Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 1828/QD-BTC stipulates administrative procedures in the securities sector related to registering the provision of online securities trading services implemented by the Securities Commissi…
Decision No. 1757/QD-BNN-TCLN promulgates the Action Program to implement Decision No. 1565/QD-BNN-TCLN on the Reorganization Scheme for the Forestry Sector. The Program focuses on enhancing the quali…
Circular No. 08/2013/TT-BNV guides the implementation of the regular salary grade increase system and early salary grade increase for civil servants, public officials, employees, and workers. The docu…
Circular No. 12/2013/TT-BXD provides detailed regulations on the organization of awards for construction project quality, aiming to encourage and honor units that have made outstanding contributions i…
Circular No. 18/2013/TT-BCT issuing National Technical Regulations on Safety for Steel Cylinders Containing Liquefied Petroleum Gas shall take effect from September 15, 2013. This document sets out te…
Decision No. 1739/QD-BNN-TCLN announces the national forest status for the year 2012, including the total forest area and classification according to natural and planted forests. These figures are use…
This Circular details and guides the implementation of certain provisions of Decree No. 105/2013/NĐ-CP on the Insurance Fund. The main contents include: Purpose and scope of application; Organizationa…
Circular No. 16/2013/TT-BGTVT stipulates the management of inland waterway transport routes from the mainland to islands in Vietnam's territorial waters, including regulations on ports, wharfs, vessel…
Circular No. 17/2013/TT-BKHCN guides the implementation of the declaration provisions of the Supplementary Protocol to the Agreement between Vietnam and the International Atomic Energy Agency on the A…
Circular No. 16/2013/TT-BKHCN issues the National Technical Regulation on the Network for Environmental Radiation Monitoring and Early Warning, applicable to relevant organizations. This Circular take…