November 15, 2024 by the Minister of Public Security, detailing the implementation of certain provisions of the Law on Management and Use of Firearms, Explosives, and Hazardous Materials as amended and supplemented by Circular No. 02/2026/TT-BCAArticle 4. Authority to Issue Permits for Firearms, Explosives, Precursors, Supporting Tools, Notification of Registration and Declaration of Supporting Tools 1. The Director of the Department of Public Security Administration on Social Order Management has authority to issue permits related to firearms, explosives, precursors, supporting tools; issue notifications of registration and declaration of supporting tools for entities including:

a) Business permit for supporting tools; b) Permit to purchase firearms, supporting tools;

c)

Permit to carry firearms, supporting tools into or out of the territory of the Socialist Republic of Vietnam; d)

Permit to export and import firearms, supporting tools; đ

Permit to receive firearms, supporting tools;e) Permit for use, transportation of military-grade firearms, explosive materials, supporting tools; notification of registration and declaration of supporting tools for units under the Ministry of Public Security; detention centers, compulsory education facilities, reformatories under the Department of Public Security Administration on Social Order Management;

g) Permit to equip, use, transport, support tools, notification of registration and declaration of supporting tools for organizations, enterprises issued a Certificate of Compliance with Safety and Order Conditions by the Department of Public Security Administration on Social Order Management;h) Permit to transport industrial explosives, precursors for drugs in cases of transit, export or import of industrial explosives, precursors.

2. The Chief of the Department of Public Security Administration on Social Order Management of the Provincial Public Security Bureau has authority to issue and reissue permits related to firearms, explosives, precursors, supporting tools; issue notifications of registration and declaration of supporting tools for entities including:a) Permit to equip, use, transport, repair military-grade firearms, explosive materials, supporting tools; notification of registration and declaration of supporting tools for units under the Provincial Public Security Bureau; police stations in towns, districts (hereinafter referred to as police at the district level);

b) Permit to equip, use, transport, repair military-grade firearms, supporting tools; notification of registration and declaration of supporting tools for investigative organs of the Supreme People's Procuratorate; forces not under the management scope of the Ministry of National Defense; Customs at border ports; specialized anti-smuggling forces of Customs; anti-drug forces of Customs; forestry and fisheries inspection forces;

c) Permit to equip, use, transport, repair supporting tools and notification of registration and declaration for entities specified in points g, k, n, o, and p of paragraph 1 of Article 52 of the Law on Management and Use of Firearms, Explosives, and Supporting Tools; specialized forest protection forces; personnel directly implementing fisheries inspection tasks; transportation inspection personnel; security organizations, enterprises issued a Certificate of Compliance with Safety and Order Conditions by the Department of Public Security Administration on Social Order Management;

d) Permit to equip, use, transport, repair sports firearms for entities specified in points d, đ, e, and g of paragraph 1 of Article 24 of the Law on Management and Use of Firearms, Explosives, and Supporting Tools;

đ) Permit to transport and adjust transportation permits for industrial explosives, precursors, except for entities specified in point g of this paragraph. In cases where the receiving location does not issue a permit for the transportation of industrial explosives, the Chief of the Department of Public Security Administration on Social Order Management of the Provincial Public Security Bureau at the receiving location confirms on the registration form for the receipt of industrial explosives;

e) Permit to equip and use firearms, supporting tools for exhibitions or as props in cultural and artistic activities by organizations, enterprises with headquarters in the locality;

g) Permit to equip, repair, reissue permits for the use of military-grade firearms for units under the Ministry of Public Security; detention centers, compulsory education facilities, reformatories under the Department of Public Security Administration on Social Order Management;

h) Permit to repair and reissue permits for the use of supporting tools for organizations, enterprises issued a Certificate of Compliance with Safety and Order Conditions by the Department of Public Security Administration on Social Order Management;

i) Adjustment of transportation permits for industrial explosives, precursors in cases of transit, export or import of industrial explosives, precursors.

