Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 1.006 văn bản

指示第219/TTg号关于加强打击犯罪、预防犯罪和维护社会治安的工作

国务院总理关于加强打击犯罪和维护社会治安工作的第219/TTg号指示,重点在于加强反腐败、走私、社会恶习的措施;建设坚强的人民警察队伍;并确保这项工作的经费。

Ngày ban hành08/04/1997
Ngày áp dụng08/04/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第218/TTg号 关于改进政府工作方式和信息报告制度的若干措施

第218/TTg号指示规定了改进政府工作方式和信息报告制度的措施。该指示适用于所有部、相当于部的机构、政府所属机构以及省级人民委员会。重点是要求精心准备提交给政府和总理的提案,规定信息报告制度并组织实施。

Ngày ban hành07/04/1997
Ngày áp dụng22/04/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第03/CT-NH7号 关于加强黄金经营活动的国家管理

本指示要求各省、市分行中国人民银行加强黄金经营活动的管理,以确保遵守国家规定并为黄金市场的健康发展创造条件。主要内容包括产品登记、质量检查、限制超出范围活动、执行会计制度和行政处罚。

Ngày ban hành03/04/1997
Ngày áp dụng03/04/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第199号 关于在城市和非工业区采取紧急措施管理固体废物

第199号指示规定了在城市和工业园区采取紧急措施管理固体废物,旨在解决由废物引起的环境污染问题。该指示适用于与废物管理有关的各部委、行业和地区。

Ngày ban hành03/04/1997
Ngày áp dụng18/04/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第186/TTg关于加强湄公河流域可持续发展合作协定的实施

指示第186/TTg要求加强柬埔寨、老挝、泰国和越南四国之间的湄公河协定的执行。该指示集中在研究和实施协定的重要条款,特别是合理用水、防止对环境产生负面影响、国家对损害的责任以及湄公河上的自由航运。

Ngày ban hành28/03/1997
Ngày áp dụng12/04/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第01/CT-NH3 关于加强银行业反腐败斗争

越南国家银行第01/CT-NH3号指示要求通过教育、审查法规文本、完善机构设置、加强检查和审计以及加大宣传力度来加强银行业反腐败斗争。该指示适用于国家银行下属单位、各省/市分行、商业银行及其分支机构。

Ngày ban hành19/03/1997
Ngày áp dụng19/03/1997
Ngày hết hiệu lực20/10/2012
Tình trạng已失效
||| 指示第02/CT-NH12号关于加强在大众媒体上宣传银行业活动

||| 本指示要求加强在大众媒体上宣传银行业活动,重点是完善法律法规、货币政策、信贷、工业化-现代化资金、农业和农村等领域的问题。该指示还明确了宣传工作的组织和实施措施。

Ngày ban hành19/03/1997
Ngày áp dụng21/10/2012
Ngày hết hiệu lực20/10/2012
Tình trạng已失效
指示第04/CT-VP关于防台风、洪涝、减轻自然灾害和确保海上作业人员及船舶安全

水产部部长第04/CT-VP号指示关于防台风、洪涝和确保海上渔业人员及船舶安全。指示要求各水产局、渔业司、水生生物资源保护局及相关单位制定计划,组织培训,提供救生设备,加强信息交流和各部门之间的协调,以减少自然灾害造成的损失。

Ngày ban hành08/03/1997
Ngày áp dụng08/03/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第03/CT-KHĐT号关于实施一九九七年优惠信贷计划投资远洋捕鱼船项目的通知

水产部部长第03/CT-KHĐT号指示关于实施一九九七年优惠信贷计划投资远洋捕鱼船项目,贷款利率为月息0.81%,贷款期限为五年。该项目优先支持渔民和国有企业,实行减免税收和船舶保险方面的优惠政策。

Ngày ban hành06/03/1997
Ngày áp dụng31/12/1997
Ngày hết hiệu lực31/12/1997
Tình trạng已失效
指示第135/TTg号关于制定国家总公司和设立董事会的国有企业监事会运作规章

本指示要求所有设有董事会的国家总公司和国有企业制定运作规章,以确定董事会和监事会的责任和权限。规章规定工作流程、责任分工以及董事会与总经理、监事会和其他单位之间的关系。

Ngày ban hành04/03/1997
Ngày áp dụng04/03/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中