스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

用中文查询越南法律文件

찾음 38.551 건의 문서

决定第51/2016/QĐ-TTg号关于越南民航局特殊财政机制的若干规定

决定第51/2016/QĐ-TTg规定了对越南民航局的特殊财政机制,包括增加工资系数和航空安全奖励。该文件自2017财年开始实施。

발행일29. 11. 2016
발효일15. 01. 2017
효력 만료일
상태生效中
法令第159/2016/NĐ-CP详细规定并实施了监察法中关于人民监察委员会的组织和活动的一些条款

法令104/2016/NĐ-CP详细规定了监察法中关于人民监察委员会的组织和活动的一些条款及实施措施,包括:人民监察委员会的任务、权限和责任;工作制度;工会委员会、国家机关、公立事业单位、国有企业和国家监察机关的责任。该法令自2017年2月1日起生效,并取代第99/2005/NĐ-CP号法令。

발행일29. 11. 2016
발효일01. 02. 2017
효력 만료일15. 08. 2023
상태已失效
令第160号2016年国务院令关于海洋运输经营条件、船舶代理服务和拖船服务经营条件的规定

令第59号2017年国务院令规定了在越南经营海洋运输和辅助海洋运输服务的条件,包括对海洋运输企业、船舶代理服务和拖船服务的要求。本令自2017年7月1日起生效。

발행일29. 11. 2016
발효일01. 07. 2017
효력 만료일
상태生效中
通知2016年第314号关于指导政府2016年第24号法令规定的国家财政资金管理制度的若干条款的通知

本通知详细规定了在预测现金流、使用暂时闲置的国家财政资金和处理暂时短缺的国家财政资金方面的国家财政资金管理。通知还明确了管理措施和风险防范措施,确定了使用暂时闲置的国家财政资金的限额,规定了会计核算程序以及与国家财政资金管理相关的单位的任务和权限。

발행일28. 11. 2016
발효일15. 01. 2017
효력 만료일15. 12. 2025
상태已失效
通知第35/2016/TT-BTNMT号关于发布国家遥感元数据流程的规定

本通知第35/2016/TT-BTNMT号规定了发布国家遥感元数据的流程,适用于自然资源与环境部下属机构及相关组织和个人。该通知旨在确保遥感数据的完整性和准确性,并定期每年或经常性地进行发布。

발행일28. 11. 2016
발효일16. 01. 2017
효력 만료일
상태生效中
通知第192/2016/TT-BQP号关于在国防部适用纪律处分形式、程序、手续、时效、期限和处理纪律处分的权限的规定

通知第147/2016/TT-BQP号关于对国防部军人、工人和文职人员进行纪律处分的规定。本文件取代了之前有关未达到刑事责任追究程度的违规行为的纪律处分决定。该通知自2017年1月15日起生效,并废除了一些旧文件。

발행일26. 11. 2016
발효일15. 01. 2017
효력 만료일08. 04. 2020
상태已失效
通 tư số 193/2016/TT-BQP 制定关于使用军事飞机在海上、岛屿和偏远地区组织紧急医疗运输的规定

通 tư số 193/2016/TT-BQP 规定了通过军事飞机在海上、岛屿和偏远地区进行紧急医疗运输的组织与实施,确保患者安全。

발행일26. 11. 2016
발효일11. 01. 2017
효력 만료일
상태生效中
通知第37/2016/TT-BGTVT号关于越南船舶船员专业标准、专业证书、培训和安全最低定员的规定

本通知规定了船员专业证书、业务培训和再培训、船舶安全最低定员以及越南船舶船上实习的具体内容。

발행일25. 11. 2016
발효일01. 07. 2017
효력 만료일15. 04. 2020
상태已失效
通知第36/2016/TT-BGTVT号发布关于小型内河船舶技术监督和建造的国家标准以及关于内河船舶分类和建造的国家标准。

通知第36/2016/TT-BGTVT号发布关于小型内河船舶技术监督和建造的国家标准,以及关于内河船舶分类和建造的国家标准。该文件适用于涉及新建或改造国内内河船舶的组织和个人。

발행일24. 11. 2016
발효일28. 06. 2017
효력 만료일
상태生效中
令第157号2016/ND-CP修正并补充了2006年12月12日发布的第150号2006/ND-CP令,详细规定并指导实施退伍军人条例的若干条款

令第157号2016/ND-CP修正并补充了第150号2006/ND-CP令,详细规定并指导实施退伍军人条例的若干条款。本文件集中于扩大享受国家和社会优待和支持制度的退伍军人范围。

발행일24. 11. 2016
발효일15. 01. 2017
효력 만료일
상태生效中