Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知2022年第23号令修改、补充交通运输部2020年第38号令关于内河航道管理与维护公共服务定价和价格管理方法的若干条款,该公共服务按照中央财政经常性预算资金采购方式执行。

通知2022年第23号令修改、补充交通运输部2020年第38号令的若干条款,以指导内河航道管理与维护公共服务按照中央财政经常性预算资金采购方式执行的定价和价格管理方法。本通知适用于相关机构、组织和个人,并自2022年11月18日起生效。

Ngày ban hành03/10/2022
Ngày áp dụng18/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通 tư số 60/2022/TT-BTC 规定领域和期限,即具有职务、权限的人员在辞去财政部门管理范围内的职务后,不得成立或担任私营企业、有限责任公司、股份有限公司、合伙公司、合作社的管理或经营职务的前相关领域。

通 tư số 60/2022/TT-BTC 规定领域和期限,即具有职务、权限的人员在辞去财政部门管理范围内的职务后,不得成立或担任企业的管理或经营职务。本文件适用于财政部各单位工作人员。

Ngày ban hành03/10/2022
Ngày áp dụng17/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第71号2022/NĐ-CP对2016年1月18日政府第6/2016/NĐ-CP号令关于广播、电视服务的管理、提供和使用进行修改和补充

本令对第134/2017/NĐ-CP号令,即关于实施《新闻法》中广播、电视活动的具体规定进行修改和补充。具体化许可、申请许可材料、处理和接收申请许可材料的时间、许可证和证明书的规定;广播、电视服务提供的内容;版权;业务报告。

Ngày ban hành01/10/2022
Ngày áp dụng01/01/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第18/2022/TT-BLĐTBXH号废除由劳动和社会事务部部长发布的法规文件,以及联合发布的法规文件

通知第18/2022/TT-BLĐTBXH号废除部分由劳动和社会事务部发布的法规文件,自2022年11月15日起施行。

Ngày ban hành30/09/2022
Ngày áp dụng15/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知20/2022/TT-BKHĐT关于《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》、《越南社会主义共和国与欧洲联盟自由贸易协定》和《越南与英国及北爱尔兰联合王国自由贸易协定》调整范围内的咨询服务招标包的招标文件制定细则。

通知20/2022/TT-BKHĐT详细规定了《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)、《越南社会主义共和国与欧洲联盟自由贸易协定》(EVFTA)和《越南与英国及北爱尔兰联合王国自由贸易协定》(UKVFTA)调整范围内的咨询服务招标包的招标文件制定。本通知适用于参与或涉及咨询服务招标包选择活动的组织和个人。

Ngày ban hành30/09/2022
Ngày áp dụng20/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2022年第12号关于企业境外借款和偿还外汇管理的指导

第四章规定了开设和使用境外借款账户的行为。第1节详细说明了借款人(包括外商直接投资企业和商业银行、外国银行分行)的借款和偿还境外债务账户的要求。该账户仅用于与境外借款和偿还活动相关的交易,如提款、本金和利息偿还、货币兑换、外汇买卖、根据贷款协议支付费用以及汇率和利率风险对冲衍生品交易。

Ngày ban hành30/09/2022
Ngày áp dụng15/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第21/2022/TT-BKHĐT号关于制定与《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》、《越南社会主义共和国与欧洲联盟自由贸易协定》以及《越南与英国和北爱尔兰联合王国自由贸易协定》范围内的非咨询服务招标文件的详细规定。

通知第21/2022/TT-BKHĐT号关于制定与《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)、《越南社会主义共和国与欧盟自由贸易协定》(EVFTA)和《越南与英国及北爱尔兰联合王国自由贸易协定》(UKVFTA)范围内的非咨询服务招标文件的详细规定。本通知指导修改招标文件模板的方式,提出关键人员和施工设备的要求,并规定合同内容。

Ngày ban hành30/09/2022
Ngày áp dụng20/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2022年第10号关于发布用于编制河内市地图的地名、山川、水文、经济社会目录

环境部发布2022年第10号通知,关于发布用于编制河内市地图的地名、山川、水文、经济社会目录。本文件适用于河内的相关机关和组织。

Ngày ban hành29/09/2022
Ngày áp dụng15/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2022年第13号令对若干关于兽药管理的通知进行修改和补充

本附件包括流通的兽药品种目录以及含有毒品和前体物质的兽药原料。它还提供了加工、分装兽药流通注册申请表和GMP(良好生产规范)检查注册、续展注册申请表的样本。

Ngày ban hành28/09/2022
Ngày áp dụng12/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第70号2022/NĐ-CP修正并补充了与公路领域经营活动有关的一些法令中的若干条款。

令第104号2022/NĐ-CP修正并补充了关于管理汽车驾驶培训服务、驾驶员考试和道路安全检查员活动的第65号2016/NĐ-CP令和第11号2010/NĐ-CP令中的若干条款。具体化了越南公路总局在颁发许可和管理驾驶培训机构、驾驶员考试中心以及相关服务经营活动中的作用。

Ngày ban hành27/09/2022
Ngày áp dụng01/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中