Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 21/2012/TT-NHNN stipulates activities related to lending, borrowing; buying, selling securities with terms between credit institutions and foreign bank branches. This Circular applies to…

Circular No. 23/2012/TT-BNNPTNT amends and supplements certain provisions on the management of animal feed in national technical standards. The Circular abolishes conformity certification and replaces…

Circular No. 20/2012/TT-BGTVT stipulates the uniforms, insignia, rank badges, and nameplates for civil servants, officials, and seafarers of the Maritime Port Inspection Authority. This Circular appli…

Circular No. 21/2012/TT-BGDĐT issues the regulation on the organization and operation for private kindergartens, aiming to provide detailed guidance on state management of education for this type of i…

Circular No. 02/2012/TT-BNV guides the implementation of certain provisions of Decree No. 62/2011/NĐ-CP on the establishment of provincial cities, districts, towns, wards, and communes. The Circular s…

Circular No. 02/2012/TT-BXD guides the maintenance of civil construction works, industrial construction works made of building materials, and urban technical infrastructure works according to the prov…

Circular No. 11/2012/TT-BCT issuing National Technical Regulations on Safe Explosives for Underground Mines with Methane Gas (AH1), effective from July 26, 2012. This Circular stipulates technical req…

Circular No. 10/2012/TT-BCT issuing National Technical Regulations on Safety in the Production, Testing, and Acceptance of Industrial Explosives takes effect from July 26, 2012.

Circular No. 20/2012/TT-BGDĐT amends and supplements provisions on determining enrollment quotas for doctoral, master's, bachelor's, college, and vocational intermediate level programs. This Circular…

This Circular stipulates the forms to be used in managing, receiving, collecting, sorting, storing, liquidating, and destroying weapons, explosives, and auxiliary tools, applicable to units and local…