d) Transport permit, amendment of transport permit for industrial explosives and precursor chemicals for explosive substances, except for objects specified in point g clause 1 Article this Law. In the case where there is no transport permit issued for industrial explosives and precursor chemicals at the receiving warehouse, the Head of the Administrative Public Security Department's Office of Public Security in the province where the warehouse is located shall confirm on the registration form for receipt of industrial explosives and precursor chemicals;

e) Permit to equip, use weapons, tools for exhibition or display, or props in cultural and artistic activities for agencies, organizations, enterprises with headquarters in the locality;

g) Permit to equip, repair, reissue permit to use military weapons for units under the Ministry of Public Security; detention centers, compulsory education facilities, reform schools under the Department of Detention Centers, Compulsory Education Facilities, Reform Schools;

h) Repair and reissue permit to use auxiliary tools for organizations, enterprises issued by the Department of Administrative Public Security's Office of Public Security on the certificate of compliance with security and public order conditions;

i) Amendment of transport permit for industrial explosives and precursor chemicals in cases of transshipment, export, import of industrial explosives and precursor chemicals.”

Article 5. Amend and supplement point d clause 1 Article 9 Circular No. 77/2024/TT-BCA dated November 15, 2024 by the Minister of Public Security on forms and procedures for issuing permits, notifications for registration declaration, certificates, certificates of competence regarding weapons, explosive materials, auxiliary tools, notification of declaration of crude weapons as amended and supplemented by Circular No. 02/2026/TT-BCA.

“d) Issuing notifications for the cancellation of functionality or effectiveness of military weapons, sports weapons, and auxiliary tools; notification confirming the loss of functionality or effectiveness of military weapons, sports weapons, and auxiliary tools: Personnel assigned to process applications at the Administrative Police Department for Public Order Management under the Provincial Public Security Bureau shall verify the application according to the provisions in Clause 4 and Clause 5 of Article 6 of Decree No. 149/2024/NĐ-CP dated November 15, 2024, issued by the Government on detailed implementation measures for certain articles and enforcement measures of the Law on Management and Use of Weapons, Explosives, and Auxiliary Tools, report to the Team Leader for approval, submit to the Head of the Administrative Police Department for Public Order Management for review, and sign the notification using the management software for weapons, explosives, auxiliary tools, and fireworks;”.

Article 6. Amended and Enacted Certain provisions of Decree No. 45/2017/TT-BCA dated October 20, 2017, issued by the Minister of Public Security on procedures for registering stamp samples, reclaiming, and canceling the use of stamps, inspecting the management and use of stamps, which have been amended and supplemented by Decree No. 15/2022/TT-BCA, Decree No. 3/2024/TT-BCA, and Decree No. 30/2026/TT-BCA (hereinafter referred to as Decree No. 45/2017/TT-BCA)1. Amended and Enacted Article 4 as follows: Article 4. Receipt of Applications

1. Upon receipt of applications for registering stamp samples or applications for returning stamps from state organs, positions of the state as provided in Articles 13, 15, and paragraph 8 of Decree No. 99/2016/NĐ-CP dated July 1, 2016, issued by the Government on management and use of seals, which have been amended and supplemented by Decree No. 56/2023/NĐ-CP and Decree No. 58/2026/NĐ-CP (hereinafter referred to as Decree No. 99/2016/NĐ-CP), the personnel responsible for receipt of applications shall verify the information, components, and validity of the application and perform:

a) In case the application is valid, receive the application, record all relevant information on the Receipt Form (in accordance with CD1 Model attached to this Decree);

b) In case the application is incomplete, guide the state organs, organizations, or positions of the state to complete the application and record all relevant information as specified in the Guidance Form for Completing Applications (in accordance with CD2 Model attached to this Decree);

c) In case the application does not meet the conditions set forth in Article 5 of Decree No. 99/2016/NĐ-CP, do not receive the application and specify the reasons for rejecting the application; if there is a requirement for written response, notify the rejection of the application (in accordance with CD3 Model attached to this Decree).

