智能、多维度文件搜索

发布日期:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

找到 38.501 份文件

통지 제 17/2018/TT-BNNPTNT 안전 식품 조건을 보장하기 위한 농림수산물 생산 및 판매 기관에 대한 조건 보장을 위한 관리 방식에 관한 규정은 범위가 농림부와 농업 발전부의 관리 하에 있는 식품 안전 조건 인증서를 발급받지 않는 농림수산물 생산 및 판매 기관에 적용된다.

통지 제 17/2018/TT-BNNPTNT는 식품 안전 조건 인증서를 발급받지 않는 농림수산물 생산 및 판매 기관에 대한 조건 보장을 위한 관리 방식을 규정하며, 이는 약속 서명, 검사 및 위반 처리를 포함한다. 이 문서는 소규모 기관, 고정 장소가 없는 기관, 소규모 가공 기관, 소규모 판매 기관 및 포장 식품 판매 기관에 적용된다.

发布日期31/10/2018
生效日期01/01/2019
失效日期
状态발효 중
시행규칙 제 16/2018/TT-BTNMT는 국립 표준 및 기술 규범 작성에 관한 공공 서비스 질량 평가 기준과 지표를 규정함으로써 자연资源和环境部的责任范围内的国家标准和技术规范制定公共服务质量的评估标准和指标。

본 시행규칙은 공공 서비스 질량 평가에 관한 기준과 지표를 규정하며, 이는 국가 표준 및 기술 규범 작성 과정에서 구체적인 점수 부여를 위한 기준을 포함한다.

发布日期31/10/2018
生效日期14/12/2018
失效日期
状态발효 중
시행규칙 제 18/2018/TT-BTNMT는 환경자원 분야에 속하는 공공기관의 관리위원회에 관한 사항을 규정함

본 시행규칙은 환경자원부가 관리하는 공공기관의 관리위원회의 설립 및 운영에 대한 세부사항을 규정한다. 이는 임무, 권한, 기준, 위원회 의장 및 다른 위원들의 임명 및 해임 등과 같은 내용을 포함한다.

发布日期31/10/2018
生效日期18/12/2018
失效日期20/09/2022
状态만료됨
통지 제 17 호 2018년 TT-BTNMT 국경선 기준 지도 집단 설립 및 국가 경계선, 국가 영토 주권을 반영하는 지도 제품과 출판물 지도 갱신에 대한 기술 규정

본 통지는 국가 경계선 표준화 작업을 통해 국가 경계선 기준 지도 집단을 설립하는 세부 사항을 규정한다. 원칙과 일반 요구사항, 절차 수행, 검사, 심사, 제품 완성 검수 및 지도 제품과 측량 제품에서 국가 경계선 표시에 관한 규정을 포함한다. 본 통지는 2019년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

发布日期31/10/2018
生效日期01/01/2019
失效日期
状态발효 중
통지 제 19/2018/TT-BLĐTBXh ||| 노동부가 발행한 보충 퇴직금 프로그램 자발적 참여에 대한 협정 문서 작성 지침에 관한 통지

본 통지는 사용자와 근로자가 보충 퇴직금 프로그램 자발적 참여 프로그램에서 협정 문서를 체결하는 것에 대해 규정하며, 참여 또는 탈퇴 결정, 기여 금액, 기여 주기 및 기간, 양 당사자의 권리와 의무 등 내용을 포함한다.

发布日期30/10/2018
生效日期15/12/2018
失效日期
状态발효 중
시행규칙 제18/2018/TT-BLĐTBXH는 부처의 국가 관리 기능 범위 내에 있는 행정 절차 관련 여러 시행규칙의 일부 조항을 수정하고 보완함.

본 시행규칙은 외국인 근로자와 그 사용자를 관리하는 관련 시행규칙의 일부 조항을 수정하고 보완하는 것에 관한 사항을 규정한다. 구체적으로는 해외 근로를 수행하기 위해 근로자를 파견하는 기업과 관련된 행정 절차 규정의 수정 및 보완, 그리고 베트남에서 근로하는 외국인 근로자 관리에 대한 규정의 수정 및 보완, 그리고 시행규칙 효력 발생 전에 접수된 서류에 적…

发布日期30/10/2018
生效日期18/12/2018
失效日期
状态발효 중
시행규칙 제 40/2018/TT-BCT은 기름가스 활동 안전 관리 문서 작성 및 내용에 관한 규정을 정한다.

본 시행규칙은 기름가스 활동 안전 관리를 세부적으로 규정하며, 위험 평가와 위험 분석, 긴급 대응 계획, 긴급 구조 훈련 및 연습 등에 관한 내용을 포함한다. 기름가스 활동 주체는 안전 관리 문서를 작성하고 그 정보의 정확성을 책임진다. 산업 기술 안전 및 환경 국은 이러한 문서를 승인하는 권한이 부여된다.

发布日期30/10/2018
生效日期14/12/2018
失效日期
状态발효 중
시행령 제 39/2018/TT-BCT 수출 상품의 원산지 검사 및 확인에 관한 규정

본 통지는 수출 상품의 원산지 검사 및 확인을 통해 원산지 위반을 방지하기 위한 절차를 규정하며, 관련 기관과 상인들의 책임을 명확히 하고, 관련 정보의 보관 및 보안에 대한 규정을 정한다.

发布日期30/10/2018
生效日期14/12/2018
失效日期
状态발효 중
시행규칙 제 38/2018/TT-BCT 일반 관세 혜택 체제(GSP)를 따른 유럽 연합, 노르웨이, 스위스 및 터키의 수출 기원 인증에 대한 규정

본 시행규칙은 유럽 연합, 노르웨이, 스위스 및 터키의 일반 관세 혜택 체제(GSP)를 따른 수출 기원 인증에 관한 사항을 규정한다. 본 시행규칙은 2018년 12월 14일부터 효력이 발생하며, 2019년 1월 1일부터 수출 기원 인증에 적용된다.

发布日期30/10/2018
生效日期14/12/2018
失效日期
状态발효 중
시행규칙 제 30/2018/TT-BYT은 의약품, 생물학적 제제, 방사성 약물 및 표지제에 대한 지불 범위와 조건을 포함한 목록을 발행함

본 시행규칙은 건강보험 기금이 지급하는 신약 목록을 규정하고, 2019년 1월 1일부터 보험으로 치료비를 지급받는 방법에 대한 사용, 관리, 지급 절차를 안내하며, 이전에 해당 주제에 대해 발행된 시행규칙들을 폐기한다.

发布日期30/10/2018
生效日期01/01/2019
失效日期01/03/2023
状态만료됨