Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
联合通知2016年第21号关于实施越南社会主义共和国政府与澳大利亚联邦政府之间关于结合工作和休假计划的谅解备忘录中若干条款的通知

本通知规定向参加在越南结合工作和休假计划的澳大利亚公民发放工作许可,并向参加在澳大利亚类似计划的越南公民发放介绍信。同时明确相关机构的责任及生效日期。

Ngày ban hành29/06/2016
Ngày áp dụng19/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第95/2016/TT-BQP号关于实施政府第27/2016/NĐ-CP号令若干条款的指导意见,该令规定了现役下士、士兵和退役下士、士兵及其家属的一些制度和政策。

本通知对政府第27/2016/NĐ-CP号令中现役下士、士兵及其家庭的制度和政策进行详细指导。它具体规定了一次性退役补助、社会保险、执行经费和组织实施等问题。

Ngày ban hành28/06/2016
Ngày áp dụng15/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2016年第97号关于在越南工作的联合国系统国际组织代表机构的越南个人免征个人所得税的文件和程序的通知

通知2016年第97号关于在越南工作的联合国系统国际组织代表机构的越南人免征个人所得税的文件和程序的通知。该文件详细规定了免税申请的编制和提交方式以及提交期限和地点。

Ngày ban hành28/06/2016
Ngày áp dụng15/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2016年第96号关于外国专家执行非政府对外援助项目个人所得税免税的程序和文件的通知

本通知对外国专家在越南执行非政府对外援助项目个人所得税免税的程序和文件进行了详细规定,包括所需提交的文件及提交期限。

Ngày ban hành28/06/2016
Ngày áp dụng15/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通函第14号2016年TT-BGTVT关于指导实施国际航线海运集装箱总重量确认的规定

通函第14号2016年TT-BGTVT关于指导国际航线海运集装箱总重量确认,规定适用对象、方法和相关各方的责任。

Ngày ban hành28/06/2016
Ngày áp dụng20/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第19号/2016/TT-BLĐTBXH关于指导实施《职业活动法》若干条款的细则,即政府2015年3月24日第31/2015/NĐ-CP号法令关于国家职业技能资格证书评估和颁发的实施细则

本通知规定了对在越南工作的劳动者进行国家职业技能资格证书评估和颁发的组织实施。包括劳动和社会事务部、省/市劳动和社会事务局以及技能评估组织、评审委员会、监督组和参加评估期的劳动者的职责。本通知自2016年8月16日起生效。

Ngày ban hành28/06/2016
Ngày áp dụng16/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第17/2016/TT-BLĐTBXH号关于多维贫困标准下每年审查贫困户和边缘贫困户程序的指导意见,适用于2016-2020阶段

本通知指导越南每年审查贫困户和边缘贫困户的程序,包括从初步调查到报告结果的所有步骤,并规定了各级地方政府和劳动荣军社会部在此过程中的责任。该通知自2016年8月15日起生效。

Ngày ban hành28/06/2016
Ngày áp dụng15/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知20/2016/TT-BNNPTNT 对若干涉及森林管理和保护野生动物的通函进行修改和补充。具体为:修改林地移交、租赁的文件规定;补充申请自然采伐和养殖普通野生动物许可证所需文件;修改野生动物养殖场证书的规定;废除不再适用的一些表格。本通知自2016年8月15日起生效。

本通知对若干涉及森林管理和保护野生动物的通函进行修改和补充。具体为:修改林地移交、租赁的文件规定;补充申请自然采伐和养殖普通野生动物许可证所需文件;修改野生动物养殖场证书的规定;废除不再适用的一些表格。本通知自2016年8月15日起生效。

Ngày ban hành27/06/2016
Ngày áp dụng15/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知联合第93/2016/TTLT-BTC-BNNPTNT号关于执行第75/2015/NĐ-CP号2015年9月9日政府决议关于保护和发展森林机制和政策,与快速、可持续减贫和少数民族扶持政策2015-2020阶段相关事业经费管理使用制度的指导意见

本通知规定了制定计划、分配和管理执行森林承包保护政策、支持森林保护和补充种植再生林以及为替代耕作地植树居民提供粮食补贴的资金事宜。本通知自2016年8月10日起施行。

Ngày ban hành27/06/2016
Ngày áp dụng10/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知联合令第92/2016/TTLT-BTC-NHNN号关于通过国家银行发行国库券的指导,

本通知规定了通过国家银行发行国库券的相关事项,包括发行利率框架、招标方式、相关单位的责任以及生效日期。本通知自2016年8月15日起生效,并取代第106/2012/TTLT-BTC-NHNN号通知。

Ngày ban hành27/06/2016
Ngày áp dụng15/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中