베트남 법률 문서를 한국어로 검색

2016년 4월 5일 제 2016-24a 호 대통령령 "시설물 건설용 재료 관리에 관한 법률 시행령"은 2019년 12월 16일 제 2019-95 호 대통령령으로 개정되었으나, 최근 2023년 2월 17일 제 2023-24a 호 대통령령으로 대체되었다.

대통령령 제13호 2014년 제13/2014/NĐ-CP 호 교육국방 및 안보에 관한 법률의 세부사항과 조치를 규정하며, 이는 대통령령 제139호 2020년 제139/2020/NĐ-CP 호에 의해 수정됨. 본 문서는 대학, 전문학교, 직업훈련학교에서의 국방-안보 교육 내용, 시민을 위한 국방-안보 지식 강의 및 보충 조직, 국방-안보 교육 프로그램 수행 결과…

본 통지는 베트남 백과사전 편찬 사업을 수행하는 재정 기제를 규정한 통지 제 94/2018/TT-BTC의 법제 제 9조 제 2항을 수정 및 보완한다. 결의 제 27-NQ/TW가 효력을 발생할 때 법제 제 5조의 다른 항에서 정한 지출 금액은 그 효력을 상실한다.

제 11/2021/TT-BTC는 재무부 장관이 2014년 10월 31일에 발표한 제 161/2014/TT-BTC를 폐지함으로써 재무 부문 국가 비밀 보호 업무에 관한 시행규칙을 폐기하고, 이는 2021년 3월 23일부터 적용된다.

시행령 10/2021/TT-BTP는 공증 법률의 일부 조항의 세부 규정 및 시행 지침을 정하고, 시행령 06/2015/TT-BTP를 대체하며, 이 시행령은 2021년 3월 26일부터 효력이 발생함

본 고시는 국민교육 시스템 내 공립중등학교 강사 직위번호와 직위직종 기준을 규정한다. 본 고시는 2021년 3월 20일부터 효력이 발생하며, 교육부와 내무부 공동 고시 제2015-23호를 대체한다.

본 시행규칙은 공립 중학교 교사 직업명 및 등급, 직무능력 기준을 규정하며, 교사의 양성 및 훈련 요구사항을 명시하여 교사 집단의 질을 보장한다. 본 시행규칙은 2021년 3월 20일부터 효력을 갖는다.

본 시행규칙은 초등학교 공립교원의 직위번호, 직업능력기준을 규정하고 초등학교 공립교원의 채용, 사용 및 관리에 대한 지침을 제공하며, 2021년 3월 20일부터 효력을 가짐

본 시행규칙은 공립 유아교육 기관에서 근무하는 국가 교육 시스템 내 교사 직업명 및 등급 기준을 규정한다. 이는 직업명에 따른 직위와 인원 구조를 결정하고, 유아 교사의 채용, 사용 및 관리에 대한 지침을 제공한다. 본 시행규칙은 2021년 3월 20일부터 효력이 발생한다.

nghị định 제85/2013/NĐ-CP는 사법감정에 관한 법률의 일부 조항에 대한 세부사항과 시행방법을 규정하며, 이는 nghị định 제157/2020/NĐ-CP로 수정되었음. 주요 내용은 사법감정 자격증을 발급할 수 있는 조직 및 개인의 권한을 결정하고, 사법감정실과 사법감정센터의 활동에 대한 규정을 명시하며, 형사, 민사, 경제, 노동, 행정,…