Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 58/2013/TT-BTC Amending the preferential import tariff rates for certain goods under subheading 2710 in the Preferential Import Tariff Schedule

Circular No. 58/2013/TT-BTC amends the preferential import tariff rates for certain goods under subheading 2710, to be applied from May 8, 2013.

Ngày ban hành08/05/2013
Ngày áp dụng08/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 07/2013/TT-BTNMT Amending and Supplementing Economic and Technical Norms for Geological Works issued together with Circular No. 11/2010/TT-BTNMT dated July 5, 2010 of the Minister of Natural Resources and Environment

Circular No. 07/2013/TT-BTNMT amends and supplements Economic and Technical Norms for Geological Works issued together with Circular No. 11/2010/TT-BTNMT. This Circular applies to all work blocks rela…

Ngày ban hành07/05/2013
Ngày áp dụng24/06/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 06/2013/TT-BTNMT Issuing the List of Fields and Industries of Production and Processing with Wastewater Containing Heavy Metals for Environmental Protection Fees on Wastewater

This Circular issues the list of fields and industries of production and processing with wastewater containing heavy metals for calculating environmental protection fees on wastewater. The list includ…

Ngày ban hành07/05/2013
Ngày áp dụng01/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành06/05/2013
Ngày áp dụng06/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 55/2013/TT-BTC on the management and use of financial resources for implementing the Project to build a cultural life for workers in industrial zones until 2015, with a vision to 2020.

Circular No. 55/2013/TT-BTC stipulates the management and use of financial resources for implementing the Project to build a cultural life for workers in industrial zones until 2015, with a vision to…

Ngày ban hành06/05/2013
Ngày áp dụng01/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 63/2013/TT-BQP guiding the implementation of the food allowance system for training and competition for sports coaches and athletes and the financial expenditure regime for sports competitions within the Military

Circular No. 27/2013/TT-BQP stipulates the standards, quantities, and food allowance levels for athletes, coaches, and physical education teachers, as well as the financial expenditure regime for spor…

Ngày ban hành06/05/2013
Ngày áp dụng20/06/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 2836/QD-BCT Approving the Master Plan for Industrial Development in the Central Key Economic Region until 2020, with a Vision to 2030

Decision approving the Master Plan for Industrial Development in the Central Key Economic Region from 2016 to 2025 and with a Vision to 2030. This plan focuses on developing key industries such as agr…

Ngày ban hành06/05/2013
Ngày áp dụng06/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 978/QD-BNN-TCCB on the Implementation Plan for Determining and Building Monitoring and Evaluation Indicators for Administrative Reform of the Ministry of Agriculture and Rural Development

This Decision promulgates the Implementation Plan for Determining and Building Monitoring and Evaluation Indicators for Administrative Reform of the Ministry of Agriculture and Rural Development. The…

Ngày ban hành04/05/2013
Ngày áp dụng04/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 24/2013/QD-TTg amends and supplements Clause 1 of Article 1 of Decision No. 36/2011/QD-TTg dated June 29, 2011 on the issuance of import tax rates for used passenger cars with up to 15 seats.

Decision No. 24/2013/QD-TTg amends the import tax rate for used passenger cars with up to 9 seats (including the driver) with engine displacement under 1,500cc. The new tax rate is specified in the pr…

Ngày ban hành03/05/2013
Ngày áp dụng20/06/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 52/2013/TT-BTC guiding support for organizations and units employing ethnic minority workers in mountainous areas and special difficult regions pursuant to Decision No. 42/2012/QĐ-TTg dated October 8, 2012 of the Government Prime Minister

This Circular guides financial support policies for organizations and units employing ethnic minority workers in mountainous areas and special difficult regions. The policy includes short-term vocatio…

Ngày ban hành03/05/2013
Ngày áp dụng18/06/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect