Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 15.049 văn bản

시행규칙 Xoá bộ lọc
시행령 제 24/2017/TT-BTC 농업협동조합 및 연합농업협동조합 회계제도 지침에 관한 안내

본 시행령은 2018년 1월 1일 또는 그 이후로 시작되는 사업연도부터 적용되는 농업협동조합(이하 "협동조합"이라 함)의 회계제도를 규정하며, 기존 회계제도에서 새 회계제도로 이전하는 잔액 이월 방법을 명시하고, 본 시행령과 충돌하는 규정들을 폐지한다.

Ngày ban hành28/03/2017
Ngày áp dụng01/01/2018
Ngày hết hiệu lực07/10/2024
Tình trạng만료됨
시행규칙 제 11/2017/TT-BCA 국가기밀 등급 비밀 교육 및 교육훈련 분야 명세서를 규정함

시행규칙 제 11/2017/TT-BCA 국가기밀 등급 비밀 교육 및 교육훈련 분야 명세서를 규정하며 외교 활동, 국제 협력, 프로젝트 입찰, 입학 시험, 지도력 관리 인사, 내부 감사, 내부 검사, 사이버 보안, 국방을 위한 과학 연구, 유학생 개인 정보 등에 관한 정보와 문서를 포함한다.

Ngày ban hành23/03/2017
Ngày áp dụng02/05/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
시범 제 03호 2017년 제도부의부 통지 제2017/03/2017/TT-BYT 국가 기술 규범 QCVN 5-1:2017/BYT에 대한 유제품 액체 제품

시범 제 03호 2017년 제도부의부 통지 국가 기술 규범 QCVN 5-1:2017/BYT를 발표하여 유제품 액체 제품에 대한 식품 안전 요구 사항과 품질을 규정함. 이 문서는 2010년 규범을 대체합니다.

Ngày ban hành22/03/2017
Ngày áp dụng01/11/2017
Ngày hết hiệu lực01/11/2017
Tình trạng만료됨
시행규칙 제 03/2017/TT-BTNMT는 베트남 환경보존기금을 통해 우대금리로 대출하고 투자 후 이자를 지원하는 방법에 대한 지침을 제공한다.

본 시행규칙은 베트남 환경보존기금의 우대금리 대출 및 투자 후 이자 지원에 관한 세부 사항을 규정하며, 대상, 목적, 서류, 절차, 기금과 주투자자의 권리와 의무를 포함한다.

Ngày ban hành21/03/2017
Ngày áp dụng05/05/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제2017-07号令发布国家渔业产品技术规范“水产品-冷冻去骨巴沙鱼片”

本标准规定了冷冻去骨巴沙鱼片的合格评定和生产、销售组织及个人的责任。它还提出了冰衣率测定方法和感官缺陷可接受水平。

Ngày ban hành21/03/2017
Ngày áp dụng05/05/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 01/2017/TT-BVHTTDL은 정부령 제 173/2016/NĐ-CP 2016년 12월 27일호가 규정한 문화체육관광 분야의 검사기관 조직 및 활동에 관한 규정 중 제 21조 제 2항을 세부적으로 규정함.

본 통지는 문화체육관광 분야의 검사활동과 관련된 복장, 장비 목록, 기술장치 그리고 이러한 장비와 기술장치의 보관 및 사용에 관한 세부사항을 규정함. 이 문서는 문화체육관광 검사기관 및 관련 개인에게 적용됨.

Ngày ban hành20/03/2017
Ngày áp dụng10/04/2017
Ngày hết hiệu lực01/03/2024
Tình trạng만료됨
시행규칙 제 09/2017/TT-BGTVT 국가 기술 규범에 관한 규정 내수 수송 도구의 부양 장치에 대한 내용을 발표함

시행규칙 제 09/2017/TT-BGTVT은 내수 수송 도구의 부양 장치에 대한 국가 기술 규범을 발佈하여 물류 운송 안전과 효율성을 보장하기 위함이다.

Ngày ban hành20/03/2017
Ngày áp dụng28/09/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설관리비용을 결정하는 방법에 관한 지침 제2017년 제3호 건설부 고시

본 고시는 정부예산 및 정부비영리기관 예산을 사용하는 건설공사의 시설관리비용을 결정하는 방법을 지시하며, 원칙, 방법 및 구체적인 비용계산 방식을 규정한다.

Ngày ban hành16/03/2017
Ngày áp dụng01/05/2017
Ngày hết hiệu lực01/11/2021
Tình trạng만료됨
시행령 제 23/2017/TT-BTC 은 시행령 제 11/2016/TT-BTC 를 수정하고 보완하며, 정부가 발행한 시행령 제 42/2015/NĐ-CP 에 대한 일부 조항을 설명하기 위한 지침을 제공한다.

시행령 제 23/2017/TT-BTC 은 시행령 제 11/2016/TT-BTC 를 수정하고 보완하며, 정부가 발행한 시행령 제 42/2015/NĐ-CP 에 대한 지침을 제공한다. 이 문서는 총 거래 계좌, 투자자의 포지션 한도, 총 거래 계좌 개설, 예탁금 관리, 포지션 손익 결산 및 보증금 기금 규정 등 여러 측면을 규제하는 데 중점을 둔다.

Ngày ban hành16/03/2017
Ngày áp dụng01/05/2017
Ngày hết hiệu lực27/08/2021
Tình trạng만료됨
시범령 제 02호 2017년도 제 2017/02/TT-BYT 호 보험 의료 금융 기금의 범위를 벗어난 국가 소유 의료 기관에서 제공하는 진료 및 치료 서비스의 최고 가격 프레임을 규정하고 국가 소유 의료 기관에서 제공하는 진료 및 치료 서비스의 가격 결정과 비용 지급에 대한 지침을 제공함

본 통지는 국가 소유 의료 기관에서 제공되는 일부 진료 및 치료 서비스의 최고 가격 프레임을 규정하며, 보건 복지부 관할 내 의료 기관에서 제공되는 진료 및 치료 서비스의 가격 결정과 적용에 대한 지침을 제공함. 본 통지는 2017년 6월 1일부터 효력이 발생함.

Ngày ban hành15/03/2017
Ngày áp dụng01/06/2017
Ngày hết hiệu lực15/01/2019
Tình trạng만료됨