스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates on the banking code system used in banking operations and activities, applicable to the State Bank of Vietnam, credit organizations, foreign bank branches, National Treasury,…
Circular No. 43/2015/TT-BLDTBXH stipulates on continuous training, including program development, implementation organization, and management of courses. The Circular applies to vocational education i…
DECREE NO. 103/2015/ND-CP provides detailed regulations on the selection, positions, service age limit, and retirement benefits for officers of the People's Police. It applies to units, localities, an…
This Decree provides detailed regulations on the development and management of social housing, applicable to domestic and international organizations and individuals participating in the investment an…
Decree No. 101/2015/ND-CP provides detailed regulations on the renovation and reconstruction of severely damaged apartment buildings and related policies. It applies to project investors, owners of ap…
Circular No. 39/2015/TT-BNNPTNT provides detailed regulations on the procurement process for construction projects funded by public investment under the management of the Ministry of Agriculture and R…
Circular No. 30/2015/TT-BTTTT promulgates the National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Wireless Digital Image Transmission Devices, applicable to enterprises producing and im…
Joint Circular No. 38/2015/TTLT-BNNPTNT-BNV stipulates the code number and job title standards for fisheries inspection professionals, applicable to civil servants working in public service units. It…
Decision No. 53/2015/QD-TTg stipulates residential policies for college and vocational students who are entitled to preferential treatment. These policies include scholarship support, personal supplie…
Decision No. 52/2015/QD-TTg stipulates the management of cross-border trade activities with neighboring countries sharing borders, applicable to traders, border residents, and management agencies. Not…