用中文查询越南法律文件

中华人民共和国领海及毗连区法规定了基线、内水、领海、毗连区、专属经济区、大陆架和属于国家主权的岛屿；在越南海域内的活动；海洋经济发展；管理和保护海洋。本法自2013年1月1日起生效。

广告法第16/2012/QH13规定了广告活动、参与组织和个人的权利和义务、国家管理以及相关条件和程序。该法适用于在越南领土范围内所有形式的广告。

《普及法律知识和法律教育法》规定公民在了解和学习法律方面的权利和责任；普及、教育法律的内容和形式；以及机关、组织在执行这项工作中的责任。该法自2013年1月1日起生效。

令号53/2012/法令-CP 修改和补充有关水产业领域的若干法令。调整渔船许可证发放程序及从事水产业个人的许可程序，规定外国渔船主在越南海域活动的责任，以及进口渔船的条件。

国会第24/2012/QH13号决议规定执行行政处罚法，废除对未满18岁的人采取一些教育措施和送入教养学校的规定，并对2013年7月1日前的违法行为适用新规定。该决议自行政处罚法生效之日起生效。

本通知详细规定并指导对由国防部代表国家所有权的国有独资有限责任公司在重组时多余员工的政策实施。本通知自2012年8月1日起生效，取代通知第49/2008/TT-BQP号。

通知2012年第99号财政部关于编制2013年国家预算草案的指导意见，适用于各部委、中央机关和地方。该文件详细规定了对2012年国家预算任务执行情况进行评估，编制2013年国家预算收入和支出草案，特别注重增强预测能力，严格管理和透明化各项收入和支出。

本通知规定了金融机构和外国银行分行之间的贷款、借款；有期限买卖证券活动。本通知适用于在越南运营的商业银行、财务公司、金融租赁公司、农村信贷合作社、微型金融机构和外国银行分行。主要亮点包括参与交易的条件、利率、期限、交易形式以及在贷款、借款；有期限买卖证券过程中的各方责任。

本通知规定了执行该计划的经费管理与使用事项

内务部决定第556号/QĐ-BNV 颁布内务部评比表彰委员会活动章程。本决定取代先前的决定，并自签发之日起生效。