2. Forms of Result Delivery:

a) In case of direct submission or through postal service: The personnel responsible for receipt deliver the result as specified in paragraph 1 of this Article to the person designated by the state organ, organization, or position of the state to submit the application or send it via postal service;

b) In case of online submission through the National E-Government Portal or the National Identity Authentication Application (VNeID): The personnel responsible for receipt deliver the result as specified in paragraph 1 of this Article into the account of the state organ, organization, or position of the state via the National E-Government Portal or the National Identity Authentication Application (VNeID);

c) For applications requesting re-registration of stamp samples; return and submission of stamps and Registration Certificate for Stamp Samples: The personnel responsible for receipt notify the state organ, organization, or position of the state about the transfer of the stamp, Registration Certificate for Stamp Samples previously issued (transferred directly or via postal service) to the registration authority to perform re-registration or recovery according to regulations.

3. Specific Cases:

a) In case of applications for registering stamp samples for seals brought from abroad into Vietnam for use: Verify the content of the seal sample. If the seal sample is in compliance with the provisions in paragraph 1 of Article 10 of Decree No. 99/2016/NĐ-CP, receive the seal and proceed according to the provisions in paragraphs 1 and 2 of this Article; if the seal sample does not comply with the provisions in paragraph 1 of Article 10 of Decree No. 99/2016/NĐ-CP, do not receive the application and specify the reasons for rejecting the application;

b) In case of applications for re-registering stamp samples due to loss of seals by state organs, organizations, or positions of the state: Proceed according to the provisions in paragraphs 1 and 2 of this Article and paragraph 1 of this Decree before delivering the result of re-registration application;

c) In case of direct submission or through postal service for the procedure of returning seals: After receiving a valid application, personnel process the application verify, compare the seal with the Registration Certificate for Stamp Samples, and proceed according to the provisions in paragraph 1 of Decree No. 45/2017/TT-BCA.

2. Amended and Enacted Article 8 as follows:

c) In the case of submitting application directly or through postal service for surrendering stamp: After receiving a valid application, the officer processing the application shall check and compare the stamp with the registration certificate of stamp sample and proceed according to the provisions in clause 1 Article 10 of this Circular.”

Paragraph 2. Amend and supplement Article 8 as follows:

Article 8. Processing and Approval of Seal Sample Registration Applications

The seal sample registration authority shall, based on the actual conditions of its unit, specify specific time limits for processing and approving seal sample registration applications at each level as provided in Clauses 1, 2, and 3 of this Article but must ensure that such time limits comply with the provisions set forth in Clause 7 of Paragraph 11 of Decree No. 99/2016/ND-CP regarding the time limit for concluding procedures related to seals, as follows:

1. After receiving a seal sample registration application, the officer responsible for receiving such applications shall be responsible for checking the information, documents, and papers contained in the application; recording all relevant information according to the prescribed forms; and proposing the resolution of the seal-related procedure under the following provisions:

a) For applications submitted at the Criminal Investigation Department managing administrative order on public security and seals: Propose that the leadership of the Guidance, Management Office for Industries with Special Public Security Requirements review and inspect the application in accordance with prescribed procedures;

b) For applications submitted at the Administrative Order on Public Security Department of the Provincial Public Security Bureau: Propose that the Commanding Officer of the Unit responsible for registration and management of firearms, explosives, and auxiliary tools, as well as industries with special public security requirements, review and inspect the application in accordance with prescribed procedures;

c) For applications submitted at the Local Public Security Department: Propose that the Commanding Officer of the Community Policing Team review and inspect the application in accordance with prescribed procedures.

2. The leadership of the Guidance, Management Office for Industries with Special Public Security Requirements; the Commanding Officer of the Unit responsible for registration and management of firearms, explosives, and auxiliary tools, as well as industries with special public security requirements; and the Commanding Officer of the Community Policing Team shall be responsible for reporting to the authority specified in Clause 3 of this Article after reviewing and inspecting the application.

