Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第92/2011/ND-CP关于在医疗保险领域内行政处罚的规定

令第92/2011/ND-CP规定了在医疗保险领域的行政处罚,适用于与医疗保险相关的个人和组织。该法令提出了具体的处罚形式、罚款金额以及对多种违法行为的后果补救措施。

Ngày ban hành17/10/2011
Ngày áp dụng01/12/2011
Ngày hết hiệu lực31/12/2013
Tình trạng已失效
令第90/2011/NĐ-CP关于企业债券发行

令第90/2011/NĐ-CP规定了国内和国际市场的企业债券发行,适用于股份公司和有限责任公司。详细规定了发行条件、程序、债券持有人的权利、发行人义务以及违规处罚措施。

Ngày ban hành14/10/2011
Ngày áp dụng01/12/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第89/2011/NĐ-CP修正和补充第87/2009/NĐ-CP号政府法令关于多式联运的规定

令第89/2011/NĐ-CP修正和补充第87/2009/NĐ-CP号政府法令关于国际多式联运的规定,规定了向企业、合作社颁发和重新颁发国际多式联运经营许可证的程序。

Ngày ban hành10/10/2011
Ngày áp dụng25/11/2011
Ngày hết hiệu lực16/10/2018
Tình trạng已失效
令第88号2011年政府法令关于现役下士和士兵家庭的制度和政策

令第88号2011年政府法令规定了现役下士和士兵及其家属的制度和政策。本法令适用于现役下士和士兵的父母、配偶及子女等对象。特别注释包括免费学费和突发困难补助。

Ngày ban hành29/09/2011
Ngày áp dụng15/11/2011
Ngày hết hiệu lực01/06/2016
Tình trạng已失效
令第87/2011/ND-CP详细规定并指导实施《医疗卫生法》中的一些条款

令第87/2011/ND-CP详细规定并指导实施《医疗卫生法》关于组织医疗机构、颁发营业许可、执业证书、质量管理体系标准和认证机构的规定。适用于国家和军队的医疗机构以及在这些机构工作的人员。

Ngày ban hành27/09/2011
Ngày áp dụng15/11/2011
Ngày hết hiệu lực19/02/2023
Tình trạng已失效
令第86/2011/ND-CP规定了《监察法》若干条款的具体内容和实施指导

本令规定了《监察法》关于监察活动原则、任务、权限、国家监察机关组织结构、国家对监察工作的管理、国家行政机关负责人在保障监察工作和处理监察活动中违法行为的责任方面的具体内容和实施指导。适用于国家行政机关、国家监察机关、被监察对象及相关组织和个人。

Ngày ban hành22/09/2011
Ngày áp dụng15/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第84/2011/NĐ-CP规定关于在价格领域行政处罚的行为

法令第84/2011/NĐ-CP规定关于在价格领域行政处罚的行为,适用于违反国家管理法规的组织和个人。罚款金额为500,000至20,000,000越南盾,处罚时效为两年,并包括警告、吊销营业执照和撤销符合评估资格的通知等处罚形式。

Ngày ban hành20/09/2011
Ngày áp dụng15/11/2011
Ngày hết hiệu lực09/11/2013
Tình trạng已失效
令号2011年第85号国务院令 对2006年9月21日发布的第100/2006/ND-CP号令关于民法典和知识产权法中有关著作权及相关权利的若干条款进行修改和补充

第85/2011/ND-CP号令对第100/2006/ND-CP号令关于民法典和知识产权法中的著作权及相关权利进行了修改和补充。本文件详细规定了作品的发表、稿酬、报酬、物质利益、保护期限、使用广播节目、集体管理著作权以及支付稿酬和报酬的原则。

Ngày ban hành20/09/2011
Ngày áp dụng10/11/2011
Ngày hết hiệu lực10/04/2018
Tình trạng已失效
令号83/2011/法令-政府关于在电信领域行政违法行为处罚的规定

令号83/2011/法令-政府规定了在电信领域的行政违法行为处罚,适用于参与电信活动的组织和个人。如提供不符合规定的电信服务、使用不正确的许可证、服务质量违规等行为将被处以500,000至100,000,000越南盾的罚款。

Ngày ban hành20/09/2011
Ngày áp dụng01/12/2011
Ngày hết hiệu lực15/01/2014
Tình trạng已失效
令第80/2011/ND-CP规定了确保刑满释放人员重新融入社会的措施

令第80/2011/ND-CP规定了确保刑满释放人员重新融入社会的措施,适用于即将服完刑期的罪犯和被特赦的人。主要亮点是为他们创造条件,使其重新融入社会,稳定生活,预防再犯。

Ngày ban hành16/09/2011
Ngày áp dụng16/11/2011
Ngày hết hiệu lực15/06/2020
Tình trạng已失效