베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시설법 제2020년 제9호 국무령령은 도로 유지보수 기금에 관한 법률 시행규칙을 폐지하고, 도로 사용료의 징수, 납부 및 사용에 관한 사항을 규정하며, 이령령은 2020년 3월 1일부터 효력이 발생한다.

본령은 공증인의 조직 및 운영, 임명 기준, 권리 의무, 업무 절차, 국가 관리를 규정하며, 이를 공증인, 공증인 사무실, 관련 기관에 적용한다.

본령은 아세안-홍콩(중국) 자유무역협정 구간 2019-2022년을 이행하기 위한 베트남의 특별 우대 관세율과 이를 적용받기 위한 조건을 규정하며, 협정 회원국에서 직접 수입되고 출 xứ 증명서가 적절한 물품에 적용된다.

법률 제2020년 제5호 국무령령은 정부가 발佈한 일부 법규 법령을 폐기하고, 이를 국가 기관 및 관련 조직에 적용함. 주요 내용은 현재 현실에 맞게 여러 구舊령을 폐기하여 조정하는 것임.

2020년 제6호 국무총리령은 2014년 제47호 국무총리령의 제17조를 수정하여, 국회의 투자 주도 방침을 결정하거나 여러 지방과 관련된 프로젝트에 대한 보상, 지원 및 이주 정착 규정을 설정하며, 이 규정은 보상, 지원 및 이주 정착을 수행하기 전에 정책 프레임워크와 세부 계획을 작성하도록 요구함.

04/2020/NĐ-CP號政令修改和補充了第31/2016/NĐ-CP號政令和第90/2017/NĐ-CP號政令關於在植物種子、植物保護和檢疫以及動物衛生領域的行政違法行為處罰。該文書規定罰款金額、後果補救措施以及相關機構的處罰權限。

정부령 제 03/2020/NĐ-CP 호는 정부령 제 36/2016/NĐ-CP 류 제 68 조를 수정하고 보완한다. 이 문서는 의료기기 수입 허가증, 적용 기준 공표, 유통 등록, 그리고 의료기기 인증 사용과 관련된 권리와 의무를 조정한다. 2018년부터 2022년까지 해당 기간 동안 적용된다.

시정령 제 2020-2호는 국가 중요 프로젝트에 관한 시정령 제 2015-131호의 몇 가지 조항을 수정하고 보완한다. 이 규정은 투자 의향 승인, 투자 의향 변경 및 국가 중요 프로젝트 투자 결정에 대한 서류 세부 사항을 규정한다.

정부령 제 01호 2020년 NĐ-CP 호는 정부령 제 84호 2015년 NĐ-CP 호에 대한 투자 감독 및 평가를 수정하고 보완한다. 이 문서는 공공투자 프로그램과 공공투자 프로젝트에 대한 투자 효율성 평가의 내용, 방법, 기준에 대해 세부적으로 규정하며, 국가 관리 기관과 투자 주체의 투자 감독 및 평가 수행 책임을 명시하고, 해당 업무를 수행하는 사람…

법률 제99/2019/시행령-행정령 호는 교육대학법 일부 개정 및 개선 법률의 일부 조항을 세부적으로 규정하고 지침을 제공하며, 대학 및 교육대학 활동에 참여하는 단체와 개인에게 적용된다. 이는 교육대학 기관 명칭 설정 및 변경, 사립 교육대학의 비영리 활동 전환, 대학에서 대학으로의 전환, 교육대학 내 대학 설립 및 대학 간 연합 대학 설립에 중점을 둔다…