Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第45/2017/ND-CP号关于编制五年财政计划和三年财政预算计划的实施细则

本法令规定了编制连续三年的财政预算计划的具体细节和指导方针。该法令自2017年6月5日起生效,并从2017财年开始实施。

Ngày ban hành21/04/2017
Ngày áp dụng05/06/2017
Ngày hết hiệu lực01/01/2026
Tình trạng已失效
令第43/2017/NĐ-CP关于商品标签的规定

令第43/2017/NĐ-CP规定了在越南流通的商品标签的内容、书写方式和国家管理。适用于生产、销售商品的组织和个人;国家机关;以及相关组织和个人。主要亮点是详细规定了商品标签上必须标注的内容,如商品名称、负责组织的地址、生产日期、保质期、成分、技术参数等。

Ngày ban hành14/04/2017
Ngày áp dụng01/06/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第44号2017/NĐ-CP关于强制性社会保险缴费和工伤、职业病保险基金的缴纳比例的规定

令第44号2017/NĐ-CP规定,用人单位必须向工伤、职业病保险基金缴纳强制性社会保险费,缴纳比例为工资总额的0.5%,以及对于某些情况下的基本工资的0.5%。

Ngày ban hành14/04/2017
Ngày áp dụng01/06/2017
Ngày hết hiệu lực15/07/2020
Tình trạng已失效
Ngày ban hành05/04/2017
Ngày áp dụng20/05/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第42号2017/NĐ-CP关于修改和补充2015年6月18日政府令第59/2015/NĐ-CP有关投资项目管理和建设活动的若干条款。

新的建设项目管理和建设活动管理法令的主要内容如下:1. 调整项目审批程序:取消必须提交可行性研究报告的要求。2. 加强工程质量监管:具体化业主和承包商在建筑材料和进口设备质量检查方面的责任。3. 提高外国承包商的能力:要求外国承包商遵守越南劳动法、保险法、临时居住登记等法律法规。4. 废除不再适用的一些旧规定,如项目审批文件的规定。5. 对正在实施的项目和在法令生效前已颁发的证书作出过渡性规定。

Ngày ban hành05/04/2017
Ngày áp dụng01/06/2017
Ngày hết hiệu lực03/03/2021
Tình trạng已失效
Ngày ban hành05/04/2017
Ngày áp dụng20/05/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第36/2017/NĐ-CP规定自然资源与环境部的职能、任务、权限和组织结构

本令规定自然资源与环境部的职能、任务、权限和机构设置。该部设有国际合作司、国家海洋局、国家地质矿产局等单位,并负责管理自然资源、环境、气象水文、遥感、信息技术、干部培训和国际交流合作等领域。本令废除与新内容相悖的先前规定。

Ngày ban hành04/04/2017
Ngày áp dụng04/04/2017
Ngày hết hiệu lực01/11/2022
Tình trạng已失效
令第38/2017/ND-CP关于内陆港建设、管理和运营的投资规定

令第58/2017/ND-CP详细规定了越南内陆港活动的管理,包括内陆港开放条件、职能机构以及投资者和港口经营企业的责任和权限等内容。该令自2017年7月1日起生效。

Ngày ban hành04/04/2017
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第37/2017/NĐ-CP关于经营和开发海港的条件

本令规定了在越南经营和开发海港的条件,包括对港口企业的要求,如商业登记、具备能力和所需证书的人力资源以及港口开发方案。同时,本令还规定了颁发《符合经营和开发海港条件证明》的程序、重新颁发和收回证明书的程序。此外,本令明确了交通运输部、自然资源与环境部、公安部、国防部等相关部门在管理经营和开发海港活动中的职责。

Ngày ban hành04/04/2017
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第35/2017/ND-CP规定关于在经济区、高科技园区内收取土地使用费和土地租赁费的规定

本令规定了在高科技园区内收取土地使用费和土地租赁费。包括确定土地租金单价,对优惠投资项目减免土地租赁费,以及处理在本令生效前由国家出租土地的过渡情况。

Ngày ban hành03/04/2017
Ngày áp dụng20/06/2017
Ngày hết hiệu lực01/08/2024
Tình trạng已失效