Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 44/2003/QĐ-TTg establishes the National Committee to prepare and organize the Fifth Summit of the Asia-Europe Meeting (ASEM 5) in Hanoi in 2004. The Committee is chaired by Deputy Prime M…
Regulations on the organization, operation, and financial management of the Vietnam Public Health Association.
This decision of the Ministry of Home Affairs approves the Charter of the Vietnam Medical Equipment Association adopted at the National Congress on December 27, 2002. The Charter stipulates the purpos…
Decision No. 08/2004/QĐ-BNN stipulates the implementation of Good Manufacturing Practice (GMP) principles and standards of ASEAN at all veterinary drug manufacturing facilities. These facilities must…
Decision No. 42/2003/QĐ-TTg transforms Ninh Binh Electricity into a Limited Liability Company with One Member, operating under the Enterprise Law. The company is assigned tasks related to electricity…
Decision No. 343/2003/QĐ-TTg of the Government assigns Vice Prime Minister Pham Gia Khiem to be the Director of the National Target Program on Poverty Reduction and Employment for the period 2001-2005…
This Decision sets forth interconnection charges for international IP telephone services originating from Vietnam, applicable to service providers. Charges are based on call volume and take effect fro…
Decision No. 66/2003/QD-BBCVT stipulates the minimum rate for international IP telephone termination charges coming to Vietnam and connection fees, while requiring reports on international call traffi…
This Decision sets forth the minimum international settlement rate for international PSTN telephone services inbound to Vietnam, taking effect from April 1, 2003. The rate shall not be lower than 0.32…
Decision No. 491/2003/QĐ-NG of the Ministry of Foreign Affairs promulgates the Regulation on the organization and operation of the support fund for mobilizing the overseas Vietnamese community. This d…