3. The leadership of the Criminal Investigation Department managing administrative order on public security; the leadership of the Administrative Order on Public Security Department of the Provincial Public Security Bureau; and the Commanding Officer of the Local Public Security Department shall be responsible for approving and signing the seal sample registration application.”

3. Amend and supplement Clause 1, Article 9 as follows:

“1. Direct Delivery: Verify the receipt slip; compare the Resident Identity Card or National ID Card or Passport of the person authorized by a government agency, organization, or official position to receive the result; authorization letter in accordance with legal provisions. a) For new seal sample registration applications, re-registration of seal samples due to loss of seals by government agencies, organizations, or official positions, and re-registration of seal samples for foreign entities bringing seals into Vietnam for use: Deliver the seal and Certificate of Seal Sample Registration; request the recipient to sign the receipt according to the information specified in the New Seal Receipt Book;

b) For re-registration applications due to deformation, wear, damage, change in material, non-compliance with prescribed sample, or organizational changes or name changes: Recover the Certificate of Seal Sample Registration; recover the previously issued seal in accordance with Clause 1 of this Circular; deliver the Certificate of Recovery of Seal; deliver the new seal; deliver the Certificate of Seal Sample Registration; request the recipient to sign the receipt according to the information specified in the New Seal Receipt Book and the Recovery Seal Receipt Book;

c) For re-registration applications due to loss of the Certificate of Seal Sample Registration: Recover the previously issued seal in accordance with Clause 1 of this Circular; deliver the Certificate of Recovery of Seal; deliver the new seal; deliver the Certificate of Seal Sample Registration; request the recipient to sign the receipt according to the information specified in the New Seal Receipt Book and the Recovery Seal Receipt Book;

d) For applications requesting return of seals: Deliver the Certificate of Recovery of Seal.”

4. Amend and supplement Point (d) of Clause 1 and Point (b) of Clause 2, Article 10 as follows:

a) Amend and supplement Point (d) of Clause 1:

“d) Report to the leadership of the department for approval by the leadership of the bureau (for applications registered at the Criminal Investigation Department managing administrative order on public security) or the commanding officer of the unit for approval by the leadership of the department (for applications registered at the Administrative Order on Public Security Department of the Provincial Public Security Bureau), or the commanding officer of the Community Policing Team for approval by the Commanding Officer of the Local Public Security Department (for applications registered at the Local Public Security Department) to sign the Certificate of Recovery of Seal;”;

b) Amend and supplement Point (b) of Clause 2:

“b) Report to the leadership of the department for approval by the leadership of the bureau (for seal samples registered at the Criminal Investigation Department managing administrative order on public security) or the commanding officer of the unit for approval by the leadership of the department (for seal samples registered at the Administrative Order on Public Security Department of the Provincial Public Security Bureau), or the commanding officer of the Community Policing Team for approval by the Commanding Officer of the Local Public Security Department (for applications registered at the Local Public Security Department) to sign the minutes;”;

5. Amend and supplement Point (b) of Clause 1 and Point (b) of Clause 2, Article 11 as follows:

a) Amend and supplement Point (b) of Clause 1:

“b) Report to the leadership of the department for approval by the leadership of the bureau (for applications registered at the Criminal Investigation Department managing administrative order on public security) or the commanding officer of the unit for approval by the leadership of the department (for applications registered at the Administrative Order on Public Security Department of the Provincial Public Security Bureau), or the commanding officer of the Community Policing Team for approval by the Commanding Officer of the Local Public Security Department (for applications registered at the Local Public Security Department) to review and approve, sign the Decision on Cancellation of Seal Usage Value;”;

b) Amend and supplement Point (b) of Clause 2:

“b) Report to the leadership of the department for approval by the leadership of the bureau (for applications registered at the Criminal Investigation Department managing administrative order on public security) or the commanding officer of the unit for approval by the leadership of the department (for applications registered at the Administrative Order on Public Security Department of the Provincial Public Security Bureau), or the commanding officer of the Community Policing Team for approval by the Commanding Officer of the Local Public Security Department (for applications registered at the Local Public Security Department) to review and approve, sign the Notice on Submission of Seal;”;

6. Abolish the phrase “registration of raised seals, recessed seals, and rubber stamps; additional registration of seals” in Article 5.

