Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 26/2012/TT-BKHCN on State Inspection of the Quality of Goods Circulating in the Market

Circular No. 26/2012/TT-BKHCN stipulates the State inspection of the quality of goods circulating in the market, applicable to inspection agencies and related organizations and individuals. This Circu…

Ngày ban hành12/12/2012
Ngày áp dụng27/01/2013
Ngày hết hiệu lực03/03/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 49/2012/TT-BGTVT Issuing National Technical Regulations on Passenger Bus Terminals

Circular No. 49/2012/TT-BGTVT issuing National Technical Regulations on Passenger Bus Terminals shall take effect from July 1, 2013, and revoke certain previous regulations.

Ngày ban hành12/12/2012
Ngày áp dụng01/07/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 48/2012/TT-BGDĐT Issuing the Detailed Outline for 11 Pre-University Subjects

Circular No. 48/2012/TT-BGDĐT stipulates the Detailed Outline for 11 pre-university subjects, to be effective from January 25, 2013. This Circular replaces Decision No. 24/2006/QĐ-BGDĐT.

Ngày ban hành11/12/2012
Ngày áp dụng25/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 216/2012/TT-BTC guides the determination of land rent for rubber planting land.

This Circular guides the determination of land rent for rubber planting land, including the determination of the unit price of land rent, procedures and formalities for collecting and paying land rent…

Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng01/02/2013
Ngày hết hiệu lực15/02/2015
Tình trạngExpired
Circular No. 13/2012/TT-BVHTTDL stipulates the conditions for the operation of sports facilities organizing table tennis activities.

This Circular sets forth the conditions regarding physical infrastructure, equipment, and specialized staff for sports facilities organizing table tennis activities. It applies to organizations and in…

Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng25/01/2013
Ngày hết hiệu lực05/03/2018
Tình trạngExpired
Circular No. 06/2012/TT-BNG on the issuance of forms for implementing certain provisions of Government Decree No. 88/2012/NĐ-CP dated October 23, 2012, regarding the activities of foreign press, diplomatic missions, and organizations in Vietnam.

This Circular stipulates forms related to the activities of foreign press in Vietnam according to Government Decree No. 88/2012/NĐ-CP. It applies to the Ministry of Foreign Affairs and relevant agenci…

Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng10/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 12/2012/TT-BVHTTDL stipulates the conditions for operating sports facilities organizing football activities

Circular No. 12/2012/TT-BVHTTDL stipulates the conditions for operating sports facilities organizing football activities in Vietnam, including requirements for infrastructure, equipment, and professio…

Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng25/01/2013
Ngày hết hiệu lực15/05/2018
Tình trạngExpired
Circular No. 14/2012/TT-BVHTTDL stipulates the conditions for operating badminton facilities

Circular No. 14/2012/TT-BVHTTDL provides detailed conditions regarding infrastructure, equipment, and professional staff for badminton facilities in Vietnam. This document aims to ensure safety and ef…

Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng25/01/2013
Ngày hết hiệu lực20/02/2018
Tình trạngExpired
Circular No. 215/2012/TT-BTC guides the implementation of certain contents regarding the management and handling of confiscated items and means transferred to the state treasury due to administrative violations.

This Circular guides the management and handling of confiscated items and means transferred to the state treasury due to administrative violations, including determining the value of confiscated items…

Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng25/01/2013
Ngày hết hiệu lực05/01/2014
Tình trạngExpired
Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng25/01/2013
Ngày hết hiệu lực01/02/2014
Tình trạngExpired