Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
법률 제65/2018/시행령-CP는 철도법 일부 조항의 세부적인 시행을 규정함.

본 nghị định은 특별 임무 또는 사회 안녕 서비스를 위한 운송을 수행하는 철도 사업체에 대한 지원을 규정한다. 지원 대상은 철도 운송 사업체와 철도 인프라 사업체이다. 지원 사례는 특별 임무 또는 사회 안녕 임무를 수행할 때이다. 지원 원칙은 합리적인 비용을 보상하여 기업이 수입과 지출을 균형 있게 맞추도록 하되 이익은 고려하지 않는다. 각 사례에…

Ngày ban hành12/05/2018
Ngày áp dụng01/07/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제66호 2018/NĐ-CP 검토국 직원, 공무원, 기관직원 및 근로자에 대한 우대제도에 관한 규정

시설령 제66호 2018/NĐ-CP는 검토국의 직원, 공무원, 기관직원 및 근로자에 대한 우대제도를 규정함으로써 검토국 활동을 촉진하는 구체적인 정책적 혜택을 제공한다.

Ngày ban hành12/05/2018
Ngày áp dụng01/07/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제64호 2018/NĐ-CP는 동물 번식 종자, 사료, 수산물 분야에서 행정처분 위반에 대한 처벌을 규정함

본 조치령은 각급 인민위원회, 감사원, 관세청, 시장관리국, 공안인민경찰, 국경수비대 및 해양경찰 등 기관에 동물 번식 종자와 사료, 수산물 분야에서 행정처분 위반에 대한 처벌 권한을 세부적으로 규정하며, 각 기관의 처벌 권한은 그 기능과 임무에 따라 다름

Ngày ban hành07/05/2018
Ngày áp dụng22/06/2018
Ngày hết hiệu lực20/04/2021
Tình trạng만료됨
시설공사법 제63호 2018/NĐ-CP에 따른 공사민간협력형 투자

본 처분의 장 7은 PPP 프로젝트의 수행 및 실행에 중점을 두며, 이는 입찰업체 선정 절차, 건설용지 준비, 설계 작성, 검토 및 승인, 그리고 프로젝트 계약의 감독을 포함한다. 특히 행정기관과 지방인민위원회의 책임에 초점을 맞추는데, 이는 건설용지 해제와 프로젝트 수행을 위한 토지 이양 및 임대 절차 완료를 조직하는 데 있다.

Ngày ban hành04/05/2018
Ngày áp dụng19/06/2018
Ngày hết hiệu lực29/03/2021
Tình trạng만료됨
법률 제62/2018/시행령-CP는 수리공익 제품 및 서비스 사용 경비 지원에 관한 규정을 제정함.

법률 제62/2018/시행령-CP는 수리공익 제품 및 서비스 사용 경비 지원에 관한 규정을 제정하며, 이는 베트남 영토 내 수리공사 개발에 참여하는 주체들에게 적용되며, 지원 금액은 지역과 공사 방법에 따라 결정되며, 2017년 1월 1일부터 2018년 6월 30일까지 적용됨.

Ngày ban hành02/05/2018
Ngày áp dụng02/05/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
61/2018/NĐ-CP號政令關於實施一站式和聯動一窗式行政程序

本政令規定了一站式電子信息系統、國家公共服務門戶網站及部級和省級門戶網站的建設和運行,以支持組織和個人線上辦理行政手續。還涉及根據公眾和企業滿意度評估行政手續辦理質量的原則。

Ngày ban hành23/04/2018
Ngày áp dụng21/06/2018
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạng만료됨
시설령 제 60/2018/NĐ-CP 통계 보고 제도의 내용 세부 규정에 관한 것

시설령 제 60/2018/NĐ-CP는 국가 수준 통계 보고 제도의 세부 내용을 규정하며, 보고서 양식 목록과 절차를 기관 및 조직에게 적용한다. 이 문서는 국가 통계 지표 체계에 속하는 통계 정보 수집을 목적으로 한다.

Ngày ban hành20/04/2018
Ngày áp dụng15/06/2018
Ngày hết hiệu lực01/07/2026
Tình trạng만료됨
법률 제58号 2018년 제도령-중앙정부 보험 농업에 관한 규정

제도령 제45호 2018년 제도령-중앙정부는 농업보험과 농업보험료 지원 정책에 관한 규정을 정함. 본 제도령은 2018년 6월 5일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành18/04/2018
Ngày áp dụng05/06/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제57/2018/대통령령 농업 및 농촌에 대한 기업 투자 장려를 위한 제도와 정책에 관한 규정

이 결정은 정부가 대통령령 제53/2017/대통령령에 따라 농업 및 농촌에 대한 기업 투자 장려 정책과 관련된 표준 문서 모델을 발간한다. 모델에는 다음과 같은 문서들이 포함된다: 투자 지원 요청, 혜택 검토 보고서, 지방자치단체의 지원 약속, 프로젝트 완료 인증서 및 비용 선급금(결제) 문서.

Ngày ban hành17/04/2018
Ngày áp dụng17/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2018년 제54号 국무총리령은 지방자치단체의 설립, 해체, 합병, 분할, 행정구역 조정에 대한 주민의견 수렴 방법을 안내한다.

2018년 제54호 국무총리령은 지방자치단체의 설립, 해체, 합병, 분할, 행정구역 조정에 대한 주민의견 수렴 방법을 지방자치단체 조직법에 따라 규정하며, 주민의 권리와 의무, 정부전자정부 홈페이지에 공개된 주민의견 수렴 결과, 주민의견 수렴 결과에 대한 건의사항 접수 및 처리, 주민의견 수렴 비용 등 구체적인 내용을 안내한다. 이령은 발효일로부터 효력을…

Ngày ban hành16/04/2018
Ngày áp dụng16/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중