7. Abolish Point (b) of Clause 1, Point (c) and (d) of Clause 2, Article 7.

8. Replace the CD8 form annexed to Circular No. 45/2017/TT-BCA with the CD8 form annexed to this Circular.

Replace CD8 form issued along with Circular No. 45/2017/TT-BCA with the CD8 form issued along with this Circular.

Article 7. Amendment and Supplement of Certain Articles, Clauses, and Points of Circular No. 79/2024/TT-BCA dated November 15, 2024 by Minister of Public Security on the Issuance and Revocation of Vehicle Registration Certificates and Number Plates for Motor Vehicles and Special-Purpose Motorcycles Amended and Supplemental by Circulars No. 13/2025/TT-BCA and Circular No. 51/2025/TT-BCA

1. Amend and supplement Clause 6 of Article 3 as follows:


“6. The receipt of vehicle registration results shall be carried out according to the owner's request, including the choice between a physical copy of the Registration Certificate or electronic data of the Registration Certificate. The owner may receive the registration result through postal services or at the registration authority (for a physical copy of the Registration Certificate) or through the public service portal, national digital identity application V (NeIDapplication for traffic management on citizens' devices managed and operated by the Ministry of Public Security, VNetaTraffic (for electronic data of the Registration Certificate).”), Amend and supplement Article 7 as follows:

2. Article 7. Time Limits for Vehicle Registration Services

1. Issuance of Registration Certificates a) New issuance or reissuance of registration certificates, change of registration certificate: No more than 2 working days from the date of receipt of complete valid application documents;

b) Reissuance of registration certificate: No more than 2 working days from the date of receipt of complete valid application documents; the reissued registration certificate must clearly indicate the number of reissues.

2. Issuance of Vehicle Number Plates

a) New issuance of vehicle number plates: immediate issuance upon receipt of complete valid application documents;


b) New issuance of vehicle number plates through bidding, change of number plate, issuance of number-identified plates: No more than 7 working days from the date of receipt of complete valid application documents;

c) Reissuance of vehicle number plates: No more than 7 working days from the date of receipt of complete valid application documents.

3. Issuance of Certificate for Revocation of Registration Certificates and Number Plates

a) For full online public service: No more than 8 hours from the date of receipt of complete valid application documents;

b) For partial online public service or on-site processing at the registration authority: No more than 2 working days from the date of receipt of complete valid application documents;

c) Issuance of certificate for revocation of registration certificates and number plates in case of loss: No more than 2 working days from the date of receipt of complete valid application documents;

d) Issuance of duplicate copy of certificate for revocation of registration certificates and number plates: No more than 2 working days from the date of receipt of complete valid application documents.

4. Issuance of Temporary Registration Certificate

a) For full online public service: No more than 8 hours from the date of receipt of complete valid application documents;

b) For partial online public service or on-site processing at the registration authority: 1 working day from the date of receipt of complete valid application documents.

5. In cases where fees for vehicle registration are required, the time limit for processing the registration shall be calculated from the date of receipt of complete valid application documents and completion by the owner of the payment of the registration fee.”

3. Amend and supplement certain points and clauses of Article 14 as follows:

a) Amend and supplement point (a) of Clause 1

“a) The vehicle owner shall comply with the provisions of paragraph 3 of this Circular; select the method of receiving results in accordance with the provisions of paragraph 6 of Article 3 of this Circular;


b) Amend and supplement point (a) of Clause 2 “a) The vehicle owner shall declare the Vehicle Registration Application Form in accordance with the provisions of Article 9 of this Circular, receive an online application number, appointment for processing the application from the public service portal via text message or email; bring the vehicle to the registration authority for inspection and provide the online application number and submit the documents specified in Articles 10, 11, 12, and 13 of this Circular to the registration authority; select the method of receiving results in accordance with the provisions of paragraph 6 of Article 3 of this Circular;:

c) Amend and supplement Clause 2;;

