Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details and specifies the protection of state secrets within the Vietnamese People's Public Security Forces, including contents such as managing classified documents, organizing meetings…
This Circular stipulates the conditions for registering vocational education activities at the intermediate and higher vocational levels for specific trades and professions. This Circular takes effect…
This Circular details the selection of investors to implement investment projects for the construction of aviation infrastructure in Vietnam. It includes contents such as the evaluation of tender invi…
This Circular stipulates the compilation, examination, approval, and selection of materials for use in preschool education institutions. It includes the responsibilities of the Ministry of Education a…
Circular No. 94/2021/TT-BTC stipulates the levels of collection, collection system, payment, management, and use of fees related to fishing vessels, fisheries operations, and fishing exploitation perm…
This Circular stipulates the classification of prisoners' compliance with custodial sentences at detention facilities such as prisons, temporary detention centers, and holding houses. It replaces Circ…
Circular No. 07/2021/TT-BTP stipulates the construction and issuance of press releases regarding legal normative documents issued by the Government and the Prime Minister. This document applies to the…
Circular No. 06/2021/TT-BNV abolishes entirely seven legal normative documents issued by the Minister of Home Affairs to ensure constitutional validity and effectiveness of the legal document system.
Circular No. 15/2021/TT-BTTTT amends and supplements regulations on criteria for determining congestion and capacity in providing other telecommunication services such as data transmission and Interne…
This Circular abolishes nine regulatory legal documents issued by the Ministry of Information and Communications. The abolished documents relate to various fields such as journalism, television, infor…