The vehicle owner shall declare the Vehicle Registration Application Form in accordance with the provisions of Article 9 of this Circular, bring the vehicle to the registration authority for inspection and submit the documents specified in Articles 10, 11, 12, and 13 of this Circular; comply with the provisions at points (b), (c), and (d) of Clause 2 of this Article; select the method of receiving results in accordance with the provisions of paragraph 6 of Article 3 of this Circular.” Amend and supplement Clause 1 of Article 16 as follows::

“1. The application documents for revocation include:;;

a) Vehicle Registration Revocation Application Form; b) Documents of the vehicle owner in accordance with the provisions of Article 10 of this Circular;:

3. c) Two copies of the VIN and chassis number stamp, except where the revocation is conducted on an electronic environment and an electronic certificate of revocation is issued, in which case there is no requirement for a copy of the VIN and chassis number stamp of the vehicle;

4. d) Copy of ownership transfer documents as required; e) Registration Certificate and number plate; if the registration certificate or number plate is lost, the reason must be clearly stated on the Vehicle Registration Revocation Application Form.

In cases where the procedure is conducted in an electronic environment, the registration authority issues an electronic revocation certificate, signs it electronically, and returns the result through the public service portal, national digital identity application

(VNeID)

for the vehicle owner to utilize.

The vehicle owner may choose the method of receiving results in accordance with the provisions of paragraph 6 of Article 3 of this Circular.

During the waiting period for receipt of revocation, the vehicle owner may retain the number plate for use and must return it upon receipt of the revocation certificate; if the vehicle owner fails to return the number plate, the registration authority will cancel the result and require the vehicle owner to reapply in accordance with the provisions for loss of a number plate.”

5. Amend and supplement point (c) of Clause 2 of Article 17 as follows:

“c) Receive appointment for collection, pay registration fee, and receive number plates (if issuance of number plates is in accordance with the provisions at point (c) of Clause 2 of this Circular); select the method of receiving results in accordance with the provisions at paragraph 6 of Article 3 of this Circular 6. Amend and supplement Clause 2 of Article 20 as follows: After ensuring that the vehicle documents are complete and valid, the registration authority shall change the Registration Certificate and number plate according to regulations; the vehicle owner may choose the method of receiving results in accordance with the provisions at paragraph 6 of Article 3 of this Circular; In cases where the Registration Certificate and number plate are changed while retaining the number-identified plates, for vehicles that have registered a three-digit or four-digit number plate, new number-identified plates will be issued (retrieving the original registration certificate, three-digit or four-digit number plate).

During the waiting period for result recovery, the vehicle owner may retain the vehicle registration plate to use and must return it upon receiving the certificate of recovery; in case the vehicle owner does not return the vehicle registration plate, the vehicle registration authority shall cancel the recovery results and require the vehicle owner to reapply for the recovery procedure according to the regulations if the registration plate is lost.”.

Paragraph 2 Article 17 amended and supplemented as follows:


“c) Receive appointment letter for result retrieval, pay vehicle registration fee, and receive vehicle registration plate (if issued according to point c clause 2 Article 14 of this Circular); select the method of result retrieval according to paragraph 6 Article 3 of this Circular.”;”. 

Paragraph 2 Article 20 amended and supplemented as follows:


2. After verifying the vehicle documents for compliance, the vehicle registration authority shall issue a new registration certificate and vehicle registration plate in accordance with regulations; the vehicle owner may choose the method of result retrieval according to paragraph 6 Article 3 of this Circular;

In cases of changing the registration certificate and vehicle registration plate, retain the original identification number; for vehicles registered with three or four-digit plates, issue a new identification number in accordance with regulations (reclaim the old registration certificate and three or four-digit plate).

In the case of changing the vehicle license plate from a white background with black characters and numbers to a yellow background with black characters and numbers or vice versa, a new identification number plate shall be issued (if no identification number plate has been issued) or an existing identification number plate shall be renewed (if an identification number plate has already been issued).

7. Amend and supplement Article 21 as follows:


Article 21. Procedure for Reissuing a Vehicle Registration Certificate and License Plate

1. The vehicle owner shall perform the full-service online public service for reissuance of a vehicle registration certificate and license plate (excluding vehicles registered with three or four number plates):

a) The vehicle owner shall declare the vehicle registration application form in accordance with the provisions of Clause 9 of this Circular, submit the engine and chassis numbers through postal services to the registration authority; select the method for receiving the registration results;

b) After verifying that the vehicle file is valid, the registration authority shall notify the vehicle owner to pay the registration fee and the postal service fee on the public service portal to receive the registration results in accordance with regulations;

c) The vehicle owner shall receive the results in accordance with the provisions of Paragraph 6 of this Circular..

2. The vehicle owner shall perform a partial online public service or proceed directly to the registration authority:

a) The vehicle owner shall declare the vehicle registration application form in accordance with the provisions of Clause 9 of this Circular, submit the application file in accordance with the provisions of Paragraphs 1 and 2 of Article 19 of this Circular and pay the fees as required; select the method for receiving the registration results;

b) After verifying that the vehicle file is valid, the registration authority shall reissue the vehicle registration certificate and license plate in accordance with regulations; the reissued vehicle registration certificate must clearly indicate the number of reissuances. The vehicle owner shall receive the results in accordance with the provisions of Paragraph 6 of this Circular..

3. In cases where a vehicle registration certificate and license plate are being reissued, the identification number plate remains unchanged; for vehicles registered with three or four number plates, they will be issued as identification number plates according to regulations (returning the original three or four number plates).

The reissued vehicle registration certificate in these cases must clearly indicate the number of reissuances.

8. Amend and supplement Article 26 as follows:


Article 26. Procedure for Cancellation of Vehicle Registration Certificate and License Plate

1. Cancel the vehicle registration certificate and license plate through full-service online public service for motor vehicles that have reached their service life, are damaged beyond use; vehicles that have been scrapped or lost and cannot be found, upon request by the vehicle owner to cancel the vehicle registration certificate and license plate.:

a) The vehicle owner shall declare the cancellation of the vehicle registration certificate and license plate on the public service portal and submit the vehicle registration certificate and license plate to the registration authority through postal services;

b) After receiving and verifying the file, ensuring its validity, the registration authority shall issue an electronic cancellation certificate for the vehicle registration certificate and license plate, signed electronically, and return the results to the vehicle owner on the public service portal; in cases of issuing an electronic cancellation certificate, there is no need to submit the engine and chassis numbers.

2. Cancel the vehicle registration certificate and license plate through partial online public service or by directly handling at the registration authority:

a) The vehicle owner shall declare the cancellation of the vehicle registration certificate and license plate on the public service portal or directly at the registration authority, submit the cancellation application in accordance with Article 25 of this Circular and receive an appointment to collect the results according to regulations;

b) After receiving and verifying the file, ensuring its validity, the registration authority shall issue two copies of the cancellation certificate for the vehicle registration certificate and license plate as required (one copy returned to the vehicle owner; one copy retained in the vehicle file). For temporarily imported or re-exported vehicles under preferential diplomatic exemption, three copies of the cancellation certificate for the vehicle registration certificate and license plate may be issued (two copies submitted to customs and the registration authority, one copy retained in the vehicle file).

In cases where the cancellation is carried out in accordance with paragraph a and b of Article 6, Section 39 of the Road Traffic Safety Law, the cancellation certificate for the vehicle registration certificate and license plate shall bear the engine and chassis numbers and be stamped with the seal of the registration authority on the engine and chassis number copies; if an electronic cancellation certificate is issued, there is no need to submit the engine and chassis numbers.

3. The issuance of an electronic cancellation certificate for the vehicle registration certificate and license plate without requiring the submission of the engine and chassis numbers may be carried out when the registration authority has completed the digitization, storage, and management of the engine and chassis numbers on the vehicle registration and management system, ensuring the ability to search, verify, and authenticate information in accordance with regulations. In cases where these conditions are not met, the issuance shall follow the provisions for file submission, which includes the engine and chassis numbers.

Article 8. Amendment and Supplement to Article 9 of Circular No. 36/2025/TT-BCA dated May 15, 2025 by the Minister of Public Security on Detailed Provisions for Certain Articles of the Fire Prevention and Control and Rescue Law and Decree No. 105/2025/NĐ-CP dated May 15, 2025 by the Government on Detailed Provisions and Measures for Implementing the Fire Prevention and Control and Rescue Law

Article 9. Authority to Examine Design for Fire Safety of Public Security Organs

1. The Fire and Rescue Bureau shall examine the design for fire safety for projects specified in Appendix III attached to Decree No. 105/2025/NĐ-CP dated May 15, 2025 by the Government on Detailed Provisions and Measures for Implementing the Fire Prevention and Control and Rescue Law (hereinafter referred to as Decree No. 105/2025/NĐ-CP), specifically:

a) Projects within the authority of the National Assembly or the Prime Minister to decide on the investment proposal or approval of the investment proposal in accordance with laws on investment, laws on public sector investment, and laws on public-private partnership investment;

b) Projects involving special structures as defined by construction laws;

c) Premises and working places of units under the Ministry of Public Security, projects within a project involving level I structures when requested by the investor or owner of the structure;

d) Projects constructed on the administrative territory of two or more provinces or municipalities directly under the Central Government;

e) Civil structures with a fire safety height exceeding 150 meters;

f) Large-scale projects with complex technical specifications as defined by construction laws.

2. The Fire and Rescue Department of the Public Security Bureau in each province shall examine the design for fire safety for projects and transportation means, specifically:

a) Projects specified in Appendix III attached to Decree No. 105/2025/NĐ-CP within its jurisdiction, excluding projects specified in paragraph 1 hereof;

b) Transportation means of entities, organizations, or individuals with offices, representative offices, branches, registered for business operations, manufacturing, assembly, or new construction on the administrative territory under its jurisdiction;

c) Projects specified in Appendix III attached to Decree No. 105/2025/NĐ-CP within its jurisdiction that have been reviewed and examined by the Fire and Rescue Bureau of the Public Security for fire safety design, and have undergone fire safety inspection according to laws, where there are changes in functionality or renovations affecting fire safety conditions as specified in paragraph 3 of Article 9 of Decree No. 105/2025/NĐ-CP.

 

Chapter III

CONDITIONS OF IMPLEMENTATION

Article 9. Effective Date and Transitional Provisions

1. This Circular shall take effect from the date of signature, except as provided in paragraph 2 hereof.

2. Paragraph 8 of this Circular shall take effect from July 1, 2026.

3. For applications for administrative procedures in fields specified in Chapter II of this Circular that have been received or sealed by the competent authority before the effective date of this Circular, they shall be processed according to the current laws governing such fields at the time of receipt of the application.

Article 10. Implementation Responsibility

1. The heads of units under the Ministry, the Directors of Provincial and Municipal Public Security Forces bear the responsibility for implementing this Circular.

2. The Department of Legal Affairs and Administrative Reform, Justice is responsible for monitoring, guiding, inspecting, and urging the implementation of this Circular.

In the course of implementation, if there are difficulties or obstacles, public security units and localities shall report to the Ministry of Public Security (through the Department of Legal Affairs and Administrative Reform, Justice) for timely guidance.

 

To:

- Deputy Ministers;

- Units under the Ministry;

- Police Academies, Police Colleges;

- Provincial and Municipal Public Security Forces;

- BCA Electronic Information Portal;

- File: VT, V03.

MINISTER

 

 

 

Lieutenant General Lương Tam Quang

 

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